Grants Awarded Autumn 2007

 

Publication of Finnish Children's Picture Books Abroad

 

Publisher
    Balti Raamat OÜ
Work
    Leijonan nimi
Author
    Ina Manninen
Translator
    Hille Lagerspetz
Language
    Estonian
Grant
    1 200,00 €

 

Publisher
    Bókadeild Føroya Lærarafelags
Work
    Joulupukki
Author
    Mauri Kunnas
Translator
    Regin Debess
Language
    Faroese
Grant
    1 200,00 €

 

Publisher
    Bókadeild Føroya Lærarafelags
Work
    Viikingit tulevat
Author
    Mauri Kunnas
Translator
    Regin Debess
Language
    Faroese
Grant
    1 200,00 €

Publisher
    Detgiz
Work
    Makkarapiruetti
Author
    Reetta Niemelä
Translator
    Anna Sidorova
Language
    Russian
Grant
    1 200,00 €

 

Publisher
    Mo&Mo Bt
Work
    Keinulauta
Author
    Timo Parvela
Translator
    Laura Bàba
Language
    Hungarian
Grant
    1 200,00 €

 

Publisher
    Mo&Mo Bt
Work
    Heinähattu, Vilttitossu ja vauva
Author
    Sinikka Nopola ja Tiina Nopola
Translator
    Ottilia Kovàcs
Language
    Hungarian
Grant
    1 200,00 €

 

Publisher
    Mo&Mo Bt
Work
    Tatu ja Patu työn touhussa
Author
    Aino Havukainen, Sami Toivonen
Translator
    Laura Bàba
Language
    Hungarian
Grant
    1 200,00 €

Publisher
    Nieko rimto
Work
    Tatun ja Patun oudot kojeet
Author
    Aino Havukainen, Sami Toivonen
Translator
    Viltare Mickeviciene
Language
    Lithuanian
Grant
    1 200,00 €

 

Publisher
    Nieko rimto
Work
    Tatu ja Patu työn touhussa
Author
    Aino Havukainen, Sami Toivonen
Translator
    Viltare Mickeviciene
Language
    Lithuanian
Grant
    1 200,00 €

 

Publisher
    OM Publishers
Work
    Sov nu, Vesta-Linnea
Author
    Tove Appelgren
Translator
    Maria Ludkovskaja
Language
    Russian
Grant
    1 200,00 €

 

Publisher
    OM Publishers
Work
    Vesta-Linnea och monstermamman
Author
    Tove Appelgren
Translator
    Maria Ludkovskaja
Language
    Russian
Grant
    1 200,00 €

Publisher
    Random House Kodansha Co., Ltd.
Work
    Keinulauta
Author
    Timo Parvela
Translator
    R.I.C. Publication (Mayumi Furuichi)
Language
    Japanese
Grant
    1 200,00 €

 

Publisher
    Simply Read Books Inc
Work
    Suomen Lasten Kalevala
Author
    Kirsti Mäkinen
Translator
    Kaarina Brooks
Language
    English
Grant
    1 200,00 €

 

Publisher
    Wydawnictwo KOJRO
Work
    Vesta-Linnea och gosnosen
Author
    Tove Appelgren
Translator
    Elżbieta Frątczak Nowotny
Language
   Polish
Grant
    1 200,00 €

 

Publisher
    Wydawnictwo KOJRO
Work
    Risto Räppääjä ja villi kone
Author
    Sinikka Nopola ja Tiina Nopola
Translator
    Bozena Kojro
Language
   Polish
Grant
    1 200,00 €