Year: 2020

Laura Ertimo: ‘Missä sinä olet?’ sold to Greece

Klidarithmos has bought the Greek rights to Laura Ertimo’s Missä sinä olet? (‘Where Are you?’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.

Read more about Laura Ertimo: ‘Missä sinä olet?’ sold to Greece

Arttu Tuominen: ‘Verivelka’ and ‘Hyvitys’ sold to France

La Martinière has bought the French rights to Arttu Tuominen’s Verivelka (’The Oath’) and Hyvitys (’Jeopardy’) from Bonnier Rights.

Read more about Arttu Tuominen: ‘Verivelka’ and ‘Hyvitys’ sold to France

Juha Virta & Marika Maijala: ‘Filippa & Kumppanit: piano karkaa’ sold to Germany

Kullerkupp Kinderbuch Verlag has bought the German rights to Juha Virta and Marika Maijala’s Filippa & Kumppanit: piano karkaa (’Filippa […]

Read more about Juha Virta & Marika Maijala: ‘Filippa & Kumppanit: piano karkaa’ sold to Germany

Tove Jansson: ‘Sommarboken’ sold to the USA

Tantor Media has bought the English rights to Tove Jansson’s Sommarboken (‘The Summer Book’) from Rights and Brands.

Read more about Tove Jansson: ‘Sommarboken’ sold to the USA

Tarja Roinila 1964–2020

We at FILI are deeply distraught by the news of translator Tarja Roinila’s tragic death and offer our heartfelt condolences […]

Read more about Tarja Roinila 1964–2020

Max Seeck : ‘Hammurabin enkelit’ and its sequels sold to Albania

Muza has bought the Albanian rights to Max Seeck’s Hammurabin Enkelit (‘The Angels of Hammurabi’) and its sequels from Elina […]

Read more about Max Seeck : ‘Hammurabin enkelit’ and its sequels sold to Albania

Leena Lehtolainen: ’Ensimmäinen murhani’ Arabic language rights sold

Al Arabi Publishing has bought the Arabic rights to Leena Lehtolainen’s Ensimmäinen murhani (‘My First Murder’) from Elina Ahlbäck Literary […]

Read more about Leena Lehtolainen: ’Ensimmäinen murhani’ Arabic language rights sold

Piia Leino: ’Taivas’ sold to the Czech Republic

Větrné mlýny has bought the Czech rights to Piia Leino’s Taivas (‘Heaven’) from Helsinki Literary Agency.

Read more about Piia Leino: ’Taivas’ sold to the Czech Republic

Piia Leino: ’Taivas’ sold to Lithuania

Aukso žuvys has bought the Lithuanian rights to Piia Leino’s Taivas (‘Heaven’) from Helsinki Literary Agency.

Read more about Piia Leino: ’Taivas’ sold to Lithuania

Piia Leino: ’Taivas’ sold to Germany

Schenk Verlag has bought the German rights to Piia Leino’s Taivas (‘Heaven’) from Helsinki Literary Agency.

Read more about Piia Leino: ’Taivas’ sold to Germany

Arttu Tuominen: ‘Verivelka’ and ‘Hyvitys’ sold to Italy

Piemme has bought the Italian rights to Arttu Tuominen’s Verivelka (’The Oath’) and Hyvitys (’Jeopardy’) from Bonnier Rights.

Read more about Arttu Tuominen: ‘Verivelka’ and ‘Hyvitys’ sold to Italy

Sinikka Nopola & Tiina Nopola: ‘Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen’ sold to Slovenia

KUD Sodobnost has bought the Slovenian rights to Sinikka Nopola & Tiina Nopola’s Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen (’Ruby & Ficelle […]

Read more about Sinikka Nopola & Tiina Nopola: ‘Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen’ sold to Slovenia

Sinikka Nopola & Tiina Nopola: ‘Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen’ sold to Croatia

IBIS Grafika has bought the Croatian rights to Sinikka Nopola & Tiina Nopola’s Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen (’Ruby & Ficelle […]

Read more about Sinikka Nopola & Tiina Nopola: ‘Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen’ sold to Croatia

Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen: the first season of ‘Kepler62’ sold to Sweden

Bonnier Carlsen has bought the Swedish rights to Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen’s first season of Kepler62 from […]

Read more about Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen: the first season of ‘Kepler62’ sold to Sweden

Maria Turtschaninoff: ‘Maresi’ sold to Croatia

Naklada Ijevak has bought the Croatian rights to Maria Turtschaninoff’s Maresi from Elina Ahlbäck Literary Agency.

Read more about Maria Turtschaninoff: ‘Maresi’ sold to Croatia

Laura Ertimo & Satu Kontinen: ‘Lumotun maan kartasto’ sold to Russia

AST has bought the Russian rights to Laura Ertimo’s & Satu Kontinen’s Lumotun maan kartasto (’The Enchanted Planet Earth’) from Elina […]

Read more about Laura Ertimo & Satu Kontinen: ‘Lumotun maan kartasto’ sold to Russia

Applications results to be published in mid-June

Our application round had closed 1 May. The results will be published in mid-June after FILI:s advisory board has had […]

Read more about Applications results to be published in mid-June

Hiroko Motai & Marika Maijala: ‘Million Billion Santa Clauses’ sold to Italy

Terre di Mezzo Editore has bought the Italian rights to Hiroko Motai’s & Marika Maijala’s Million Billion Santa Clauses from Helsinki […]

Read more about Hiroko Motai & Marika Maijala: ‘Million Billion Santa Clauses’ sold to Italy

Karin Erlandsson: ‘Fågeltämjaren’ sold to Estonia

Sinisukk has bought the Estonian rights to Karin Erlandsson’s Fågeltämjaren (’The Bird Master’) from Helsinki Literary Agency.

Read more about Karin Erlandsson: ‘Fågeltämjaren’ sold to Estonia

Tomi Kontio: ’Koira nimeltään Kissa’ and ’Koira nimeltään Kissa tapaa kissan’ sold to Bulgaria

Raketa publishing house has bought the Bulgarian rights to Tomi Kontio’s Koira nimeltään Kissa (‘A Dog Called Cat’) and Koira […]

Read more about Tomi Kontio: ’Koira nimeltään Kissa’ and ’Koira nimeltään Kissa tapaa kissan’ sold to Bulgaria