Hegas has bought the Swedish rights for Magdalena Hai’s and Teemu Juhani’s Painajaispuoti 4

And other wonderful news of rights sold in March!

15.3.

Hegas has bought the Swedish rights for Magdalena Hai’s and Teemu Juhani’s Painajaispuoti 4: Kristallikallon tapaus (The Little Shop of Nightmares 4: The Crystal Skull) from the Elina Ahlback Literary Agency.

Editura Cartea Copiilor has bought the Romanian rights for Timo Parvela’s and Virpi Talvitie’s Maukka ja Väykkä (Purdy & Barker) from Bonnier Rights.

17.3.

Gads Forlag has bought the Danish rights for Ted Forsström’s and Åsa Lucander’s Stella from the Elina Ahlback Literary Agency.

20.3.

Varrak has bought the Estonian rights for Mari Kujanpää’s Rumuuspäiväkirja (My Ugly Diary) from the Elina Ahlback Literary Agency.

21.3.

The Egyptian Alturjman Publishing House has bought Arabic World rights to Timo Parvela’s and Virpi Talvitie’s Maukka ja Väykkä (Purdy & Barker) and Maukka, Väykkä ja mieletön lumipallo (Purdy & Barker and the Giant Snowball) from Bonnier Rights.

Zvaigzne ABC Publishers LTD has bought the Latvian rights for Mauri Kunnas’s Suuri urheilukirja (Best Sports Book) from Rights & Brands.

Ibis Grafika D.O.O has bought the Croatian rights for Aino Havukainen’s and Sami Toivonen’s Tatu ja Patu supersankareina (Tatu and Patu: Superheroes!) and Tatu ja Patu kesäleirillä (Tatu and Patu at the Summer Camp) from Rights & Brands.

Norstedts Förlag has bought the Swedish rights for Petra Rautiainen’s Meren muisti (Memory of Ocean) from Rights & Brands.

Helikon Publishing has bought the Hungarian rights for Asko Sahlberg’s He (Brothers) from Rights & Brands.

Päike ja Pilv OÜ has bought the Estonian rights for Nadja Sumanen’s Rambo from Rights & Brands.

AS Sinisukk has bought the Estonian rights for Johanna Witick’s Oravalaakson tarinat: Ossi ja Titityy (Stories from Squirrel Valley: Ozzy and Chirp) from Rights & Brands.

Fischer Verlag has bought the German rights for Ninka Reittu’s Ystäväni Pulla Vehnänen (Tully and Roly the Pony) from Rights & Brands.

Ugla útgáfa has bought the Icelandic rights for Moomin New Publishing’s Niiskuneiti on ihana (Snorkmaiden is Wonderful), Muumi ja Pikku Myy: Värit (Moomin and Little My: Colours), and Kuka sekoitti paketit? Pikku Myy-katselukirja (Little My: Who Mixed Up the Gifts?) from Rights & Brands.

Zvaigzne ABC Publishers LTD has bought the Latvian rights for Aino Havukainen’s and Sami Toivonen’s Tatun ja Patun kummat keksinnöt kautta aikojen (Tatu and Patu’s Odd Inventions Through the Times) from Rights & Brands.

WYDAWNICTWO BONA has bought the Polish rights for Aino Havukainen’s and Sami Toivonen’s Tatu ja Patu päiväkodissa (Tatu and Patu at the Kindergarten) and Tatun ja Patun ihmeellinen joulu (Tatu and Patu’s Marvellous Christmas) from Rights & Brands.

Nieko Rimto has bought the Lithuanian rights for Pirkko-Liisa & Nora Surojegin’s Untu ja sydäntalven salaisuus (Untu and the Secret of the Heart of Winter) from Rights & Brands.

KRYG has bought the Bulgarian rights for Tove Jansson’s Sommarboken (The Summer Book), Rent spel (Fair Play), Den ärliga bedragaren (True Deceiver), Solstaden (Sun City) and Stenåkern (Field of Stones) from Rights & Brands.

22.3.

Acted Sud Jeunesse has pre-empted the French rights for Salla Simukka’s Matalapaine/Korkeapaine (In The Dark I Can Be Yours) from the Elina Ahlback Literary Agency.

23.3

Éditions Cambourakis has bought the World French rights for Riika Jäntti’s Pikku hiiri ja hiirenkorvat (Little Mouse and Spring Leaves) from the Elina Ahlback Literary Agency.

Penguin Random House Portugal has bought the Portugalian rights for Magdalena Hai’s and Teemu Juhani’s Painajaispuoti ja kamala kutituspulveri (Little Shop of Nightmares: The Terrible Tickling Powder ) and Painajaispuoti: Hampaat hukassa (Little Shop of Nightmares: The Mystery of the Missing Teeth) from the Elina Ahlback Literary Agency.