News
Merry Christmas!
The FILI staff will be on Christmas holiday from 23.12.2024 to 6.1.2025. The office will be closed during this period.
Thank […]
Read more about Merry Christmas!Translation rights sold before the Christmas holidays
2.12.
Kodansha Ltd has bought the Japanese rights to Tove Jansson’s Sculptor’s Daughter (Bildhuggarens dotter, Förlaget) from Rights & Brands.
4.12.
Edition Bracklo […]
Read more about Translation rights sold before the Christmas holidays
Translation and printing grants for the last application round to 95 projects
FILI’s Advisory Board has decided on the translation and printing grants for the last application round of the year. A […]
Read more about Translation and printing grants for the last application round to 95 projectsFinnish Literature travelling to Oceania and Taiwan
And more sold rights from December!
10.12.
Oratia has bought the English and Polynesian rights to Susanna Venho’s & Sanna Pelliccioni’s Forest […]
Read more about Finnish Literature travelling to Oceania and TaiwanFour books travelling to Hungary
And other sold rights from the past two weeks!
25.11.
Shangai Joy-Curiosity Cultural Development Co., Limited has bought the Chinese (simplified) […]
Read more about Four books travelling to HungaryMoomins in Bulgaria
And other sold rights from the past two weeks!
Esprit has bought the Polish rights to Julia Pöyhönen’s, Heidi Livingston’s […]
Read more about Moomins in BulgariaMartta Kaukonen’s psychological thrillers in Icelandic
And other sold rights from the past few weeks:
24.10.
Albatros has bought the Czech rights to Ninka Reittu’s Tully and […]
Read more about Martta Kaukonen’s psychological thrillers in Icelandic
Non-fiction Editors’ Week is underway
FILI’s Editors’ Week visit for non-fiction publishers continued with visits to WSOY and Otava. On Friday, Annette Beger (Kommode Verlag, […]
Read more about Non-fiction Editors’ Week is underwayMeet the Fox & the Bear Family in Italy
And other sold rights from the beginning of November:
1.11.
Petergailis has bought the Latvian rights to Kaisa Paasto’s Prankenstein (Prankenstein, Tammi) […]
Read more about Meet the Fox & the Bear Family in ItalyRights to 26 books sold!
All sold rights from the second half of October:
11.10.
PHBERN has bought the Swiss German rights to Linda Liukas’ Hello Ruby […]
Read more about Rights to 26 books sold!Eva Frantz’s Anna Glad series is travelling to Bulgaria
And other sold rights from the middle of October!
9.10.
Kirjastus Hea Lugu has bought the Estonian rights to Aino Havukainen’s and […]
Read more about Eva Frantz’s Anna Glad series is travelling to BulgariaA 3 book pre-empt for Anne Hietanen’s and Michaela von Kügelgen’s The Last Word-series
24.09.
Compañía Naviera Ilimitada has bought the Spanish (Argentinia, South America) rights to Tove Jansson’s The True Deceiver (Den ärliga bedragaren, […]
Read more about A 3 book pre-empt for Anne Hietanen’s and Michaela von Kügelgen’s The Last Word-series
It’s Finland Again! looks to new readers
This year, Finnish literature is in the spotlight in German-speaking Europe. 2024 marks the tenth anniversary of Finland’s Guest of […]
Read more about It’s Finland Again! looks to new readers100 or So Books from Finland 2024 is complete
Our publication 100 or So Books from Finland is now complete!
Visit the publication to check it out and prepare […]
Read more about 100 or So Books from Finland 2024 is complete
The application round for FILI’s translation and printing grants begins today
The application round for FILI’s translation and printing grants begins today and ends on November 1, 2024.
For more information, visit […]
Read more about The application round for FILI’s translation and printing grants begins todayLittle Mouse is travelling to Poland, again!
And other sold rights from this week!
25.09.2024
Latvijas Mediji has bought the Latvian rights to Max Seeck’s Milo (Merkitty, Tammi) […]
Read more about Little Mouse is travelling to Poland, again!Pre-empted rights to Satu Rämö’s Hildur series in two languages
And more sold rights from mid-September!
30.08.
Mala Zvona d.o.o. has bought the Croatian rights to Tove Jansson’s The Sculptor’s Daughter (Bildhuggarens […]
Read more about Pre-empted rights to Satu Rämö’s Hildur series in two languagesTwo new deals for Tommi Kinnunen
10.09.
Varrak has bought the Estonian rights to Tommi Kinnunen’s Pine Bark (Kaarna, WSOY) from Elina Ahlback Literary Agency.
Magyar Napló Publishing […]
Read more about Two new deals for Tommi KinnunenMauri Kunnas’ dogs are travelling to Romania
And other sold rights from summer and the beginning of September:
10.07.
SM Educação has bought the (Brazilian) Portuguese rights to Anne […]
Read more about Mauri Kunnas’ dogs are travelling to RomaniaNiilo Sevänen’s fantasy series sold to Germany
And more sold rights from the end of August!
28.8.
Aufbau has bought the German rights to Kaisu Tuokko’s The Kristinestad Murders […]
Read more about Niilo Sevänen’s fantasy series sold to Germany