News

Mauri Kunnas: ‘Viikingit tulevat’ sold to Romania

Pandora Publishing s.r.l. has bought the Romanian rights to Mauri Kunnas’ Viikingit tulevat (‘The Vikings are Coming’) from Rights & […]

Read more about Mauri Kunnas: ‘Viikingit tulevat’ sold to Romania

Magdalena Hai & Teemu Juhani: ‘Kurnivamahainen kissa’ sold to Sweden

Epix Bokförlag has bought the Swedish rights to Magdalena Hai and Teemu Juhani’s Kurnivamahainen kissa (’Grumblebelly Cat’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.

Read more about Magdalena Hai & Teemu Juhani: ‘Kurnivamahainen kissa’ sold to Sweden

Hannu Sokala & Juha-Pekka Raeste: ‘Maailman 50 vaarallisinta yhtiötä’ sold to the Netherlands

A.W. Bruna has bought the Dutch language rights to Hannu Sokala and Juha-Pekka Raeste’s Maailman 50 vaarallisinta yhtiötä (‘The 50 […]

Read more about Hannu Sokala & Juha-Pekka Raeste: ‘Maailman 50 vaarallisinta yhtiötä’ sold to the Netherlands

Arto Paasilinna: ’Jäniksen vuosi’ sold to Russia

Eksmo has bought the Russian rights to Arto Paasilinna’s Jäniksen vuosi from Bonnier Rights Finland.

Read more about Arto Paasilinna: ’Jäniksen vuosi’ sold to Russia

Arto Paasilinna: ’Hurmaava joukkoitsemurha’ sold to Russia

Eksmo has bought the Russian rights to Arto Paasilinna’s Hurmaava joukkoitsemurha (’A Charming Mass Suicide’) from Bonnier Rights Finland.

Read more about Arto Paasilinna: ’Hurmaava joukkoitsemurha’ sold to Russia

Tuutikki Tolonen: ‘Mörköviesti’ sold to South Korea

Seosawon has bought the Korean rights to Tuutikki Tolonen’s Mörköviesti (‘Monster Message’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.

Read more about Tuutikki Tolonen: ‘Mörköviesti’ sold to South Korea

Tuutikki Tolonen: ‘Mörköreitti’ sold to South Korea

Seosawon has bought the Korean rights to Tuutikki Tolonen’s Mörköreitti (‘Monster Route’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.

Read more about Tuutikki Tolonen: ‘Mörköreitti’ sold to South Korea

Tuutikki Tolonen: ‘Mörkövahti’ sold to South Korea

Seosawon has bought the Korean rights to Tuutikki Tolonen’s Mörkövahti from Elina Ahlbäck Literary Agency.

Read more about Tuutikki Tolonen: ‘Mörkövahti’ sold to South Korea

Hasan Blasim: ‘Allah99’ sold to Denmark

Forlaget Vandkunsten has bought the Danish rights to Hasan Blasim’s Allah99 from Bonnier Rights Finland.

Read more about Hasan Blasim: ‘Allah99’ sold to Denmark

Merete Mazzarella: ‘Resa med rabatt’ sold to Estonia

Varrak has bought the Estonian rights to Merete Mazzarella’s Resa med rabatt (‘Travel with Discount’) from Helsinki Literary Agency.

Read more about Merete Mazzarella: ‘Resa med rabatt’ sold to Estonia

Aki Ollikainen: ‘Nälkävuosi’ sold to Romania

Prestige has bought the Romanian rights to Aki Ollikainen’s Nälkävuosi (‘The White Hunger’) from Helsinki Literary Agency.

Read more about Aki Ollikainen: ‘Nälkävuosi’ sold to Romania

Leena Krohn: ‘Kadotus’ sold to Sweden

Bakhåll has bought the Swedish rights to Leena Krohn’s Kadotus (‘Lost’) from Helsinki Literary Agency.

Read more about Leena Krohn: ‘Kadotus’ sold to Sweden

Leena Krohn: ‘Unelmakuolema’ sold to Czech Republic

Dokoran has bought the Czech rights to Leena Krohn’s Unelmakuolema (‘A Dream Death’) from Helsinki Literary Agency.

Read more about Leena Krohn: ‘Unelmakuolema’ sold to Czech Republic

Niina Mero: ’Englantilainen romanssi’ sold to Estonia

Rahva Raamat has bought the Estonian rights to Niina Mero’s Englantilainen romanssi (’The Death of Romance’) from Helsinki Literary Agency.

Read more about Niina Mero: ’Englantilainen romanssi’ sold to Estonia

Karin Erlandsson: ’Nattexpressen’ sold to Denmark

Straarup & Co. has bought the Danish rights to Karin Erlandsson’s Nattexpressen (’The Night Express’) from Helsinki Literary Agency.

Read more about Karin Erlandsson: ’Nattexpressen’ sold to Denmark

Karin Erlandsson: ’Nattexpressen’ sold to Czech Republic

Host Brno has bought the Czech rights to Karin Erlandsson’s Nattexpressen (’The Night Express’) from Helsinki Literary Agency.

Read more about Karin Erlandsson: ’Nattexpressen’ sold to Czech Republic

Finnish State Award for Foreign Translators goes to Kirsi Kinnunen

Kirsi Kinnunen, a translator of Finnish graphic novels and other works into French, has been selected as the recipient of this year’s Finnish State Award for Foreign Translators. The award includes a cash prize of €15,000. Kinnunen received her award on Tuesday 25 May from Finland’s Minister of Science and Culture Annika Saarikko.

Read more about Finnish State Award for Foreign Translators goes to Kirsi Kinnunen

Hannu Sokala & Juha-Pekka Raeste: ‘Maailman 50 vaarallisinta yhtiötä’ sold to Estonia

Rahva Raamat has bought the Estonian rights to Hannu Sokala and Juha-Pekka Raeste’s Maailman 50 vaarallisinta yhtiötä (’The 50 Most Dangerous […]

Read more about Hannu Sokala & Juha-Pekka Raeste: ‘Maailman 50 vaarallisinta yhtiötä’ sold to Estonia

Hannu Sokala & Juha-Pekka Raeste: ‘Maailman 50 vaarallisinta yhtiötä’ sold to Germany

ECON/Ullstein has bought the German rights to Hannu Sokala and Juha-Pekka Raeste’s Maailman 50 vaarallisinta yhtiötä (’The 50 Most Dangerous Companies […]

Read more about Hannu Sokala & Juha-Pekka Raeste: ‘Maailman 50 vaarallisinta yhtiötä’ sold to Germany

Timo Parvela: ‘Ella ja kaverit etäkoulussa’ sold to Estonia

Hea Lugu has bought the Estonian rights to Timo Parvela’s Ella ja kaverit etäkoulussa (‘Ella and Friends Remote Schooling’) from Bonnier […]

Read more about Timo Parvela: ‘Ella ja kaverit etäkoulussa’ sold to Estonia