News
Marika Maijala: ‘Ruusun matka’ sold to France
Helium Jeunesse has bought the French rights to Marika Maijala’s Ruusun matka (‘Rosie Runs’) from Koja Agency.
Read more about Marika Maijala: ‘Ruusun matka’ sold to FranceLotta Sonninen: ’Äidin pieni pahan mielen kirja’ sold to Germany
Droemer Knaur has bought the German translation rights of Lotta Sonninen’s Äidin pieni pahan mielen kirja (‘The Little Book of […]
Read more about Lotta Sonninen: ’Äidin pieni pahan mielen kirja’ sold to GermanySiri Kolu: ‘Me Rosvolat’ World English rights sold
Stripes Publishing has bought the World English rights to Siri Kolu’s Me Rosvolat (‘Me and the Robbersons’) from Rights & Brands.
Read more about Siri Kolu: ‘Me Rosvolat’ World English rights soldFILI April Newsletter: Important info about FILI grants for 2019
Promotional grants are now available for accommodation costs, too. What else is new and good to know about FILI grants? […]
Read more about FILI April Newsletter: Important info about FILI grants for 2019Apply for FILI grants from 1 April 2019
FILI’s second grant application round begins on 1 April 2019. The deadline for the applications is 1 May. Please notice […]
Read more about Apply for FILI grants from 1 April 2019Tuutikki Tolonen: ’Mörköreitti’ sold to the Czech Republic
Portál has acquired the Czech translation rights to Tuutikki Tolonen’s Mörköreitti (‘Monster Route’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Read more about Tuutikki Tolonen: ’Mörköreitti’ sold to the Czech RepublicTuutikki Tolonen: ‘Mörkövahti’ sold to Portugal
Editoras Asa/Leya has acquired the Portuguese translation rights to Tuutikki Tolonen’s Mörkövahti (‘Monster Nanny’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Read more about Tuutikki Tolonen: ‘Mörkövahti’ sold to PortugalCacciatore & Korteniemi-Poikela: ‘Rakkaus, ilo, rohkeus – Seksuaalisuuden portaat’ sold to Hungary
Scolar Kiadó has bought the Hungarian translation rights to Rakkaus, ilo, rohkeus – Seksuaalisuuden portaat (‘Love, Joy, and Courage – […]
Read more about Cacciatore & Korteniemi-Poikela: ‘Rakkaus, ilo, rohkeus – Seksuaalisuuden portaat’ sold to HungaryCarita Harju: ‘Saunakirja’ sold to Hungary
Scolar Kiadó has bought the Hungarian translation rights to Carita Harju’s Saunakirja (‘The Soul of Finnish Sauna: Wellness, Health and […]
Read more about Carita Harju: ‘Saunakirja’ sold to HungaryLeppänen & Salomaa: ‘Kahvivallankumous’ sold to Japan
Seidosha Publishing House has acquired the Japanese rights to Kahvivallankumous (‘Coffee Matters’) by Petri Leppänen & Lari Salomaa from Kontext […]
Read more about Leppänen & Salomaa: ‘Kahvivallankumous’ sold to JapanJohanna Elomaa: ‘Sukellus valoon’ sold to Sweden
Lind & Co has bought the Swedish translation rights to Johanna Elomaa’s Sukellus valoon (‘Diving into the Light’) from Kontext Agency.
Read more about Johanna Elomaa: ‘Sukellus valoon’ sold to SwedenMax Seeck: ‘Uskollinen lukija’ sold to the Czech Republic
Grada / Cosmopolis has acquired the Czech translation rights to Max Seeck’s Uskollinen lukija (‘The Faithful Reader’) from Elina Ahlbäck […]
Read more about Max Seeck: ‘Uskollinen lukija’ sold to the Czech RepublicLaura Lindstedt: ‘Ystäväni Natalia’ sold to Hungary
The Hungarian translation rights to Laura Lindstedt’s ‘Ystäväni Natalia’ (in English: ‘My Friend Natalia’) have been sold to Scolar Kiadó.
Laura Lindstedt is […]
FILI grants 1/2019 awarded
At its meeting on 19 March 2019, FILI’s Advisory Board made the decisions on this year’s first round of grant […]
Read more about FILI grants 1/2019 awarded2019 Frankfurter Buchmesse fellowship and grant programmes
Publishers, editors, rights and licensing managers, literary agents and literary translators from around the world can now submit applications for […]
Read more about 2019 Frankfurter Buchmesse fellowship and grant programmesPanel discussion on children’s literature and literacy at the Leipzig Book Fair
FILI director Tiia Strandén will be participating in the Leipzig Book Fair on 21–24 March.
FILI and NORLA […]
FILI at the London Book Fair
FILI will participate in the London Book Fair 12–14 March 2019. Please come and meet us at the Nordic collective […]
Read more about FILI at the London Book FairKatja Kettu: ‘Rose on poissa’ sold to the Czech Republic
Bonnier Rights has announced that the Czech translation rights to Katja Kettu’s book ‘Rose on poissa’ (in English: ‘Rose is gone’) have […]
Read more about Katja Kettu: ‘Rose on poissa’ sold to the Czech RepublicTuutikki Tolonen: ‘Mörköviesti’ sold to Germany
The German publisher Carl Hanser Verlag has acquired the translation rights to Tuutikki Tolonen’s ‘Mörköviesti’ (in English: ‘Monster Message’). The book […]
Read more about Tuutikki Tolonen: ‘Mörköviesti’ sold to GermanySisko Savonlahti: ‘Ehkä tänä kesänä kaikki muuttuu’ rights sold to Sweden
Norstedts has acquired the Swedish rights to Sisko Savonlahti’s novel ‘Ehkä tänä kesänä kaikki muuttuu’ (in English: ‘Maybe This Summer […]
Read more about Sisko Savonlahti: ‘Ehkä tänä kesänä kaikki muuttuu’ rights sold to Sweden