Månad: november 2015

Kari Hotakainen: ’Luonnon laki’ to Poland

Claroscuro has bought the Polish rights to Luonnon laki by Kari Hotakainen from Siltala Publishing.

Läs mer om Kari Hotakainen: ’Luonnon laki’ to Poland

Aki Ollikainen: ’Nälkävuosi’ to France

Éditions Héloïse d´Ormesson has bought the French rights to Nälkävuosi by Aki Ollikainen from Siltala Publishing.

Läs mer om Aki Ollikainen: ’Nälkävuosi’ to France

Kari Hotakainen: ’Henkireikä’ to Denmark

Gyldendal has bought the Danish rights to Henkireikä by Kari Hotakainen from Siltala Publishing.

Läs mer om Kari Hotakainen: ’Henkireikä’ to Denmark

Rene Nyberg: ’Viimeinen juna Moskovaan’ to Russia

Corpus Books has bought the Russian rights to Viimeinen juna Moskovaan by Rene Nyberg from Siltala Publishing.

Läs mer om Rene Nyberg: ’Viimeinen juna Moskovaan’ to Russia

FILI:s nyhetsbrev i november

Vårt november nyhetsbrev har publicerats den 19 november och kan läsas här.

Läs mer om FILI:s nyhetsbrev i november

Jari Järvelä: ’Tyttö ja pommi’ sold to Portugal

Editorial Presença has bought the Portuguese-language rights to Jari Järvelä’s Tyttö ja pommi from Stilton Literary Agency.

Läs mer om Jari Järvelä: ’Tyttö ja pommi’ sold to Portugal

Statens utländska översättarpris till svensköversättaren Janina Orlov

Undervisnings- och kulturminister Sanni Grahn-Laasonen har idag överlämnat statens utländska översättarpris till Janina Orlov.
Janina Orlov (f. 1955) bor i Sverige […]

Läs mer om Statens utländska översättarpris till svensköversättaren Janina Orlov

Ari Turunen & Markus Partanen: ’Ulkokultaisen käytöksen kirja eli eurooppalaisten tapojen tarina’ to Switzerland

Verlag Nagel & Kimche AG has bought the German rights to Ulkokultaisen käytöksen kirja eli eurooppalaisten tapojen tarina by Ari […]

Läs mer om Ari Turunen & Markus Partanen: ’Ulkokultaisen käytöksen kirja eli eurooppalaisten tapojen tarina’ to Switzerland

Maria Turtschaninoff: ’Maresi’ to China

Shanghai 99 Readers’ Culture has bought the Simplified Chinese rights to Maresi – Krönikor från Röda Klostret by Maria Turtschaninoff from […]

Läs mer om Maria Turtschaninoff: ’Maresi’ to China

Katja Kettu: ’Yöperhonen’ sold to France

Actes Sud has bought the French rights to Yöperhonen by Katja Kettu from Bonnier Rights Finland.

Läs mer om Katja Kettu: ’Yöperhonen’ sold to France

Katja Kettu: ’Yöperhonen’ to France

Bonnier Rights Finland has sold French rights of Yöperhonen (2015) by Katja Kettu to Actes Sud.

Läs mer om Katja Kettu: ’Yöperhonen’ to France

Matti Airola: ’Isin ja tyttöjen lettikirja’ sold to Estonia

Paljasjalg OÜ has bought the Estonian rights to Isin ja tyttöjen lettikirja by Matti Airola from Schildts & Söderströms.

Läs mer om Matti Airola: ’Isin ja tyttöjen lettikirja’ sold to Estonia

Ari Turunen: ’Ettekö te tiedä, kuka minä olen?’ to the Netherlands

Det var Nijgh & Van Ditmar has bought the Dutch rights to Ettekö te tiedä, kuka minä olen? by Ari […]

Läs mer om Ari Turunen: ’Ettekö te tiedä, kuka minä olen?’ to the Netherlands

Roope Lipasti: ’Viikinkisolmu’ sold to Italy

Feltrinelli has bought the Italian rights to Roope Lipasti’s Viikinkisolmu (’The Viking Knot’) from Bonnier Rights.

Läs mer om Roope Lipasti: ’Viikinkisolmu’ sold to Italy