Kuukausi: helmikuu 2016
FILIn kääntäjäresidenssi 29.2.–20.3.2016
FILIn vuotuiseen kääntäjäresidenssiin saapuu kolmeksi viikoksi kaksi Suomen kirjallisuuden englannintajaa: Owen Witesman (Yhdysvallat) kääntää suomesta ja Annie Prime (Iso-Britannia) suomenruotsista.
FILIn kääntäjäresidenssin on […]
Editors’ Week -vierailu
Vuoden ensimmäinen ulkomainen kustantajavierailu on 29.2.–3.3. Vieraaksemme saapuu seitsemän kustantajaa ja yksi scout seuraavista maista: Hollanti, Iso-Britannia, Ranska, Saksa ja […]
Lue lisää aiheesta Editors’ Week -vierailuTommi Kinnunen: ’Lopotti’ to Sweden
Norstedts has bought the Swedish rights to Lopotti by Tommi Kinnunen from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Tommi Kinnunen: ’Lopotti’ to SwedenFILIn helmikuun uutiskirje ilmestynyt
Tuoreimman uutiskirjeen voi lukea täällä.
Uutiskirjeemme voi tilata itselleen FILIn verkkopalvelussa: www.finlit.fi/fili/filin-uutiskirje
Laura Lindstedt: ’Oneiron’ to Romania
Editura Paralela 45 has bought the Romanian rights to Oneiron by Laura Lindstedt from Elina Ahlback Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Laura Lindstedt: ’Oneiron’ to RomaniaKati Närhi: ’Saniaislehdon salaisuudet’ to France
Steinkis has bought the French rights to Saniaislehdon salaisuudet by Kati Närhi from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Kati Närhi: ’Saniaislehdon salaisuudet’ to FranceTimo Laine: ’Torakoita ja panssarivaunuja’ to Slovakia
Absynt has bought the Slovak rights to Torakoita ja panssarivaunuja. Silminnäkijänä hajoavassa neuvostoimperiumissa by Timo Laine from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Timo Laine: ’Torakoita ja panssarivaunuja’ to SlovakiaAsta Ikonen: ’Jennan heppakesä’ and ’Sara ylittää esteet’ to Canada
Les Éditeurs Reunis has bought the French rights to Jennan heppakesä and Sara ylittää esteet by Asta Ikonen from Reuna […]
Lue lisää aiheesta Asta Ikonen: ’Jennan heppakesä’ and ’Sara ylittää esteet’ to CanadaLaura Lindstedt: ’Oneiron’ to the Czech Republic
Argo has bought the Czech rights to Oneiron by Laura Lindstedt from Elina Ahlback Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Laura Lindstedt: ’Oneiron’ to the Czech RepublicLaura Lindstedt: ’Oneiron’ to Italy
Elliot Edizioni has bought the Italian rights to Oneiron by Laura Lindstedt from Elina Ahlback Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Laura Lindstedt: ’Oneiron’ to ItalyMaria Turtschaninoff: ’Maresi’ to France
Éditions Rageot has bought the French rights to Maresi by Maria Turtschaninoff from Elina Ahlback Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Maria Turtschaninoff: ’Maresi’ to FranceKirsi Etula, Sunna Valkeapää-Etula & Krista Keltanen: ’Mekkotehdas’ to Norway
Gyldendal Norsk has bought the Norwegian rights to Mekkotehdas by Kirsi Etula, Sunna Valkeapää-Etula and Krista Keltanen from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Kirsi Etula, Sunna Valkeapää-Etula & Krista Keltanen: ’Mekkotehdas’ to NorwayTimo Parvela & Virpi Talvitie: ’Maukka ja Väykkä’ to Latvia
Zvaigzne ABC has bought the Latvian rights to Maukka ja Väykkä by Timo Parvela and Virpi Talvitie from Bonnier Rights […]
Lue lisää aiheesta Timo Parvela & Virpi Talvitie: ’Maukka ja Väykkä’ to LatviaLaura Lindstedt: ’Oneiron’ to Norway
Forlaget Oktober has bought the Norwegian rights to Oneiron by Laura Lindstedt from Elina Ahlback Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Laura Lindstedt: ’Oneiron’ to NorwayHarri Ahonen: ’Pohjois-Skandinavian vaellusreitit’ and ’Keski-Skandinavian vaellusreitit’ to Germany
Thomas Kettler Verlag has bought the German rights to Pohjois-Skandinavian vaellusreitit and Keski-Skandinavian vaellusreitit by Harri Ahonen from Bonnier Rights […]
Lue lisää aiheesta Harri Ahonen: ’Pohjois-Skandinavian vaellusreitit’ and ’Keski-Skandinavian vaellusreitit’ to GermanyKati Hiekkapelto: ’Kolibri’ and ’Suojattomat’ to Sweden
Modernista has bought the Swedish rights to Kolibri and Suojattomat by Kati Hiekkapelto from Otava Group Agency.
Lue lisää aiheesta Kati Hiekkapelto: ’Kolibri’ and ’Suojattomat’ to SwedenMarkus Majaluoma: ’Hulda kulta, maailma on avara’ and ’Suu auki, Hulda, Pottusammakko tulee’ to UK
Pikku Publishing has bought the English rights to Hulda kulta, maailma on avara and Suu auki, Hulda, Pottusammakko tulee by […]
Lue lisää aiheesta Markus Majaluoma: ’Hulda kulta, maailma on avara’ and ’Suu auki, Hulda, Pottusammakko tulee’ to UK