Kirjallisuuden vientikeskus FILI tukee ja edistää Suomen kirjallisuuden käännösten ilmestymistä maailmalla.
Kuulumisia
FILIn fellowship-ohjelma 2026, haku alkaa
FILIn fellowship-ohjelma kääntäjille järjestetään vuonna 2026 Helsingin kirjamessujen aikaan 21.–23.10. Haku ohjelmaan käynnistyy maanantaina 30.3. ja päättyy perjantaina 15.5. Valintapäätöksistä […]
Lue lisää aiheesta FILIn fellowship-ohjelma 2026, haku alkaa
Vientikoulutusta kirjailijoille, vielä ehdit ilmoittautua
FILI järjestää jälleen koulutusta kirjailijoille yhteistyössä Finlands svenska författareföreningin, Suomen Kirjailijaliiton ja Suomen tietokirjailijoiden kanssa. Kaikille suomalaiskirjailijoille suunnattu koulutus Kirjan […]
Lue lisää aiheesta Vientikoulutusta kirjailijoille, vielä ehdit ilmoittautua
Lisää kansainvälisiä menestystarinoita uudella kirjallisuusviennin rahoituksella
Suomen kirjallisuusviennin edistämisellä on nyt uudenlainen rahoituspohja, jossa yhdistyy julkinen ja yksityinen rahoitus. Yksityistä rahoitusta tulee vahvistamaan Svenska litteratursällskapet, joka […]
Lue lisää aiheesta Lisää kansainvälisiä menestystarinoita uudella kirjallisuusviennin rahoituksella
Valtion ulkomainen kääntäjäpalkinto Siri Nordborg Møllerille Tanskaan
Valtion ulkomainen kääntäjäpalkinto myönnetään tänä vuonna ansioituneelle, kirjallisuuden tunnettuutta laajasti edistävälle tanskalaiselle kääntäjälle Siri Nordborg Møllerille (s. 1981). 15 000 euron […]
Lue lisää aiheesta Valtion ulkomainen kääntäjäpalkinto Siri Nordborg Møllerille TanskaanKahdeksan ulkomaista kustantajaa vierailulla Helsingissä tällä viikolla
FILI järjestää kaunokirjallisuuden Editors’ Week -vierailun 4.–7.5. Saamme vieraaksemme Helsinkiin kahdeksan ulkomaista kustantajaa: Lea Artmeyer (Unionsverlag, Sveitsi), Alice Canosi (Neri […]
Lue lisää aiheesta Kahdeksan ulkomaista kustantajaa vierailulla Helsingissä tällä viikollaKäännös- ja painatustukien haku jälleen huhtikuussa
FILIn seuraava tukien hakukierros on 1.4.–1.5.2026. Haettavana on käännös- ja painatustuki ulkomaisille kustantajille sekä suomennostuki kauno- ja tietokirjallisuuden kääntämiseen. Ranskan- […]
Lue lisää aiheesta Käännös- ja painatustukien haku jälleen huhtikuussaKääntäjäpalkitun Siri Nordborg Møllerin palkintopuhe 4.3.2026
Valtion ulkomaisen kääntäjäpalkinnon 2026 saaneen tanskantaja Siri Nordborg Møllerin palkintopuhe Smolnassa 4.3.2026Arvoisa tiede- ja kulttuuriministeri, arvoisat kirjailijat, hyvät ystävät
Tuhannet kiitokset […]
Lue lisää aiheesta Kääntäjäpalkitun Siri Nordborg Møllerin palkintopuhe 4.3.2026
