Kirjallisuuden vientikeskus FILI tukee ja edistää Suomen kirjallisuuden käännösten ilmestymistä maailmalla.

Vielä ehdit hakea FILIn tukia

Viimeinen viikko aikaa hakea käännös- ja painatustukia suomalaisen kirjallisuuden kääntämiseen ja painattamiseen muille kielille sekä ulkomaisen kauno- ja tietokirjallisuuden suomentamiseen. Hakukierros […]

Lue lisää aiheesta Vielä ehdit hakea FILIn tukia

Kääntäjien fellowship-ohjelman haku on nyt käynnistynyt

FILIn fellowship-ohjelma kääntäjille järjestetään taas Helsingin kirjamessujen aikaan 25.–27.10. Haku ohjelmaan on nyt käynnistynyt ja päättyy tiistaina 3.5. Valintapäätöksistä ilmoitetaan […]

Lue lisää aiheesta Kääntäjien fellowship-ohjelman haku on nyt käynnistynyt

Hae tietokirjallisuuden kääntämisen työpajaan!

FILI järjestää tietokirjallisuuden kääntämisen työpajan 28.–30.8.2023 Helsingissä Tietokirja.fi-festivaalin yhteydessä. Festivaali järjestetään 30.–31.8.

Tällä kertaa työpaja keskittyy tekstien työstämiseen ja käännösratkaisuista keskustelemiseen. […]

Lue lisää aiheesta Hae tietokirjallisuuden kääntämisen työpajaan!