FILIn kirjanostot / syksy 2021

Tänä vuonna julkaisemme pieniä kirjanostovideoita esitteiden sijaan. Mukana esittelyissä kauno- ja tietokirjallisuutta sekä lasten- ja nuortenkirjallisuutta.
Lue lisää:FILIn kirjanostot / syksy 2021

Haku kääntäjäresidenssiin Helsinkiin maaliskuuksi 2022 alkanut

Vuoden 2022 kääntäjäresidenssi alkaa maanantaina 28.2. ja päättyy sunnuntaina 20.3. Residenssiin voi hakea 1.–19.12.2021 (klo 23.59 Suomen aikaa).
Lue lisää:Haku kääntäjäresidenssiin Helsinkiin maaliskuuksi 2022 alkanut

Haku FILIn kääntäjien mentorointiohjelmaan 2022 on alkanut

Mentorointiohjelma on tarkoitettu uransa alussa oleville kääntäjille, jolla ei ole vielä kovin paljon kokemusta kääntämisestä suomesta omalle äidinkielelleen. Hakuaika mentorointiin on 22.11.–12.12.2021.
Lue lisää:Haku FILIn kääntäjien mentorointiohjelmaan 2022 on alkanut

Suomen kirja-alan uutiskatsaus, lokakuu 2021

Jos uutisotsikossa esiintyy sana ”kirjakauppa”, sitä seuraavaa verbiä ei tarvitse lukea, sillä aivot jäsentävät sen automaattisesti. ”Suljetaan”, ”lakkautetaan”, ”lopettaa toimintansa”…

Tähän totuttiin viime vuosikymmenellä, kun painettujen kirjojen myynnin voimakas lasku ravisteli perinteisten kirjakauppojen toimintatapoja. Suomessa viikate niitti maakuntakeskusten yksityisiä kirjakauppoja, mutta myös aikoinaan Pohjoismaiden suurimmaksi kirjakaupaksi kasvanut, Helsingin keskustassa sijaitseva Akateemisen kirjakaupan lippulaivamyymälä kutistui varjoksi entisestään.
Lue lisää:Suomen kirja-alan uutiskatsaus, lokakuu 2021