Vuosi: 2020

Arto Paasilinna: ’Paratiisisaaren vangit’ sold to Israel

Rimonim Publishing House has bought the Hebrew rights to Arto Paasilinna’s Paratiisisaaren vangit (’The Prisoners of Paradise’) from Bonnier Rights.

Lue lisää aiheesta Arto Paasilinna: ’Paratiisisaaren vangit’ sold to Israel

Elina Backman: ’Kun kuningas kuolee’ sold to Russia

Mann Ivanov Ferber has bought the Russian rights to Elina Backman’s Kun kuningas kuolee (’When the King Dies’) from Elina Ahlbäck […]

Lue lisää aiheesta Elina Backman: ’Kun kuningas kuolee’ sold to Russia

Aino Havukainen & Sami Toivonen: ’Tatu ja Patu työn touhussa’ sold to Thailand

Nava Publishing Co. Ltd. has bought the Thai rights to Aino Havukainen and Sami Toivonen’s Tatu ja Patu työn touhussa (Tatu […]

Lue lisää aiheesta Aino Havukainen & Sami Toivonen: ’Tatu ja Patu työn touhussa’ sold to Thailand

Katja Panzar: Wold English rights to ’Daily Sisu’ sold

Penguin Random House/TarcherPerigee has bought the World English rights to Katja Panzar’s Daily Sisu: How to Tap into Finnish Fortitude […]

Lue lisää aiheesta Katja Panzar: Wold English rights to ’Daily Sisu’ sold

Antti Ervasti & Matti Pikkujämsä: ’Tilkkanen terapiaa’ sold to Greece

Dioptra has bought the Greek rights to Antti Ervasti and Matti Pikkujämsä’s Tilkkanen terapiaa (’Cup of Therapy’) from Ferly.

Lue lisää aiheesta Antti Ervasti & Matti Pikkujämsä: ’Tilkkanen terapiaa’ sold to Greece

Antti Ervasti & Matti Pikkujämsä: ’Tilkkanen terapiaa’ sold to Portugal

Bertrand Editora has bought the Portuguese rights to Antti Ervasti and Matti Pikkujämsä’s Tilkkanen terapiaa (’Cup of Therapy’) from Ferly.

Lue lisää aiheesta Antti Ervasti & Matti Pikkujämsä: ’Tilkkanen terapiaa’ sold to Portugal

Mauri Kunnas: Swedish rights to ’Joulupukin joululoma’ sold

Förlaget M has bought the Swedish rights to Mauri Kunnas’ Joulupukin joululoma (’Santa’s Christmas Holiday’) from Rights and Brands.

Lue lisää aiheesta Mauri Kunnas: Swedish rights to ’Joulupukin joululoma’ sold

Mauri Kunnas: ’Joulupukin joululoma’ sold to Denmark

Lamberth has bought the Danish rights to Mauri Kunnas’ Joulupukin joululoma (’Santa’s Christmas Holiday’) from Rights and Brands.

Lue lisää aiheesta Mauri Kunnas: ’Joulupukin joululoma’ sold to Denmark

Mauri Kunnas: ’Joulupukin joululoma’ sold to Italy

Il Gioco de leggere has bought the Italian rights to Mauri Kunnas’ Joulupukin joululoma (’Santa’s Christmas Holiday’) from Rights and […]

Lue lisää aiheesta Mauri Kunnas: ’Joulupukin joululoma’ sold to Italy

Tiina Nopola & Mervi Lindman: 3 ’Siiri’ books sold to Macedonia

Feniks Publishing has bought the Macedonian rights to Tiina Nopola and Mervi Lindman’s Siiri ja koppava kaniini (’Siiri and the Bold Rabbit’), Siiri ja […]

Lue lisää aiheesta Tiina Nopola & Mervi Lindman: 3 ’Siiri’ books sold to Macedonia

Anja Portin: ’Radio Popov’ sold to Denmark

Straarup&Co has bought the Danish rights to Anja Portin’s Radio Popov from Helsinky Literary Agency.

Lue lisää aiheesta Anja Portin: ’Radio Popov’ sold to Denmark

FILIn luovan kirjoittamisen ja runouden kääntämisen työpajat 2021

Kirjallisuuden vientikeskus FILI järjestää tammi-helmikuussa 2021 luovan kirjoittamisen ja runouden kääntämisen työpajojen sarjan. Kohderyhmänä ovat Suomessa asuvat suomen kielestä kääntävät […]

Lue lisää aiheesta FILIn luovan kirjoittamisen ja runouden kääntämisen työpajat 2021

Petra Rautiainen: ’Tuhkaan piirretty maa’ sold to Hungary

Europakiadó has bought the Hungarian rights to Petra Rautiainen’s Tuhkaan piirretty maa (’Land of Snow and Ashes’) from Rights and Brands.

Lue lisää aiheesta Petra Rautiainen: ’Tuhkaan piirretty maa’ sold to Hungary

Tommi Kinnunen: ’Ei kertonut katuvansa’ sold to Latvia

Zvaigzne has bought the Latvian rights to Tommi Kinnunen’s Ei kertonut katuvansa (’Defiance’) from Bonnier Rights.

Lue lisää aiheesta Tommi Kinnunen: ’Ei kertonut katuvansa’ sold to Latvia

Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen: ’Kepler62’ series sold to Russia

Rozovy Zhiraf has bought the Russian rights to Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen’s Kepler62 books (series 1: parts 1-6, […]

Lue lisää aiheesta Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen: ’Kepler62’ series sold to Russia

Pajtim Statovci: ’Bolla’ sold to Sweden

Norstedts has bought the Swedish rights to Pajtim Statovci’s Bolla from Wylie Agency.

Lue lisää aiheesta Pajtim Statovci: ’Bolla’ sold to Sweden

Tommi Kinnunen: ’Ei kertonut katuvansa’ sold to Denmark

Cicero has bought the Danish rights to Tommi Kinnunen’s Ei kertonut katuvansa (’Defiance’) from Bonnier Rights.

Lue lisää aiheesta Tommi Kinnunen: ’Ei kertonut katuvansa’ sold to Denmark

Elina Backman: ’Kun kuningas kuolee’ sold to Italy

Newton Compton has bought the Italian rights to Elina Backman’s Kun kuningas kuolee (’When the King Dies’) from Elina Ahlbäck Literary […]

Lue lisää aiheesta Elina Backman: ’Kun kuningas kuolee’ sold to Italy

Magdalena Hai: ’Pajnajaispuoti’ 1&2 sold to Italy

Terre di Mezzo has bought the Italian rights to Magdalena Hai’s Painajaispuoti (’The Little Shop of Nightmares’) books 1&2 from Elina […]

Lue lisää aiheesta Magdalena Hai: ’Pajnajaispuoti’ 1&2 sold to Italy

Tuutikki Tolonen: ’Agnes ja unien avain’ sold to Germany

Carlsen Verlag has bought the German rights to Tuutikki Tolonen’s Agnes ja unien avain (’Agnes and the Garden of Dreams’) from […]

Lue lisää aiheesta Tuutikki Tolonen: ’Agnes ja unien avain’ sold to Germany