Månad: april 2020

Hiroko Motai & Marika Maijala: ‘Million Billion Santa Clauses’ sold to Italy

Terre di Mezzo Editore has bought the Italian rights to Hiroko Motai’s & Marika Maijala’s Million Billion Santa Clauses from Helsinki […]

Läs mer om Hiroko Motai & Marika Maijala: ‘Million Billion Santa Clauses’ sold to Italy

Karin Erlandsson: ‘Fågeltämjaren’ sold to Estonia

Sinisukk has bought the Estonian rights to Karin Erlandsson’s Fågeltämjaren (’The Bird Master’) from Helsinki Literary Agency.

Läs mer om Karin Erlandsson: ‘Fågeltämjaren’ sold to Estonia

Tomi Kontio: ’Koira nimeltään Kissa’ and ’Koira nimeltään Kissa tapaa kissan’ sold to Bulgaria

Raketa publishing house has bought the Bulgarian rights to Tomi Kontio’s Koira nimeltään Kissa (‘A Dog Called Cat’) and Koira […]

Läs mer om Tomi Kontio: ’Koira nimeltään Kissa’ and ’Koira nimeltään Kissa tapaa kissan’ sold to Bulgaria

Selja Ahava: ‘Nainen joka rakasti hyönteisiä’ sold to Denmark

Jensen & Dalgaard has bought the Danish rights to Selja Ahava’s Nainen joka rakasti hyönteisiä (‘The Woman Who Loved Insects’) from […]

Läs mer om Selja Ahava: ‘Nainen joka rakasti hyönteisiä’ sold to Denmark

Juhani Karila: ‘Pienen hauen pyydystys’ sold to Hungary

Metropolis Media has bought the Hungarian rights to Juhani Karila’s Pienen hauen pyydystys (‘Fishing for the Little Pike’) from Helsinki […]

Läs mer om Juhani Karila: ‘Pienen hauen pyydystys’ sold to Hungary

Juhani Karila: ‘Pienen hauen pyydystys’ sold to Denmark

Jensen & Dalgaard has bought the Danish rights to Juhani Karila’s Pienen hauen pyydystys (‘Fishing for the Little Pike’) from […]

Läs mer om Juhani Karila: ‘Pienen hauen pyydystys’ sold to Denmark

Anu Kaaja: ’Katie-Kate’ sold to Denmark

Jensen & Dalgaard has bought the Danish rights to Anu Kaaja’s Katie-Kate from Helsinki Literary Agency.

Läs mer om Anu Kaaja: ’Katie-Kate’ sold to Denmark

Maria Turtschaninoff: ’Maresi’ sold to Albania

Dritan has bought the Albanian rights to Maria Turtschaninoff’s Maresi from Elina Ahlbäck Literary Agency.

Läs mer om Maria Turtschaninoff: ’Maresi’ sold to Albania

Pasi Pitkänen: ’Kadonneiden eläinten saari’ sold to Lithuania

Aukso pieva has bought the Lithuanian rights to Pasi Pitkänen’s Kadonneiden eläinten saari (‘The Island of Lost Animals’) from Elina Ahlbäck […]

Läs mer om Pasi Pitkänen: ’Kadonneiden eläinten saari’ sold to Lithuania

Max Seeck: ‘Uskollinen lukija’ sold to Armenia

Guitank has bought the Armenian rights to Max Seeck’s Uskollinen lukija (‘Faithful Reader’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.

Läs mer om Max Seeck: ‘Uskollinen lukija’ sold to Armenia

Max Seeck: ‘Uskollinen lukija’ sold to Azerbaijan

Alatoran has bought the Azerbaijani rights to Max Seeck’s Uskollinen lukija (‘Faithful Reader’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.

Läs mer om Max Seeck: ‘Uskollinen lukija’ sold to Azerbaijan

Laura Lindstedt: ‘Ystäväni Natalia’ sold to Lithuania

BALTO has bought the Lithuanian rights to Laura Lindstedt’s Ystäväni Natalia (‘My Friend Natalia’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.

Läs mer om Laura Lindstedt: ‘Ystäväni Natalia’ sold to Lithuania

Heikki Kännö: ‘Sömnö’ sold to North Macedonia

Artkonekt Publishing has bought the Macedonian rights to Heikki Kännö’s Sömnö from Sammakko.

Läs mer om Heikki Kännö: ‘Sömnö’ sold to North Macedonia

Heikki Kännö: ‘Sömnö’ sold to Lithuania

Lithuanian Writers’ Union Publishers (RASYTOJAI) has bought the Lithuanian rights to Heikki Kännö’s Sömnö from Sammakko.

Läs mer om Heikki Kännö: ‘Sömnö’ sold to Lithuania

Heikki Kännö: ‘Sömnö’ sold to Bulgaria

Perseus Publishing House has bought the Bulgarian rights to Heikki Kännö’s Sömnö from Sammakko.

Läs mer om Heikki Kännö: ‘Sömnö’ sold to Bulgaria

Sök till FILI:s fellowship-program för översättare!

Centret för litteraturexport FILI arrangerar igen ett fellowship-program för översättare i samband med Helsingfors bokmässa från 20. till 23 oktober 2020. Ansökningstiden går ut den 24 maj 2020

Läs mer om Sök till FILI:s fellowship-program för översättare!

Perttu Pölönen: ‘Tulevaisuuden lukujärjestys’ sold to Turkey

Büyükada has bought the Turkish rights to Perttu Pölönen’s Tulevaisuuden lukujärjestys (‘Future Skills’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.

Läs mer om Perttu Pölönen: ‘Tulevaisuuden lukujärjestys’ sold to Turkey

Sofi Oksanen: ‘Liian lyhyt hame – Kertomuksia keittiöstä’ sold to France

Points has bought the French rights to Sofi Oksanen’s Liian lyhyt hame – Kertomuksia keittiöstä (‘Too Short Skirt – Tales from […]

Läs mer om Sofi Oksanen: ‘Liian lyhyt hame – Kertomuksia keittiöstä’ sold to France

Maria Turtschaninoff: ’Maresi’ sold to Bulgaria

Izida has bought the Bulgarian rights to Maria Turtschaninoff’s Maresi from Elina Ahlbäck Literary Agency.

Läs mer om Maria Turtschaninoff: ’Maresi’ sold to Bulgaria

Maria Turtschaninoff: ’Maresi’ sold to Azerbaijan

Alatoran has bought the Azerbaijani rights to Maria Turtschaninoff’s Maresi from Elina Ahlbäck Literary Agency.

Läs mer om Maria Turtschaninoff: ’Maresi’ sold to Azerbaijan