FILI erbjuder översättare av finländsk litteratur en unik möjlighet till intensivt arbete under ett tre veckor långt residens i Helsingfors. Årets residens började den 19.2. Turkinnan Özge Acıoğlu arbetar på Riikka Pulkkinens roman Totta. Ave Leek håller på med att bearbeta Kreetta Onkelis Poika joka menetti muistinsa på estniska. Iryna Malevych från Ukraina översätter Ari Turunens fackbok Humalan henki. Två av våra residensöversättare kommer från Tjeckien: Alzbeta Stollovás projekt är Tuutikki Tolonens barnbok Mörkövahti och Vladimir Piskořs, som fick statens utländska översättarpris år 2012, redan hans tredje översättning av Pasi Ilmari Jääskeläinen verk.
