Home • News

News

Rights sold 22.9.202222.9.2022

Arto Paasilinna: ’Auta armias’ sold to Italy

Iperborea has bought the Italian rights to Arto Paasilinna’s Auta armias (’God Almighty’) from Bonnier Rights Finland.

Rights sold 22.9.202222.9.2022

Satu Rämö: ’Hildur’ sold to Netherlands

Ambo Anthos has bought the Dutch rights to Satu Rämö’s Hildur (’Hildur’) from Bonnier Rights Finland.

Rights sold 20.9.202220.9.2022

Aki Ollikainen: ’Kristuksen toinen tuleminen’ sold to Hungary

Polar has bought the Hungarian rights to Aki Ollikainen: Kristuksen toinen tuleminen (’The second coming of Christ’) from Elina Ahlback […]

Rights sold 20.9.202220.9.2022

Aki Ollikainen: ’Pastoraali’ sold to Spain

Nits Blanques has bought the Catalan rights to Aki Ollikainen: Pastoraali (’A Pastoral’) from Elina Ahlback Literary Agency.

Rights sold 19.9.202219.9.2022

Satu Rämö: ’Hildur #3’ sold to Sweden

Forum has bought the Swedish rights to Satu Rämö’s 3rd book in the Hildur series from Bonnier Rights Finland.

Rights sold 19.9.202219.9.2022

Satu Rämö: ’Rósa & Björk’ sold to Sweden

Forum has bought the Swedish rights to Satu Rämö’s Rósa & Björk from Bonnier Rights Finland.

Rights sold 19.9.202219.9.2022

Satu Rämö: ’Hildur’ sold to Sweden

Forum has bought the Swedish rights to Satu Rämö’s Hildur (’Hildur’) from Bonnier Rights Finland.

Rights sold 16.9.202216.9.2022

Johanna Venho: ’Syyskirja’ sold to Denmark

Turbine has bought the Danish rights to Johanna Venho’s Syyskirja (’The autumn book’) from Bonnier Rights Finland.

Rights sold 15.9.202216.9.2022

Matias Riikonen: ’Matara’ sold to Germany

Karl Rauch Verlag has bought the German rights to Matias Riikonen’s Matara (’Matara’) from Helsinki Literary Agency.

News 14.9.202222.11.2022

Apply for a translator residency

There is still time to apply for the 2023 translator residency! The application period ends on September 18.

Translators of Finnish […]

News 8.9.202222.11.2022

FILI’s workshop for comic book translators

10 great foreign translators of Finnish literature for two days in Helsinki delving into the deliciously versatile offering of Finnish […]

Rights sold 5.9.202216.9.2022

Karin Erlandsson: ’Hem’ sold to Denmark

Straarup & Co. has bought the Danish rights to Karin Erlandsson’s Hem (’Home’) from Helsinki Literary Agency.

News 5.9.202222.11.2022

A new translator trainee at FILI

Janka Pajkos from Hungary has started as FILI’s new intern. Welcome!

Rights sold 5.9.20227.11.2022

Julia Pöyhönen and Heidi Livingston: ’Fanni ja pikkuinen Miu’ sold to China

China Children’s Press & Publication Group CO. has bought the Chinese rights to Julia Pöyhönen and Heidi Livingston’s Fanni ja […]

Rights sold 5.9.20227.11.2022

Julia Pöyhönen and Heidi Livingston: ’Fanni ja kiukkuiset kaksoset’ sold to China

China Children’s Press & Publication Group CO. has bought the Chinese rights to Julia Pöyhönen and Heidi Livingston’s Fanni ja […]

Rights sold 5.9.20227.11.2022

Julia Pöyhönen and Heidi Livingston: ’Fanni ja liian jännittävä yö’ sold to China

China Children’s Press & Publication Group CO. has bought the Chinese rights to Julia Pöyhönen and Heidi Livingston’s Fanni ja […]

Rights sold 5.9.20227.11.2022

Julia Pöyhönen and Heidi Livingston: ’Fanni ja levoton liikeri’ sold to China

China Children’s Press & Publication Group CO. has bought the Chinese rights to Julia Pöyhönen and Heidi Livingston’s Fanni ja […]

Rights sold 5.9.20227.11.2022

Julia Pöyhönen and Heidi Livingston: ’Fanni ja rento laiskiainen’sold to China

China Children’s Press & Publication Group CO. has bought the Chinese rights to Julia Pöyhönen and Heidi Livingston’s Fanni ja […]

Rights sold 5.9.20227.11.2022

Julia Pöyhönen and Heidi Livingston: ’Fanni ja ihmeellinen tunnelämpömittari ’sold to China

China Children’s Press & Publication Group CO. has bought the Chinese rights to Julia Pöyhönen and Heidi Livingston’s Fanni ja […]

Rights sold 5.9.20227.11.2022

Julia Pöyhönen and Heidi Livingston: ’Fanni ja suuri tunnemöykky ’sold to China

China Children’s Press & Publication Group CO. has bought the Chinese rights to Julia Pöyhönen and Heidi Livingston’s Fanni ja […]

Privacy Overview

Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.

Cookie	Duration	Description
YSC	session	YSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.

Cookie	Duration	Description
_ga	2 years	The _ga cookie, installed by Google Analytics, calculates visitor, session and campaign data and also keeps track of site usage for the site's analytics report. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognize unique visitors.
_gat_UA-128032000-1	1 minute	A variation of the _gat cookie set by Google Analytics and Google Tag Manager to allow website owners to track visitor behaviour and measure site performance. The pattern element in the name contains the unique identity number of the account or website it relates to.
_gid	1 day	Installed by Google Analytics, _gid cookie stores information on how visitors use a website, while also creating an analytics report of the website's performance. Some of the data that are collected include the number of visitors, their source, and the pages they visit anonymously.
CONSENT	2 years	YouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.

Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.

Cookie	Duration	Description
pll_language	1 year	The pll _language cookie is used by Polylang to remember the language selected by the user when returning to the website, and also to get the language information when not available in another way.

Necessary

Always Enabled

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.

Cookie	Duration	Description
_GRECAPTCHA	5 months 27 days	This cookie is set by the Google recaptcha service to identify bots to protect the website against malicious spam attacks.
cookielawinfo-checkbox-advertisement	1 year	Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category.
cookielawinfo-checkbox-analytics	1 year	Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Analytics" category .
cookielawinfo-checkbox-functional	1 year	The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary	1 year	Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Necessary" category .
cookielawinfo-checkbox-others	1 year	Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to store the user consent for cookies in the category "Others".
cookielawinfo-checkbox-performance	1 year	Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to store the user consent for cookies in the category "Performance".

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

Cookie	Duration	Description
_gat	1 minute	This cookie is installed by Google Universal Analytics to restrain request rate and thus limit the collection of data on high traffic sites.
VISITOR_INFO1_LIVE	5 months 27 days	A cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.