News

Salla Savolainen: ’Betonia!’ sold to Germany

Carl Hanser Verlag has bought the German rights to Salla Savolainen’s Betonia! (’Concrete!’) from Rights and Brands.

Read more about Salla Savolainen: ’Betonia!’ sold to Germany

Salla Savolainen: ’Asfalttia!’ sold to Germany

Carl Hanser Verlag has bought the German rights to Salla Savolainen’s Asfalttia! (’Asphalt!’) from Rights and Brands. 

Read more about Salla Savolainen: ’Asfalttia!’ sold to Germany

Aino Havukainen & Sami Toivonen: ’Tatu ja Patu kesäleirillä sold to Denmark

Turbine Forlaget has bought the Danish rights to Aino Havukainen & Sami Toivonen’s Tatu ja Patu kesäleirillä (’Tatu and Patu […]

Read more about Aino Havukainen & Sami Toivonen: ’Tatu ja Patu kesäleirillä sold to Denmark

Tove Jansson: ’Den farliga resan’ sold to France

Editions Cambourakis has bought the French rights to Tove Jansson’s Den farliga resan (’The dangerous Journey’) from Rights and Brands. 

Read more about Tove Jansson: ’Den farliga resan’ sold to France

Tove Jansson: ’Vem ska trösta knyttet?’ sold to France

Editions Cambourakis has bought the French rights to Tove Jansson’s  Vem ska trösta knyttet? (’Who Can Comfort Toffle?’) from Rights […]

Read more about Tove Jansson: ’Vem ska trösta knyttet?’ sold to France

Tove Jansson: ’Hur gick det sen’ sold to France

Editions Cambourakis has bought the French rights to Tove Jansson’s Hur gick det sen (’Moomin, Mymble and little My’) from […]

Read more about Tove Jansson: ’Hur gick det sen’ sold to France

Riikka Jäntti: ’Pikku hiiren satulipas’ sold to Estonia

Rahva Raamat has bought the Estonian rights to Riikka Jäntti’s Pikku hiiren satulipas (’Little Mouses’s Fables’) from Elina Ahlback Literary […]

Read more about Riikka Jäntti: ’Pikku hiiren satulipas’ sold to Estonia

Kari Hotakainen: ’Henkireikä’ sold to Hungary

Polar has bought the Hungarian rights to Kari Hotakainen’s Henkireikä (’Lifeline’) from Helsinki Literary Agency.

Read more about Kari Hotakainen: ’Henkireikä’ sold to Hungary

Kari Hotakainen: ’Opetuslapsi’ sold to Hungary

Typotex has bought the Hungarian rights to Kari Hotakainen’s Opetuslapsi (’The Disciple’) from Helsinki Literary Agency.

Read more about Kari Hotakainen: ’Opetuslapsi’ sold to Hungary

Kari Hotakainen: ’Tarinasold to Bulgaria

ICU has bought the Bulgarian rights to Kari Hotakainen’s Tarina (’Story’) from Helsinki Literary Agency.

Read more about Kari Hotakainen: ’Tarinasold to Bulgaria

Juhani Karila: ’Pienen hauen pyydystyssold to Bulgaria

ICU has bought the Bulgarian rights to Juhani Karila’s Pienen hauen pyydystys (’Fishing for the Little Pike’) from Helsinki Literary […]

Read more about Juhani Karila: ’Pienen hauen pyydystyssold to Bulgaria

About grants

Please note that no further sample translation grant, reader’s report grant or promotional grant applications are accepted this year. Applications […]

Read more about About grants

Maria Turtschaninoff: ’Arvejord’ sold to Estonia

Rahva Raamat has bought the Estonian rights to Maria Turtschaninoff’s  Arvejord (Inherited Land) from Elina Ahlback Literary Agency.

Read more about Maria Turtschaninoff: ’Arvejord’ sold to Estonia

Hanna Meretoja: ’Elotulet’ sold to Germany

Mareverlag has bought the German rights to Hanna Meretoja’s Elotulet (’The Night of Ancient Lights’) from Elina Ahlback Literary Agency.

Read more about Hanna Meretoja: ’Elotulet’ sold to Germany

Kristina Carlson: ’Herra Darwinin puutarhuri’ sold to Spain

Nits Blanques Edicions has bought the Catalan rights to Kristina Carlson’s Herra Darwinin puutarhuri (’Mr Darwin’s Gardener’) from Kristina Carlson.

Read more about Kristina Carlson: ’Herra Darwinin puutarhuri’ sold to Spain
Screenshot of the video.

New FILI Book Picks

FILI Book Picks are here again, featuring the season’s non-fictional gems! Enjoy!

This video includes three topical non-fiction books:

Juha Kauppinen: The […]

Read more about New FILI Book Picks

Finnish literary exports grew by four percent

Finnish literary exports grew by four percent in 2021. This can be considered a true victory in a pandemic year. […]

Read more about Finnish literary exports grew by four percent

Sofi Oksanen: ’Koirapuisto’ sold to Serbia

Geopoetika has bought the Serbian rights to Sofi Oksanen’s Koirapuisto (’ Dog Park’) from Salomonsson Agency. 

Read more about Sofi Oksanen: ’Koirapuisto’ sold to Serbia

Kaija Puura: ’Näin kasvatat lapsestasi mukavan aikuisen’ sold to Ukraine

Laboratoria has bought the Ukrainian rights to Kaija Puura’s Näin kasvatat lapsestasi mukavan aikuisen (’How to raise the world’s happiest […]

Read more about Kaija Puura: ’Näin kasvatat lapsestasi mukavan aikuisen’ sold to Ukraine

Editors’ Week in December

FILI’s autumn season has been full of wonderful events and meetings. In December, we will be hosting foreign non-fiction publishers […]

Read more about Editors’ Week in December