Månad: februari 2018

Pajtim Statovci: ’Tiranan sydän’ sold to Germany

Btb has bought the German rights for Pajtim Statovci’s ’Tiranan sydän’ from Salomonsson Agency.

Läs mer om Pajtim Statovci: ’Tiranan sydän’ sold to Germany

Laura Lindstedt: ’Oneiron’ sold to Turkey

Turkish publishing house Everest Yayınları has bought the rights for Laura Lindstedt’s award-winning novel ’Oneiron’.

Läs mer om Laura Lindstedt: ’Oneiron’ sold to Turkey

Pirkko Saisio: ’Kainin tytär’ sold to Estonia

Estonian publishing house Loomingu Raamatukogu has recently acquired the rights for Pirkko Saisio’s book ’Kainin tytär’.

Läs mer om Pirkko Saisio: ’Kainin tytär’ sold to Estonia

Pirkko-Liisa Surojegin: ’Suomen lasten satuaarteet’ sold to China

Orient Publishing Centre has bought the rights for Pirkko-Liisa Surojegin’s book ’Suomen lasten satuaarteet’ which will be translated into Simplified Chinese.

Läs mer om Pirkko-Liisa Surojegin: ’Suomen lasten satuaarteet’ sold to China

Pirkko-Liisa Surojegin: ’Suomen lasten eläinsadut’ sold to China

Orient Publishing Centre has bought the rights for Pirkko-Liisa Surojegin’s book Suomen lasten eläinsadut which will be translated into Simplified Chinese.

Läs mer om Pirkko-Liisa Surojegin: ’Suomen lasten eläinsadut’ sold to China

Pirkko-Liisa Surojegin: ’Suomen lasten hölmöläissadut’ sold to China

Orient Publishing Centre has bought the rights for Pirkko-Liisa Surojegin’s ’Suomen lasten hölmöläissadut’ which will be translated into Simplified Chinese.

Läs mer om Pirkko-Liisa Surojegin: ’Suomen lasten hölmöläissadut’ sold to China

Pirkko-Liisa Surojegin: ’Metsähiiren tanssi’ sold to China

Orient Publishing Centre has bought the rights for Pirkko-Liisa Surojegin’s book ’Metsähiiren tanssi’ which will be translated into Simplified Chinese.

Läs mer om Pirkko-Liisa Surojegin: ’Metsähiiren tanssi’ sold to China

Pirkko-Liisa Surojegin: ’Maahisen viimeinen matka’ sold to China

Orient Publishing Centre has bought the rights for Pirkko-Liisa Surojegin’s book ’Maahisen viimeinen matka’ which will be translated into Simplified Chinese.

Läs mer om Pirkko-Liisa Surojegin: ’Maahisen viimeinen matka’ sold to China

Jenni Pääskysaari: ’Poika sinä olet…’ sold to Poland

Polish publishing house Media Rodzina has bought the rights for Jenni Pääskysaari’s book ’Poika sinä olet…’.

Läs mer om Jenni Pääskysaari: ’Poika sinä olet…’ sold to Poland

Jenni Pääskysaari: ’Tyttö sinä olet…’ sold to Poland

Polish publishing house Media Rodzina has bought the rights for Jenni Pääskysaari’s book ’Tyttö sinä olet…’.

Läs mer om Jenni Pääskysaari: ’Tyttö sinä olet…’ sold to Poland

Ninka Reittu: ’Sinä olet Superrakas’ sold to Norway

Norwegian Gyldendal Norsk publishing house Turbine has bought the rights for Ninka Reittu’s book ’Sinä olet Superrakas’.

Läs mer om Ninka Reittu: ’Sinä olet Superrakas’ sold to Norway

Ninka Reittu: ’Sinä olet Superrakas’ sold to Denmark

Danish publishing house Turbine has bought the rights for Ninka Reittu’s book ’Sinä olet Superrakas’.

Läs mer om Ninka Reittu: ’Sinä olet Superrakas’ sold to Denmark

Hannele Lampela & Ninka Reittu: ’Prinsessa Pikkiriikin talvi’ sold to Denmark

Danish publishing house Turbine has bought the rights for Hannele Lampela’s & Ninka Reittu’s book ’Prinsessa Pikkiriikin talvi’.

Läs mer om Hannele Lampela & Ninka Reittu: ’Prinsessa Pikkiriikin talvi’ sold to Denmark

Mauri Kunnas: ’Buffalo-Billin villin lännen sirkus’ sold to Italy

Italian publishing house De gioco de leggere has bought the rights for Mauri Kunnas’ book ’Buffalo-Billin villin lännen sirkus’.

Läs mer om Mauri Kunnas: ’Buffalo-Billin villin lännen sirkus’ sold to Italy

Mauri Kunnas: ’Kuningas Artturin ritari’ sold to Italy

Italian publishing house De gioco de leggere has bought the rights for Mauri Kunnas’ book ’Kuningas Artturin ritari’.

Läs mer om Mauri Kunnas: ’Kuningas Artturin ritari’ sold to Italy

Mauri Kunnas: ’Koiramäen Suomen historia’ sold to Estonia

Estonian publishing house Sinisukk has bought the rights for Mauri Kunnas’ book ’Koiramäen Suomen historia’.

Läs mer om Mauri Kunnas: ’Koiramäen Suomen historia’ sold to Estonia

Mauri Kunnas: ’Koiramäen Suomen historia’ Swedish rights sold

Förlaget publishing house has bought the Swedish-language rights for Mauri Kunnas’ book ’Koiramäen Suomen historia’ .

Läs mer om Mauri Kunnas: ’Koiramäen Suomen historia’ Swedish rights sold

FILIs översättarresidens börjar

FILI erbjuder översättare av finländsk litteratur en unik möjlighet till intensivt arbete under ett tre veckor långt residens i Helsingfors. Årets residens började den 19.2.

Läs mer om FILIs översättarresidens börjar

Aino Havukainen & Sami Toivonen: ’Tatu ja Patu syömään’ Võru language rights sold

Aino Havukainen & Sami Toivonen: ’Tatu ja Patu syömään’ (Tatu and Patu, Let’s Eat!) Võru language rights have been sold […]

Läs mer om Aino Havukainen & Sami Toivonen: ’Tatu ja Patu syömään’ Võru language rights sold

Aino Havukainen & Sami Toivonen: ’Tatun ja Patun ällistyttävä satukirja’ sold to Denmark

Aino Havukainen & Sami Toivonen: ’Tatun ja Patun ällistyttävä satukirja’ (Tatu and Patu’s Astonishing Story Book)  sold to Danish publishing […]

Läs mer om Aino Havukainen & Sami Toivonen: ’Tatun ja Patun ällistyttävä satukirja’ sold to Denmark