Månad: november 2019
Statens utländska översättarpris går till den tyska översättaren Elina Kritzokat
Undervisnings- och kulturministeriet ger på förslag av Centret för litteraturexport FILI:s delegation statens utländska översättarpris till Elina Kritzokat som översätter till tyska. Priset är på 15 000 euro och det utdelas nu för 44:e gången.
Läs mer om Statens utländska översättarpris går till den tyska översättaren Elina KritzokatFrank Martela: ‘A Wonderful Life: Insights for Finding a Meaningful Existence’ sold to Norway
Gursli Berg Forlag has bought the Norwegian rights to Frank Martela’s A Wonderful Life: Insights for Finding a Meaningful Existence […]
Läs mer om Frank Martela: ‘A Wonderful Life: Insights for Finding a Meaningful Existence’ sold to NorwaySofi Oksanen: ‘Koirapuisto’ sold to Turkey
Dogan Egmont has bought the Turkish rights to Sofi Oksanen’s Koirapuisto (‘The Dog Park’) from Salomonsson Agency.
Läs mer om Sofi Oksanen: ‘Koirapuisto’ sold to TurkeyMax Seeck: ‘Uskollinen lukija’ sold to Korea
Cheongmirae has bought the Korean rights to Max Seeck’s Uskollinen lukija (‘Faithful Reader’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Läs mer om Max Seeck: ‘Uskollinen lukija’ sold to KoreaMax Seeck: ‘Uskollinen lukija’ sold to Slovakia
Motýľ has bought the Slovakian rights to Max Seeck’s Uskollinen lukija (‘Faithful Reader’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Läs mer om Max Seeck: ‘Uskollinen lukija’ sold to SlovakiaMax Seeck: ‘Uskollinen lukija’ sold to Sweden
Albert Bonniers Förlag has bought the Swedish rights to Max Seeck’s Uskollinen lukija (‘Faithful Reader’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Läs mer om Max Seeck: ‘Uskollinen lukija’ sold to SwedenMarcus Rosenlund: ‘Väder som förändrade världen’ sold to Italy
Garzanti has bought the Italian rights to Marcus Rosenlund’s Väder som förändrade världen (‘Weather that Changed the World’) from Helsinki […]
Läs mer om Marcus Rosenlund: ‘Väder som förändrade världen’ sold to ItalyJussi Konttinen: ’Siperia’ sold to Russia
Eksmo has bought the Russian rights to Jussi Konttinen’s Siperia – suomalaisen perheen ihmeellinen vuosi ikiroudan maassa (Siberia – A […]
Läs mer om Jussi Konttinen: ’Siperia’ sold to RussiaRiina & Sami Kaarla: ‘Pet Agents 1–3’ sold to Poland
Media Rodzina has bought the Polish rights to parts 1–3 of Riina and Sami Kaarla’s Pet Agents-series from Bonnier Rights […]
Läs mer om Riina & Sami Kaarla: ‘Pet Agents 1–3’ sold to PolandLaura Ertimo: ‘Vesi’ sold to Estonia
Tammerraamat has bought the Estonian rights to Laura Ertimo’s Vesi (’What Is Water’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Läs mer om Laura Ertimo: ‘Vesi’ sold to EstoniaLaura Ertimo: ’Yö’ sold to Estonia
Tammerraamat has bought the Estonian rights to Laura Ertimo’s Yö (’What is Night’) from Elina Ahlbäck Lirerary Agency.
Läs mer om Laura Ertimo: ’Yö’ sold to EstoniaLaura Ertimo: ‘Ihme ilmat!’ sold to Turkey
Kolektif Publishing has bought the Turkish rights to Laura Ertimo’s Ihme ilmat! (‘Weird Weather! Why does climate change?’) from Elina […]
Läs mer om Laura Ertimo: ‘Ihme ilmat!’ sold to TurkeyMonika Fagerholm: ‘Vem dödade bambi?’ sold to Portugal
Casa das Letras has bought the Portuguese rights to Monika Fagerholm’s Vem dödade bambi? (‘Who Killed Bambi?’) from Salomonsson Agency.
Läs mer om Monika Fagerholm: ‘Vem dödade bambi?’ sold to PortugalAapo Roselius & Oula Silvennoinen: ’Villi itä’ sold to Estonia
Rahva Raamat has bought the Estonian rights to Aapo Roselius and Oula Silvennoinen’s Villi itä (’Wild East’) from Elina Ahlbäck […]
Läs mer om Aapo Roselius & Oula Silvennoinen: ’Villi itä’ sold to EstoniaMax Seeck: ‘Uskollinen lukija’ sold to Russia
AST has bought the Russian rights to Max Seeck’s Uskollinen lukija (‘Faithful Reader’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Läs mer om Max Seeck: ‘Uskollinen lukija’ sold to RussiaMax Seeck: ‘Uskollinen lukija’ sold to Israel
Tchelet Books has bought the Hebrew-language rights to Max Seeck’s Uskollinen lukija (‘Faithful Reader’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Läs mer om Max Seeck: ‘Uskollinen lukija’ sold to IsraelMax Seeck: ‘Uskollinen lukija’ and its sequel sold to the UK
Welbeck Publishing has bought the UK rights to both Max Seeck’s Uskollinen lukija (‘Faithful Reader’) and its sequel from Elina […]
Läs mer om Max Seeck: ‘Uskollinen lukija’ and its sequel sold to the UKRiina & Sami Kaarla: ‘Pet Agents 1–3’ sold to the Czech Republic
Grada has bought the Czech rights to parts 1–3 of Riina and Sami Kaarla’s Pet Agents-series from Bonnier Rights Finland.
Läs mer om Riina & Sami Kaarla: ‘Pet Agents 1–3’ sold to the Czech RepublicRiina & Sami Kaarla: ‘Pet Agents 1–3’ sold to the Czech Republic
Grada has bought the Czech rights to parts 1–3 of Riina and Sami Kaarla’s Pet Agents-series from Bonnier Rights.
Läs mer om Riina & Sami Kaarla: ‘Pet Agents 1–3’ sold to the Czech RepublicRiina & Sami Kaarla: ‘Pet Agents 1–3’ sold to Russia
Eksmo has bought the Russian rights to parts 1–3 of Riina and Sami Kaarla’s Pet Agents-series from Bonnier Rights Finland.
Läs mer om Riina & Sami Kaarla: ‘Pet Agents 1–3’ sold to Russia