FILIssä kootaan jälleen tilastotietoa suomalaisten kirjailijoiden ja kirjojen sekä Suomen kirjallisuuden kääntäjien ulkomaiseen näkyvyyteen liittyen vuonna 2025. Facts & figures -tilastokyselyn avulla toivomme saavamme entistä laajemman kuvan siitä, millä tavoin suomalainen kirjallisuus, käännökset muille kielille, kirjailijat ja kääntäjät näkyvät maailmalla.
Taustalla on FILIn käynnistämä kasvu- ja tilastointihanke kirjallisuusviennin vahvistamiseksi. Kirjallisuusviennin nykyisen seurannan rinnalle tarvitaan mahdollisimman konkreettista tietoa siitä, millä kaikilla tavoin suomalainen kirjallisuus näkyy ulkomailla. Kooste kyselyn tiedoista julkaistaan FILIn kotisivuilla sekä muussa viestinnässä.
Toivomme, että ehtisit vastata lyhyeen kyselyymme toukokuun aikana.
Kysely kirjailijoille suomeksi löytyy täältä och länk till enkäten finns här.
Kysely kääntäjille suomeksi löytyy täältä och länk till enkäten finns här.