Ajankohtaista
Selja Ahava : ’Taivaalta tippuvat asiat’ sold to Poland
Relacja has bought the Polish language rights to Selja Ahava’s Taivaalta tippuvat asiat from Helsinki Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Selja Ahava : ’Taivaalta tippuvat asiat’ sold to PolandKjell Westö : ’Den svavelgula himlen’ sold to several countries
The translation rights to Kjell Westö’s ”Den Svavelgula Himlen” have been sold by Copenhagen Literary Agency to the following countries:
Bulgaria: […]
FILI Pekingin kirjamessuilla 23.–27.8.2017
FILI osallistuu Pekingin kirjamessuille elokuussa. Pohjoismainen osastomme sijaitsee kohdassa E1.C10.
Lue lisää aiheesta FILI Pekingin kirjamessuilla 23.–27.8.2017Tutustu kääntäjiin: Julija Potrč ja Sigrid Crasnean
Tällä viikolla haastattelussa sloveenintaja Julija Potrč ja romaniantaja Sigrid Crasnean.
Tutustu kääntäjiin -haastattelut
Tuutikki Tolonen : ’Mörkövahti’ sold to Vietnam
Nha Nam has bought the Vietnamese language rights to Tuutikki Tolonen’s Mörkövahti from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Tuutikki Tolonen : ’Mörkövahti’ sold to VietnamMatti Airola : ’Isin ja tyttöjen lettikirja’ sold to France
Glénat has bought the French language rights to Matti Airola’s Isin ja tyttöjen lettikirja from Helsinki Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Matti Airola : ’Isin ja tyttöjen lettikirja’ sold to FranceMatti Airola : ’Isin ja tyttöjen lettikirja’ sold to Germany
Frechverlag has bought the German language rights to Matti Airola’s Isin ja tyttöjen lettikirja from Helsinki Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Matti Airola : ’Isin ja tyttöjen lettikirja’ sold to GermanyMatti Airola : ’Isin ja tyttöjen lettikirja – Bileet!’ sold to Belgium
Clavis has bought the Dutch language rights to Matti Airola’s Isin ja tyttöjen lettikirja – Bileet! from Helsinki Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Matti Airola : ’Isin ja tyttöjen lettikirja – Bileet!’ sold to BelgiumSelja Ahava: ’Taivaalta tippuvat asiat’ sold to Albania
Instituti i Dialogut & Komunikimit (IDK) has bought the Albanian language rights to Selja Ahava’s Taivaalta tippuvat asiat from Helsinki […]
Lue lisää aiheesta Selja Ahava: ’Taivaalta tippuvat asiat’ sold to AlbaniaSelja Ahava : ’Taivaalta tippuvat asiat’ sold to Slovenia
KUD Sodobnost International has bought the Slovenian language rights to Selja Ahava’s Taivaalta tippuvat asiat from Helsinki Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Selja Ahava : ’Taivaalta tippuvat asiat’ sold to SloveniaMatti Airola: ’Isin ja tyttöjen lettikirja’ sold to Poland
Media Rodzina has bought the Polish language rights to Matti Airola’s Isin ja tyttöjen lettikirja from Helsinki Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Matti Airola: ’Isin ja tyttöjen lettikirja’ sold to PolandSelja Ahava : ’Taivaalta tippuvat asiat’ sold to UK
Oneworld has bought the English language rights to Selja Ahava’s Taivaalta tippuvat asiat from Helsinki Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Selja Ahava : ’Taivaalta tippuvat asiat’ sold to UKFILI kesälomalla heinäkuun
FILI sulkee ovensa sekä sähköposti- ja puhelinpalvelunsa heinäkuun ajaksi. Iloista kesäaikaa kaikille!
Lue lisää aiheesta FILI kesälomalla heinäkuunTutustu kääntäjiin: Zuzana Drábeková
Tämän viikon Tutustu kääntäjiin -haastattelussa slovakintaja Zuzana Drábeková.
Tutustu kääntäjiin -haastattelut
FILIn kesäkuun uutiskirje 2017
Pääset lukemaan kesäkuun uutiskirjeemme täällä.
Lue lisää aiheesta FILIn kesäkuun uutiskirje 2017Tutustu kääntäjiin: Anu Stohner ja Olga Huotari
Tällä viikolla haastattelusarjassamme saksantaja Anu Stohner ja unkarintaja Olga Huotari.
Tutustu kääntäjiin -haastattelut
Tommi Kinnunen : ’Neljäntienristeys’ sold to China
China International Radio Press has bought the Chinese language rights to Tommi Kinnunen’s Neljäntienristeys from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Tommi Kinnunen : ’Neljäntienristeys’ sold to ChinaTuutikki Tolonen, Pasi Pitkänen : ’Mörkövahti’ and ’Mörköreitti’ sold to Brazil
DarkSide Books has bought the Brazil Portuguese language rights to Tuutikki Tolonen’s and Pasi Pitkänen’s Mörkovahti and Mörköreitti from Elina […]
Lue lisää aiheesta Tuutikki Tolonen, Pasi Pitkänen : ’Mörkövahti’ and ’Mörköreitti’ sold to BrazilPasi Pitkänen : ’Kadonneiden eläinten saari’ sold to China
Hunan Juvenile and Children’s Publishing House have bought the Chinese language rights to Pasi Pitkänen’s Kadonneiden eläinten saari from Elina […]
Lue lisää aiheesta Pasi Pitkänen : ’Kadonneiden eläinten saari’ sold to ChinaSalla Simukka : ’Sisarla’ sold to China
Hunan Juvenile and Childre’s Publishing House have bought the Chinese language rights to Salla Simukka’s Sisarla from Elina Ahlbäck Literary […]
Lue lisää aiheesta Salla Simukka : ’Sisarla’ sold to China