Ajankohtaista
Tutustu kääntäjiin: Maria Martzoukou ja Jitka Hanušová
Viikon kääntäjäesittelyssä kreikaksi kääntävä, valtion ulkomaisella kääntäjäpalkinnolla palkittu Maria Martzoukou ja tšekintäjä Jitka Hanušová.
Tutustu kääntäjiin -haastattelut
FILIn tukien hakukierros on alkanut 1.4.
FILIn tuet, mukaan luettuna suomennostuet, ovat haettavissa 1.4.–1.5.2017. Haku tapahtuu sähköisellä lomakkeella. Hakukierroksen tulokset julkistetaan viikolla 23.
Hakuohjeet
Lue lisää aiheesta FILIn tukien hakukierros on alkanut 1.4.
Tommi Kinnunen: ’Neljäntienristeys’ sold to Latvia
Zvaigzne ABC has bought the Latvian rights to Tommi Kinnunen’s Neljäntienristeys from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Tommi Kinnunen: ’Neljäntienristeys’ sold to LatviaTommi Kinnunen: ’Lopotti’ sold to Lithuania
Alma Littera has bought the Lithuanian rights to Tommi Kinnunen’s Lopotti from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Tommi Kinnunen: ’Lopotti’ sold to LithuaniaTutustu kääntäjiin: Aida Krilavičienė ja Sébastien Cagnoli
Tällä viikolla haastatteluissa liettuantaja Aida Krilavičienė ja ranskantaja Sébastien Cagnoli.
Tutustu kääntäjiin -haastattelut
Katja Pantzar: ’Nordic Kiss: How I Found My Sisu’ sold to the UK
Hodder has bought the World English rights to Katja Pantzar’s upcoming book Nordic Kiss: How I Found My Sisu from Elina Ahlbäck […]
Lue lisää aiheesta Katja Pantzar: ’Nordic Kiss: How I Found My Sisu’ sold to the UKKatja Pantzar: ’Nordic Kiss: How I Found My Sisu’ sold to Spain
Roca Editorial has bought the World Spanish rights to Katja Pantzar’s upcoming book Nordic Kiss: How I Found My Sisu from […]
Lue lisää aiheesta Katja Pantzar: ’Nordic Kiss: How I Found My Sisu’ sold to SpainKatja Pantzar: ’Nordic Kiss: How I Found My Sisu’ sold to Germany
Bastei Lübbe has bought the German rights to Katja Pantzar’s upcoming book Nordic Kiss: How I Found My Sisu from Elina […]
Lue lisää aiheesta Katja Pantzar: ’Nordic Kiss: How I Found My Sisu’ sold to GermanyKatja Pantzar: ’Nordic Kiss: How I Found My Sisu’ sold to Italy
Marsilio/Sonzogno has bought the Italian rights to Katja Pantzar’s upcoming book Nordic Kiss: How I Found My Sisu from Elina Ahlbäck […]
Lue lisää aiheesta Katja Pantzar: ’Nordic Kiss: How I Found My Sisu’ sold to ItalyKatja Pantzar: ’Nordic Kiss: How I Found My Sisu’ sold to Poland
WUJ has bought the Polish rights to Katja Pantzar’s upcoming book Nordic Kiss: How I Found My Sisu from Elina Ahlbäck […]
Lue lisää aiheesta Katja Pantzar: ’Nordic Kiss: How I Found My Sisu’ sold to PolandKaisa Happonen and Anne Vasko: ’Mur, eli karhu’ sold to France
Nathan has bought the French rights to Kaisa Happonen’s and Anne Vasko’s Mur, eli karhu from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Kaisa Happonen and Anne Vasko: ’Mur, eli karhu’ sold to FranceSofi Oksanen: ’Puhdistus’ sold to Egypt
Al Arabi has bought the World Arab rights to Sofi Oksanen’s Puhdistus from Salomonsson Agency.
Lue lisää aiheesta Sofi Oksanen: ’Puhdistus’ sold to EgyptFILIn maaliskuun uutiskirje
Viimeisimmän uutiskirjeemme voi lukea täällä.
Lue lisää aiheesta FILIn maaliskuun uutiskirjeParvela, Sortland and Pitkänen: ’Kepler62’ books 1 and 2 sold to Iceland
Bókabeitan has bought the Icelandic rights to the books 1 and 2 of the Kepler62 series by Timo Parvela and […]
Lue lisää aiheesta Parvela, Sortland and Pitkänen: ’Kepler62’ books 1 and 2 sold to IcelandParvela, Sortland and Pitkänen: ’Kepler62’ books 3 and 4 sold to Estonia
Ajakirjade Kirjastus has bought the Estonian rights to the books 3 and 4 of the Kepler62 series by Timo Parvela […]
Lue lisää aiheesta Parvela, Sortland and Pitkänen: ’Kepler62’ books 3 and 4 sold to EstoniaParvela, Sortland and Pitkänen: ’Kepler62’ series sold to the Netherlands
Clavis has bought the Dutch rights to the six books of the Kepler62 series by Timo Parvela and Bjørn Sortland, […]
Lue lisää aiheesta Parvela, Sortland and Pitkänen: ’Kepler62’ series sold to the NetherlandsTimo Parvela and Pasi Pitkänen: ’Paten kalastuskirja’ sold to Hungary
Cerkabella has bought the Hungarian rights to Timo Parvela’s and Pasi Pitkänen’s Paten kalastuskirja from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Timo Parvela and Pasi Pitkänen: ’Paten kalastuskirja’ sold to HungaryTimo Parvela: ’Ella ja kaverit 2’ sold to South Korea
Sakyejul has bought the Korean rights to Timo Parvela’s Ella ja kaverit 2 from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Timo Parvela: ’Ella ja kaverit 2’ sold to South KoreaTutustu kääntäjiin: Bùi Viêt Hoa ja Antonio Parente
Tällä viikolla kääntäjäesittelyssä vietnamiksi kääntävä Bùi Viêt Hoa ja italiaksi kääntävä Antonio Parente.
Tutustu kääntäjiin -haastattelut
Bolognan lastenkirjamessut 3.–6.4.2017
FILI osallistuu Bolognan lastenkirjamessuille suomalaisella yhteisosastolla (30 D 5).
Lue lisää aiheesta Bolognan lastenkirjamessut 3.–6.4.2017