Year: 2018
Erkka Mykkänen: ‘Kolme maailmanloppua’ sold to Spain
The Spanish and Galician translation rights of ‘Kolme maailmanloppua’ by Erkka Mykkänen have been sold to the publisher Rinoceronte by […]
Read more about Erkka Mykkänen: ‘Kolme maailmanloppua’ sold to SpainMarisha Rasi-Koskinen: ‘Eksymisen ja unohtamisen kirja’ sold to Spain
The Spanish and Galician translation rights of ‘Eksymisen ja unohtamisen kirja’ by Marisha Rasi-Koskinen have been sold to the publisher […]
Read more about Marisha Rasi-Koskinen: ‘Eksymisen ja unohtamisen kirja’ sold to SpainKari Hotakainen: ‘Tuntematon Kimi Räikkönen’ sold to Vietnam
The translation rights for the book ‘Tuntematon Kimi Räikkönen’ by Kari Hotakainen have been sold to the Vietnamese publisher Tre […]
Read more about Kari Hotakainen: ‘Tuntematon Kimi Räikkönen’ sold to VietnamSample translation grant application form for 2018 is closed
Please notice that no further sample translation grant applications for 2018 are accepted this year. You may […]
Read more about Sample translation grant application form for 2018 is closedTimo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen: ‘Kepler62’ 3-6 sold to Turkey
CAN Yayinlari has bought the Turkish rights to Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen’s Kepler62 books 3-6 from Bonnier Rights.
Read more about Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen: ‘Kepler62’ 3-6 sold to TurkeyPromotional grants application form for 2018 is closed
Please notice that no further promotional grant applications for 2018 are accepted this year. However, you may […]
Read more about Promotional grants application form for 2018 is closedApply to FILI’s Translator-in-Residence Programme
FILI has its own residency programme for foreign translators of Finnish literature. The next residency will be […]
Read more about Apply to FILI’s Translator-in-Residence Programme1 Nov is the last grant application deadline for 2018
The last grant application round of the year for FILI’s translation and printing grants, including travel grants for translators, ends […]
Read more about 1 Nov is the last grant application deadline for 2018Pirkko-Liisa Surojegin, Kirsti Mäkinen: ‘Suomen lasten Kalevala’ sold to England
The English rights for ‘Suomen lasten Kalevala’ by Pirkko-Liisa Surojegin and Kirsti Mäkinen have been sold to Floris Books by […]
Read more about Pirkko-Liisa Surojegin, Kirsti Mäkinen: ‘Suomen lasten Kalevala’ sold to EnglandNadja Sumanen: ‘Terveisin Seepra’ sold to Lithuania
The rights for ‘Terveisin Seepra’ by Nadja Sumanen have been sold to the Lithuanian publisher Gelmes by Rights & Brands.
Read more about Nadja Sumanen: ‘Terveisin Seepra’ sold to LithuaniaTranslators visiting Helsinki Book Fair
FILI arrangers two large seminars for translators of Finnish literature this week: a seminar for non-fiction translators and the first […]
Read more about Translators visiting Helsinki Book FairAki Ollikainen: ‘Pastoral’ sold to France
Héloïse d´Ormesson (France) has acquired the rights to Aki Ollikainen’s ‘Pastoral’. The rights are sold by the publisher Siltala.
Read more about Aki Ollikainen: ‘Pastoral’ sold to FranceKari Hotakainen: ‘The Unknown Kimi Räikkönen’ sold to Slovakia
Ikar in Slovakia has bought the rights of ‘The Unknown Kimi Räikkönen’ by Kari Hotakainen. Siltala has published the Finnish […]
Read more about Kari Hotakainen: ‘The Unknown Kimi Räikkönen’ sold to SlovakiaFILI at Frankfurt Book Fair 10–14 Oct 2018
The Finnish collective stand is located at 5.0 A 35 in Hall 5. FILI Grants Clinic will be there as […]
Read more about FILI at Frankfurt Book Fair 10–14 Oct 2018Juha Hurme: ‘Hullu’: German language rights sold
Kommode Verlag has bought the German translation rights for Juha Hurme’s ‘Hullu’ from the Helsinki Literary Agency. The book will […]
Read more about Juha Hurme: ‘Hullu’: German language rights soldAlexandra Salmela – Martina Matlovičová: ‘Kirahviäiti ja muita hölmöjä aikuisia’ sold to Turkey
Dinozor Çocuk / Ayrıntı Yayınları has bought the Turkish translation rights for Alexandra Salmela and Martina Matlovičová’s ‘Kirahviäiti ja muita […]
Read more about Alexandra Salmela – Martina Matlovičová: ‘Kirahviäiti ja muita hölmöjä aikuisia’ sold to TurkeyMaija Hurme – Anssi Hurme: ‘Varjostajat (Skuggorna)’ sold to the Czech Republic
Cesta domů has bought the Czech translation rights for Maija and Anssi Hurme’s ‘Varostajat’ (‘Skuggorna’ as for the Finland Swedish […]
Read more about Maija Hurme – Anssi Hurme: ‘Varjostajat (Skuggorna)’ sold to the Czech RepublicTimo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen: ‘Kepler62’ series 1 sold to Spain
Grupo SM has bought the Spanish rights to Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen’s Kepler62 series 1 from Bonnier Rights.
Read more about Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen: ‘Kepler62’ series 1 sold to SpainApply for grants from 1 October
Application instructions
Online application forms
The last grant application round of the year begins for FILI’s translation and printing grants, […]
FILI Newsletter September 2018
Read our newest newsletter here.
