FILIn odotettu vuosittainen Suomen kirjallisuuden kääntäjien fellowship-ohjelma käynnistyi tänään!
Upeat 60 kääntäjää eri puolilta Eurooppaa koolla pohtimassa kääntämisen kysymyksiä ja keskustelemassa kauden kiinnostavimmista kirjoista. Tämän päivän seminaarissa kuultiin Ylen kirjallisuustoimittaja Anna Tuluston luento tämän vuoden innostavimmasta kaunokirjallisuudesta, Hufvudstadsbladetin kulttuuritoimittaja Ylva Pereran luento uusimmasta suomenruotsalaisesta kirjallisuudesta, Turun yliopiston professori Kristiina Taivalkoski-Shilov’n katsaus kaunokirjallisuuden kääntämiseen, käännösteknologiaan ja alan uusimpiin käännöstieteellisiin tutkimuksiin, WSOY:n kustannusjohtaja Henrikki Timgrenin poimintoja vuoden 2026 tietokirjallisuudesta ja tietokirjallisuuden uusimmista ilmiöistä sekä FILIn Mikaela Wickströmin luento vuoden 2026 lasten- ja nuorenkirjallisuuden helmistä. Hieno päivä!
Huomenna fellowship jatkuu Helsingin Kirjamessuilla, jossa upeita kääntäjiämme nähdään myös lavaohjelmissa klo 14 & 15.30 Töölö-lavalla.