FILI:n uutena harjoittelijana on maaliskuussa aloittanut unkarilainen Luca Toth-Palasthy. Hän on juuri saanut valmiiksi maisteriopintonsa Eötvös Lorándin yliopistossa Budapestissa. Hän on opiskellut suomen kieltä ja kirjallisuutta kaksi vuotta.
”Kiinnostukseni ja rakkauteni Suomea kohtaan tulee kolmesta päälähteestä: ensimmäinen on Nightwish, toinen on J. R. R. Tolkienin maailma ja sen yhteys Kalevalaan ja kolmas on vertaileva kielitiede. Diplomityössäni käsittelin sitä, miten Kalevala vaikutti J. R. R. Tolkienin teoksiin.”
”Hain tänne harjoittelijaksi, koska haluan oppia, miten kääntäjät ja kustantajat käytännössä työskentelevät. Kun en ole FILI-töissä, työskentelen online-editorina. Runojani on julkaistu antologioissa. Minulla on myös ideoita romaaneihin, mutta en vielä tiedä, mitä niille tekisin.”
Lämpimästi tervetuloa Luca!
