Kuukausi: lokakuu 2020
Mauri Kunnas: ’Kaikkien aikojen avaruuskirja’ sold to Macedonia
Feniks Publishing House has bought the Macedonian rights to Mauri Kunnas’s Kaikkien aikojen avaruuskirja (’The Out of This World Space Book’) from Rights […]
Lue lisää aiheesta Mauri Kunnas: ’Kaikkien aikojen avaruuskirja’ sold to MacedoniaAino Havukainen & Sami Toivonen: ’Tatun ja Patun oudot kojeet’ sold to Israel
Locus Publishing House has bought the Hebrew rights to Aino Havukainen and Sami Toivonen’s Tatun ja Patun oudot kojeet (’Tatu and Patu’s […]
Lue lisää aiheesta Aino Havukainen & Sami Toivonen: ’Tatun ja Patun oudot kojeet’ sold to IsraelJuhani Karila: ’Pienen hauen pyydystys’ sold to Estonia
Hea Lugu has bought the Estonian rights to Juhani Karila’s Pienen hauen pyydystys (’Fishing for the Little Pike’) from Helsinki Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Juhani Karila: ’Pienen hauen pyydystys’ sold to EstoniaPetri Leppänen & Lari Salomaa: ’Kahvivallankumous’ sold to Brazil
Café Editora has bought the Portuguese rights to Petri Leppänen and Lari Salomaa’s ’Kahvivallankumous’ from Kontext Agency.
Lue lisää aiheesta Petri Leppänen & Lari Salomaa: ’Kahvivallankumous’ sold to BrazilPetri Leppänen & Lari Salomaa: ’Kahvivallankumous’ sold to Korea
Open Science Publishing House has bought the Korean rights to Petri Leppänen and Lari Salomaa’s ’Kahvivallankumous’ from Kontext Agency.
Lue lisää aiheesta Petri Leppänen & Lari Salomaa: ’Kahvivallankumous’ sold to KoreaSanna Pelliccioni: ’Onni-poika osoittaa mieltä’ sold to South Korea
Prunsoop Publishing Co., Ltd. has bought the Korean rights to Sanna Pelliccioni’s Onni-poika osoittaa mieltä (’Onni Speaks His Mind’) from Koja Agency.
Lue lisää aiheesta Sanna Pelliccioni: ’Onni-poika osoittaa mieltä’ sold to South KoreaEmmi Pesonen: ’Maailman kaunein sana’ sold to Estonia
Eesti Raamat has bought the Estonian rights to Emmi Pesonen’s ’Maailman kaunein sana’ (’The Most Beautiful Word’) from Elina Ahlbäck […]
Lue lisää aiheesta Emmi Pesonen: ’Maailman kaunein sana’ sold to EstoniaKari Hotakainen: ’Tarina’ sold to Italy
Iperborea has bought the Italian rights for Kari Hotakainen’s Tarina (’Story’) from Helsinki Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Kari Hotakainen: ’Tarina’ sold to ItalyNoora Kunnas & Teemu Juhani: ’Salmanterin Terttu’ -series sold to Hungary
Pagony has bought the Hungarian rights to Noora Kunnas and Teemu Juhani’s ’Salmanterin Terttu’ (’Mabel Merryweather’) series from Elina Ahlbäck […]
Lue lisää aiheesta Noora Kunnas & Teemu Juhani: ’Salmanterin Terttu’ -series sold to HungaryValtion ulkomainen kääntäjäpalkinto Annemarie Raasille
Kulttuuriministeri Annika Saarikko on 6.10.2020 myöntänyt valtion ulkomaisen kääntäjäpalkinnon hollannintaja Annemarie Raasille. Palkinnon suuruus on 15 000 euroa ja se jaettiin nyt jo 45. kerran. Tämä on ensimmäinen kerta, kun palkinnon saa hollanniksi kääntävä kääntäjä.
Lue lisää aiheesta Valtion ulkomainen kääntäjäpalkinto Annemarie RaasillePetra Rautiainen: ’Meren muisti’ sold to Norway
Gyldendal Norsk has bought the Norwegian rights for Petra Rautianen’s Meren muisti (’The Memory of Ocean’) from Rights and Brands.
Lue lisää aiheesta Petra Rautiainen: ’Meren muisti’ sold to NorwayPetra Rautiainen: ’Tuhkaan piiretty maa’ sold to Norway
Gyldendal Norsk has bought the Norwegian rights to Petra Rautiainen’s Tuhkaan piiretty maa (’The Land of Snow and Ashes’) from Rights […]
Lue lisää aiheesta Petra Rautiainen: ’Tuhkaan piiretty maa’ sold to NorwayLotta Sonninen & Piia Aho: ’Pieni pahan mielen kirja’ sold to Georgia
Sula Kauri has bought the Georgian rights to Lotta Sonninen and Piia Aho’s ’Pieni pahan mielen kirja’ (’Little Book of […]
Lue lisää aiheesta Lotta Sonninen & Piia Aho: ’Pieni pahan mielen kirja’ sold to GeorgiaHeidi Viherjuuri & Nadja Sarell: ’Hilja ja vihreän talon kesä’ sold to Estonia
Eesti Raamat has bought the Estonian rights to Heidi Viherjuuri and Nadja Sarell’s ’Hilja ja vihreän talon kesä’ (’Hilja’s Summer […]
Lue lisää aiheesta Heidi Viherjuuri & Nadja Sarell: ’Hilja ja vihreän talon kesä’ sold to EstoniaFILIn tukien hakukierros alkanut 1. lokakuuta 2020
Vuoden viimeinen hakukierros on alkanut 1. lokakuuta ja päättyy 1. marraskuuta. Tällä hakukierroksella ovat haettavissa myös suomennostuet kotimaisille kustantajille
Lue lisää aiheesta FILIn tukien hakukierros alkanut 1. lokakuuta 2020Arttu Tuominen: ’Hyvitys’ sold to Sweden
Lind & Co has bought the Swedish rights to Arttu Tuominen’s ’Hyvitys’ (’Jeopardy’) from Bonnier Rights.
Lue lisää aiheesta Arttu Tuominen: ’Hyvitys’ sold to SwedenArttu Tuominen: ’Verivelka’ sold to Sweden
Lind & Co has bought the Swedish rights to Arttu Tuominen’s ’Verivelka’ (’The Oath’) from Bonnier Rights.
Lue lisää aiheesta Arttu Tuominen: ’Verivelka’ sold to SwedenMiika Nousiainen: ’Pintaremontti’ sold to Estonia
Eesti Raamat has bought the Estonian rights to Miika Nousiainen’s ’Pintaremontti’ (’Facelift’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Miika Nousiainen: ’Pintaremontti’ sold to EstoniaMiika Nousiainen: ’Juuret’ sold to Estonia
Eesti Raamat has bought the Estonian rights to Miika Nousiainen’s ’Juuret’ (’Roots’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Miika Nousiainen: ’Juuret’ sold to EstoniaEmmi Pesonen: ’Maailman kaunein sana’ sold to Estonia
Eesti Raamat has bought the Estonian rights to Emmi Pesonen’s ’Maailman kaunein sana’ (’The Most Beautiful Word’) from Elina Ahlbäck […]
Lue lisää aiheesta Emmi Pesonen: ’Maailman kaunein sana’ sold to Estonia