Kuukausi: toukokuu 2020

Juha Virta & Marika Maijala: ’Filippa & Kumppanit: piano karkaa’ sold to China

Beijing Bamboo Stone Culture Communication Co., Ltd. has bought the Simplified Chinese rights to Juha Virta and Marika Maijala’s Filippa […]

Lue lisää aiheesta Juha Virta & Marika Maijala: ’Filippa & Kumppanit: piano karkaa’ sold to China

Juha Virta & Marika Maijala: ’Filippa & kumppanit: Kissa katoaa’ sold to China

Beijing Bamboo Stone Culture Communication Co., Ltd. has bought the Simplified Chinese rights to Juha Virta and Marika Maijala’s Filippa & […]

Lue lisää aiheesta Juha Virta & Marika Maijala: ’Filippa & kumppanit: Kissa katoaa’ sold to China

Juha Virta & Marika Maijala: ’Filippa & kumppanit: Numerosoppa’ sold to China

Beijing Bamboo Stone Culture Communication Co., Ltd. has bought the Simplified Chinese rights to Juha Virta and Marika Maijala’s Filippa & […]

Lue lisää aiheesta Juha Virta & Marika Maijala: ’Filippa & kumppanit: Numerosoppa’ sold to China

Petri Tamminen: ‘Kun kohtaat avaruusolennon’ sold to Latvia

Latvijas Mediji has bought the Latvian rights to Petri Tamminen’s Kun kohtaat avaruusolennon (‘How to Greet an Alien’) from Elina […]

Lue lisää aiheesta Petri Tamminen: ‘Kun kohtaat avaruusolennon’ sold to Latvia

Laura Ertimo: ‘Missä sinä olet?’ sold to Greece

Klidarithmos has bought the Greek rights to Laura Ertimo’s Missä sinä olet? (‘Where Are you?’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.

Lue lisää aiheesta Laura Ertimo: ‘Missä sinä olet?’ sold to Greece

Arttu Tuominen: ‘Verivelka’ and ‘Hyvitys’ sold to France

La Martinière has bought the French rights to Arttu Tuominen’s Verivelka (’The Oath’) and Hyvitys (’Jeopardy’) from Bonnier Rights.

Lue lisää aiheesta Arttu Tuominen: ‘Verivelka’ and ‘Hyvitys’ sold to France

Juha Virta & Marika Maijala: ’Filippa & Kumppanit: piano karkaa’ sold to Germany

Kullerkupp Kinderbuch Verlag has bought the German rights to Juha Virta and Marika Maijala’s Filippa & Kumppanit: piano karkaa (’Filippa […]

Lue lisää aiheesta Juha Virta & Marika Maijala: ’Filippa & Kumppanit: piano karkaa’ sold to Germany

Tove Jansson: ’Sommarboken’ sold to the USA

Tantor Media has bought the English rights to Tove Jansson’s Sommarboken (’The Summer Book’) from Rights and Brands.

Lue lisää aiheesta Tove Jansson: ’Sommarboken’ sold to the USA

Tarja Roinila 1964–2020

Olemme FILIssä ottaneet järkyttyneinä vastaan tiedon suomentaja Tarja Roinilan tapaturmaisesta kuolemasta ja otamme osaa läheisten syvään suruun.
Tarja Roinila oli FILIn […]

Lue lisää aiheesta Tarja Roinila 1964–2020

Max Seeck : ‘Hammurabin enkelit’ and its sequels sold to Albania

Muza has bought the Albanian rights to Max Seeck’s Hammurabin Enkelit (‘The Angels of Hammurabi’) and its sequels from Elina […]

Lue lisää aiheesta Max Seeck : ‘Hammurabin enkelit’ and its sequels sold to Albania

Leena Lehtolainen: ’Ensimmäinen murhani’ Arabic language rights sold

Al Arabi Publishing has bought the Arabic rights to Leena Lehtolainen’s Ensimmäinen murhani (‘My First Murder’) from Elina Ahlbäck Literary […]

Lue lisää aiheesta Leena Lehtolainen: ’Ensimmäinen murhani’ Arabic language rights sold

Piia Leino: ’Taivas’ sold to the Czech Republic

Větrné mlýny has bought the Czech rights to Piia Leino’s Taivas (‘Heaven’) from Helsinki Literary Agency.

Lue lisää aiheesta Piia Leino: ’Taivas’ sold to the Czech Republic

Piia Leino: ’Taivas’ sold to Lithuania

Aukso žuvys has bought the Lithuanian rights to Piia Leino’s Taivas (‘Heaven’) from Helsinki Literary Agency.

Lue lisää aiheesta Piia Leino: ’Taivas’ sold to Lithuania

Piia Leino: ’Taivas’ sold to Germany

Schenk Verlag has bought the German rights to Piia Leino’s Taivas (‘Heaven’) from Helsinki Literary Agency.

Lue lisää aiheesta Piia Leino: ’Taivas’ sold to Germany

Arttu Tuominen: ‘Verivelka’ and ‘Hyvitys’ sold to Italy

Piemme has bought the Italian rights to Arttu Tuominen’s Verivelka (’The Oath’) and Hyvitys (’Jeopardy’) from Bonnier Rights.

Lue lisää aiheesta Arttu Tuominen: ‘Verivelka’ and ‘Hyvitys’ sold to Italy

Sinikka Nopola & Tiina Nopola: ‘Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen’ sold to Slovenia

KUD Sodobnost has bought the Slovenian rights to Sinikka Nopola & Tiina Nopola’s Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen (’Ruby & Ficelle […]

Lue lisää aiheesta Sinikka Nopola & Tiina Nopola: ‘Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen’ sold to Slovenia

Sinikka Nopola & Tiina Nopola: ‘Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen’ sold to Croatia

IBIS Grafika has bought the Croatian rights to Sinikka Nopola & Tiina Nopola’s Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen (’Ruby & Ficelle […]

Lue lisää aiheesta Sinikka Nopola & Tiina Nopola: ‘Heinähattu, Vilttitossu ja ärhäkkä koululainen’ sold to Croatia

Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen: the first season of ‘Kepler62’ sold to Sweden

Bonnier Carlsen has bought the Swedish rights to Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen’s first season of Kepler62 from […]

Lue lisää aiheesta Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen: the first season of ‘Kepler62’ sold to Sweden

Maria Turtschaninoff: ‘Maresi’ sold to Croatia

Naklada Ijevak has bought the Croatian rights to Maria Turtschaninoff’s Maresi from Elina Ahlbäck Literary Agency.

Lue lisää aiheesta Maria Turtschaninoff: ‘Maresi’ sold to Croatia

Laura Ertimo & Satu Kontinen: ‘Lumotun maan kartasto’ sold to Russia

AST has bought the Russian rights to Laura Ertimo’s & Satu Kontinen’s Lumotun maan kartasto (’The Enchanted Planet Earth’) from Elina […]

Lue lisää aiheesta Laura Ertimo & Satu Kontinen: ‘Lumotun maan kartasto’ sold to Russia