Tekijä: filihar

Beasts of the Sea by Iida Turpeinen travels to Japan and the Arabic world

And other translation rights sold at the beginning of January!

5.1.2024

Pipinova Knjiga D.o.o. has bought the Slovenian rights for Salla Savolainen’s […]

Lue lisää aiheesta Beasts of the Sea by Iida Turpeinen travels to Japan and the Arabic world

Translation rights sold before the Christmas holidays

15.12.2023

Hea Lugu has bought the Estonian rights for Aino Havukainen’s and Sami Toivonen’s Tatu and Patu’s Fantasy Adventure (Tatun ja […]

Lue lisää aiheesta Translation rights sold before the Christmas holidays

ABC Forlag has bought the Danish rights for Magdalena Hai’s The Horned God

And other translation rights sold in early December!

12.12.2023

Longanesi has pre-empted the Italian rights for Martta Kaukonen’s Follow the Butterfly (Terapiassa, […]

Lue lisää aiheesta ABC Forlag has bought the Danish rights for Magdalena Hai’s The Horned God

Katja Kettu’s The Investigations Of A Certain Cat travels to Estonia

And other brand new translation rights sold!

30.11.2023

Heinesen Forlag has bought the Norwegian rights for Tove Jansson’s Notes from an Island […]

Lue lisää aiheesta Katja Kettu’s The Investigations Of A Certain Cat travels to Estonia

Translation rights sold at the end of autumn

25.11.2023

Paseka has bought the Czech rights for Iida Turpeinen’s Beasts of the Sea (Elolliset, S&S) from Helsinki Literary Agency.

Alma Littera has bought the […]

Lue lisää aiheesta Translation rights sold at the end of autumn

Translation rights sold at the end of November

17.11.2023

Wise Consulting Finland Oy has bought the Vietnamese rights for Linda Liukas’ Hello Ruby 3. Expedition to the Internet and Hello […]

Lue lisää aiheesta Translation rights sold at the end of November

Polar has bought the Hungarian rights for Antti Hurskainen’s A Wooden Prayer

And other rights sold in the middle of November!

14.11.2023

Polar has bought the Hungarian rights for Antti Hurskainen’s A Wooden Prayer […]

Lue lisää aiheesta Polar has bought the Hungarian rights for Antti Hurskainen’s A Wooden Prayer

Iida Turpeinen’s Beasts of the Sea sold to three more regions!

And other rights sold in early November

3.11.2023

THIENEMANN-ESSLINGER VERLAG GMBH has bought the German rights for Lena Frölander-Ulf’s Rafsa Wildfur (Rafsa […]

Lue lisää aiheesta Iida Turpeinen’s Beasts of the Sea sold to three more regions!

Mera éditions has bought the French rights for Max Seeck’s upcoming title MILO

And other translation rights sold at the end of October!

30.10.2023

ARGO has bought the Czech rights for Katja Kettu’s The Investigations of A […]

Lue lisää aiheesta Mera éditions has bought the French rights for Max Seeck’s upcoming title MILO

Translation rights sold at the end of October

25.10.2023

MacLehose Press in the UK and Little, Brown Company in the US have pre-empted the World English rights for Iida Turpeinen’s Beasts […]

Lue lisää aiheesta Translation rights sold at the end of October

Iida Turpeinen’s debut novel travels to four more areas!

And other translation rights sold in mid-October

Mapcards has bought the Czech rights for Elina Grundström’s Ukraine’s Black Gold (Ukrainan musta […]

Lue lisää aiheesta Iida Turpeinen’s debut novel travels to four more areas!

Sofi Oksanen’s brand new book sold to 12 territories

And other rights sold at the beginning of October

Sofi Oksanen’s new book Same River Twice – Putin’s War Against Women […]

Lue lisää aiheesta Sofi Oksanen’s brand new book sold to 12 territories

Translation rights sold in early October

5.10.2023

Aufbau has bought the German rights for Eva Frantz’s You Will Not Take My Child (Ungen min får du aldrig, Schildts & […]

Lue lisää aiheesta Translation rights sold in early October

Translation rights sold at the end of September

26.9.2023

Alatoran has bought the Azerbaijani rights for Malin Klingenberg’s The Senior Squad (Patrik och Pensionärsmakten, Schildts & Söderströms) from Helsinki Literary […]

Lue lisää aiheesta Translation rights sold at the end of September

Translation rights sold in mid-September

15.9.2023

ALMA LITTERA has bought the Lithuanian rights for Mauri Kunnas’ Good Night, Mr Clutterbuck (Hyvää yötä Herra Hakkarainen, Otava) from […]

Lue lisää aiheesta Translation rights sold in mid-September

Timas Yayinlari has bought the Turkish rights for Maria Turtschaninoff’s Inherited Land

And other brand new rights sold in early September!

Timas Yayinlari has bought the Turkish rights for Maria Turtschaninoff’s Inherited Land (Arvejord, […]

Lue lisää aiheesta Timas Yayinlari has bought the Turkish rights for Maria Turtschaninoff’s Inherited Land

Sold translation rights at the beginning of September

4.9.2023

Bastei Lübbe has bought the German rights for Arttu Tuominen’s The Liberator (Vapahtaja, WSOY) from Bonnier Rights Finland. Translator – […]

Lue lisää aiheesta Sold translation rights at the beginning of September

Terra Publica bought the Lithuanian rights for Eva Frantz’s The Mystery of Raspberry Hill (Hallonbacken, Schildts & Söderströms)

And other rights sold at the end of August

16.8

Polirom bought the Romanian rights for Mika Waltari’s A Stranger Came to […]

Lue lisää aiheesta Terra Publica bought the Lithuanian rights for Eva Frantz’s The Mystery of Raspberry Hill (Hallonbacken, Schildts & Söderströms)

The Old Lion Publishing House bought the Ukrainian rights for Magdalena Hai’s The Little Shop of Nightmares series

And other rights sold in July / August

21.7.2023

Mixtvision pre-empted the German rights for Arttu Unkari’s Dad Man series (Isämies, Otava) […]

Lue lisää aiheesta The Old Lion Publishing House bought the Ukrainian rights for Magdalena Hai’s The Little Shop of Nightmares series

Dwie Siostry bought the Polish rights for Sofia & Amanda Chanfreau’s A Giraffe’s Heart Is Unbelievably Large

And other rights sold in July

4.7

Modtryk bought the Danish rights for Arttu Tuominen’s Shamed (Häväistyt, WSOY), and also for the […]

Lue lisää aiheesta Dwie Siostry bought the Polish rights for Sofia & Amanda Chanfreau’s A Giraffe’s Heart Is Unbelievably Large