Författare: Hannele Jyrkkä

A Great Number of Rights Sold from Late Summer into Early Autumn

AHLBÄCK AGENCY

Mediawan Rights has acquired the rights to produce a TV series based on Max Seeck’s The Faithful Reader book […]

Läs mer om A Great Number of Rights Sold from Late Summer into Early Autumn

Ville Blåfield till FILI för att utveckla litteraturexport

Frilansjournalisten, fackboksförfattaren och programchefen för Helsingfors bokmässa Ville Blåfield tillträder den nya befattningen som utvecklingschef vid Centret för litteraturexport FILI. […]

Läs mer om Ville Blåfield till FILI för att utveckla litteraturexport

Facts & Figures 2025

Bästa författare och översättare!Nedan några frågor gällande den internationella synligheten för dina böcker eller översättningar år 2025. Med hjälp av […]

Läs mer om Facts & Figures 2025

FILIs fellowship-program 2026, ansökan är öppen fram till den 15 maj

FILIs fellowship-program för översättare ordnas år 2026 i samband med Helsingfors bokmässa den 21–23 oktober. Ansökan till programmet öppnar måndagen […]

Läs mer om FILIs fellowship-program 2026, ansökan är öppen fram till den 15 maj

Iida Turpeinen i Stockholm den 9 maj

Författaren Iida Turpeinen uppträder i Stockholm lördagen den 9 maj. Varmt välkommen till ett samtal om hur den prisbelönta romanen […]

Läs mer om Iida Turpeinen i Stockholm den 9 maj

Rights sold in April

AHLBÄCK AGENCY:

Riikka Jäntti’s Little Mouse children’s series is continuing its journey in Romania and Estonia! Editura Parela 45 has acquired […]

Läs mer om Rights sold in April

Bokens väg ut i världen – allt vi bör veta om litteraturexport -eftermiddag i april

Finlands svenska författareförening, Suomen Kirjailijaliitto och Finlands facklitterära författare ordnar i samarbete med FILI- Center för litteraturexport en eftermiddag om […]

Läs mer om Bokens väg ut i världen – allt vi bör veta om litteraturexport -eftermiddag i april

SLS stöder satsning på finländsk litteraturexport

SLS stöder den finländska litteraturexporten i en ny finansieringsmodell som kombinerar offentliga och privata medel. Den inhemska förlagsbranschen ökar sina […]

Läs mer om SLS stöder satsning på finländsk litteraturexport

Statens utländska översättarpris till Siri Nordborg Møller i Danmark

Statens utländska översättarpris går i år till den meriterade översättaren Siri Nordborg Møller (f. 1981), vars arbete har bidragit till […]

Läs mer om Statens utländska översättarpris till Siri Nordborg Møller i Danmark

Vi har julledigt 23.12.2025–6.1.2026

FILIs kontor är stängt under denna period.Tack till alla för en fin och innehållsrik höstsäsong – och en fridfull jul!

Personalen […]

Läs mer om Vi har julledigt 23.12.2025–6.1.2026

Översättnings- och tryckstöd på sammanlagt 253 250 euro i årets sista ansökningsomgång

FILIs delegation har fattat beslut om översättnings- och tryckstöd i årets sista ansökningsomgång. Totalt inkom ett rekordantal på 143 ansökningar, […]

Läs mer om Översättnings- och tryckstöd på sammanlagt 253 250 euro i årets sista ansökningsomgång

Förra årets finländska litteraturexport gav 3,3 miljoner i intäkter

Idag publiceras den första gemensamma nordiska studien som mäter den litterära exportens intäkter och antalet översättningsavtal. Enligt den färska studien […]

Läs mer om Förra årets finländska litteraturexport gav 3,3 miljoner i intäkter

Den sista ansökningsomgången för översättnings- och tryckningsstöd i år inleds i dag

Den sista ansökningsomgången för översättnings- och tryckningsstöd i år inleds i dag den 1 oktober och avslutas lördagen den 1 […]

Läs mer om Den sista ansökningsomgången för översättnings- och tryckningsstöd i år inleds i dag

Höstens info för förläggare om FILI:s översättnings- och tryckninsstöd

Höstens info för utländska förläggare om FILI:s översättnings- och tryckningsstöd ordnas via Zoom nästa vecka, måndagen den 6 oktober kl. […]

Läs mer om Höstens info för förläggare om FILI:s översättnings- och tryckninsstöd

Trevlig sommar!

Vi på FILI har semester 30.6-31.7. FILIs kontor har stängt under den här tiden.

Tack till alla för en fin vår […]

Läs mer om Trevlig sommar!

Vårens stödresultat har publicerats

FILI:s delegation har fattat beslut om vårens översättnings- och tryckningsstöd. Besluten finns att läsa här.

Läs mer om Vårens stödresultat har publicerats

Bokens väg ut i världen – allt vi bör veta om litteraturexport

Finlands svenska författareförening, Suomen Kirjailijaliitto och Finlands facklitterära författare ordnar i samarbete med FILI- Center för litteraturexport en eftermiddag om […]

Läs mer om Bokens väg ut i världen – allt vi bör veta om litteraturexport

FILI kartlägger litteraturs synlighet internationellt

Hej bästa finlandssvenska författare!

Med hjälp av enkäten Facts & Figures kartlägger FILI just nu den finländska litteraturens, översättningarnas och författarnas […]

Läs mer om FILI kartlägger litteraturs synlighet internationellt

Ansökan till översättarnas fellowship-program

Ansökningsformuläret hittar du här.

Översättarnas fellowship-program arrangeras som vanligt i samband med Helsingfors bokmässa den 22–24 oktober. Programmet innehåller bland […]

Läs mer om Ansökan till översättarnas fellowship-program

Vinterns stödresultat har publicerats

Översättnings- och tryckningsstöd för årets början är utdelade! Stödbeslut hittar du på vår hemsida.

Läs mer om Vinterns stödresultat har publicerats