Författare: Hannele Jyrkkä
Du har fortfarande tid att ansöka om FILI:s stöd
Nu är det sista veckan att ansöka om översättnings- och tryckningsstöd för att översätta och trycka finsk litteratur till andra […]
Läs mer om Du har fortfarande tid att ansöka om FILI:s stöd
Fler FILI boktips
Och nu är det dags för Claires boktips!
I FILI:s videoserie rekommenderar Claire Saint-Germain, som fick statens utländska översättarpris, tre […]
Läs mer om Fler FILI boktips
Sök till fellowship-programmet för översättare
FILI – Center för litteraturexport arrangerar ett fellowship-program för översättare i samband med Helsingfors bokmässa 24–27.10. Ansökningstiden har börjat och […]
Läs mer om Sök till fellowship-programmet för översättare
Ansökningstiden för FILI:s stöd börjar i april
FILI:s översättnings- och tryckningsstöd går att ansöka mellan 1 april och 1 maj 2023.
Läs mer om Ansökningstiden för FILI:s stöd börjar i aprilHegas has bought the Swedish rights for Magdalena Hai’s and Teemu Juhani’s Painajaispuoti 4
And other wonderful news of rights sold in March!
15.3.
Hegas has bought the Swedish rights for Magdalena Hai’s and Teemu Juhani’s […]
Läs mer om Hegas has bought the Swedish rights for Magdalena Hai’s and Teemu Juhani’s Painajaispuoti 4Vinterns stödresultat har publicerats
Översättnings- och tryckningsstöd för årets början är utdelade! Stödbeslut hittar du på vår hemsida.
Läs mer om Vinterns stödresultat har publiceratsRobertino has bought the Bulgarian rights for Tuutikki Tolonen and Pasi Pitkänen’s Monster Nanny
And other great news of rights sold in early March.
1.3.
Robertino has bought the Bulgarian rights for Tuutikki Tolonen’s and Pasi […]
Läs mer om Robertino has bought the Bulgarian rights for Tuutikki Tolonen and Pasi Pitkänen’s Monster NannyFILI Literary Highlights 2023 börjar
Läs mer om FILI Literary Highlights 2023 börjar
Statens utländska översättarpris till Claire Saint-Germain
Statens utländska översättarpris tilldelas i år Claire Saint-Germain, som på ett förtjänstfullt sätt har översatt finländsk litteratur till franska. Priset […]
Läs mer om Statens utländska översättarpris till Claire Saint-GermainIzida has bought the Bulgarian rights for Maria Turtschaninoff’s Arvejord
And other great translation rights sold in February.
13.2.
Izida has bought the Bulgarian rights for Maria Turtschaninoff’s Arvejord (Inherited Land) […]
Läs mer om Izida has bought the Bulgarian rights for Maria Turtschaninoff’s ArvejordSold translation rights at the beginning of February
6.2.2023
Blanvalet has bought the German rights for Karin Erlandsson’s Det blå garnet. En bok om att sticka (The Blue Yarn […]
Läs mer om Sold translation rights at the beginning of FebruaryTranslation rights sold in January–February
Translation rights sold at the end of January and beginning of February!
30.1.2023
Dobrovsky has bought the Czech rights for Sami Tissari’s […]
Läs mer om Translation rights sold in January–FebruaryThe most recently sold rights
And more sold translation rights for January!
23.1.2023
Hea Lugu has bought the Estonian rights to Eeva Louko’s Käärmeiden maa (Land of […]
Läs mer om The most recently sold rightsGreat translation news
Great news at the beginning of the year! Finnish literature translation rights have already been sold to numerous countries this […]
Läs mer om Great translation newsFina översättningsnyheter
Så fina nyheter i början av året! Översättningsrättigheter för finsk litteratur har redan sålts till många länder i år:
20.1.2023
KUD Sodobnost […]
Läs mer om Fina översättningsnyheterAnsökningstiden för FILI’s översättningsstöd har börjat
FILI’s översättningsstöd går att ansöka mellan 1 januari och 1 februari 2023.
Läs mer om Ansökningstiden för FILI’s översättningsstöd har börjatRecently sold rights
30.12.2022
Bakhåll has bought the Swedish rights to Minna Rytisalo’s Lempi from Helsinki Literary Agency.
20.12.2022
De Eenhoorn has bought the Dutch rights […]
Läs mer om Recently sold rightsRecently sold rights
Nórdica Libros has bought the Spanish rights to Monika Fagerholms Vem dödade Bambi? (Who Killed Bambi?) from Salomonsson Agency.
Politiken has […]
Läs mer om Recently sold rights
God Jul!
FILI är stängt under jullovet från 22 december 2022 till 6 januari 2023.
God Jul och Gott Nytt År!
Läs mer om God Jul!Heikki Aalto-Alanen: Rakastan sinussa ihmistä sold to Italy
Salani has bought the Italian rights to Heikki Aalto-Alanen’s Rakastan sinussa ihmistä (Otava, The Story of Aino and Alvar Aalto) […]
Läs mer om Heikki Aalto-Alanen: Rakastan sinussa ihmistä sold to Italy