Kirjallisuuden vientikeskus FILI tukee ja edistää Suomen kirjallisuuden käännösten ilmestymistä maailmalla.
Kuulumisia
Hyvää joulua!
FILIläiset lomailevat 23.12.2024–6.1.2025. FILIn toimisto on kiinni tänä aikana.
Kiitokset kaikille upeasta syyskaudesta ja rauhallista joulua!FILIläiset
Lue lisää aiheesta Hyvää joulua!Käännös- ja painatustukea joulukuun hakukierroksella 95 hankkeelle
FILIn neuvottelukunta on päättänyt vuoden viimeisen hakukierroksen käännös- ja painatustuista. Tukea myönnettiin yhteensä 193 950 euroa 95 käännökselle. Kaikkiaan käännös- […]
Lue lisää aiheesta Käännös- ja painatustukea joulukuun hakukierroksella 95 hankkeelle30 kirjaa Suomesta 2025 -julkaisu nyt luettavissa
It’s Finland Again! -hankkeen aikana tuotetaan erillistä julkaisua saksankielisessä Euroopassa julkaistavista Suomen kirjallisuuden käännöksistä. Ensi vuonna ilmestyvistä saksannoksista on nyt […]
Lue lisää aiheesta 30 kirjaa Suomesta 2025 -julkaisu nyt luettavissaHelena Immosen Operaatio Tulikettu voitti vuoden 2024 Tulenkantaja-palkinnon
Aamulehden Tulenkantaja-palkinnon on voittanut Helena Immonen romaanillaan Operaatio Tulikettu (CrimeTime 2024, Bonnier Rights Finland). 5000 euron arvoinen, suomalaisen kirjallisuuden vientiä […]
Lue lisää aiheesta Helena Immosen Operaatio Tulikettu voitti vuoden 2024 Tulenkantaja-palkinnonEditors’ Week tietokirjallisuuden kustantajille 13. – 15. marraskuuta
FILIn Editors’ Week -vierailu tietokirjallisuuden kustantajille jatkui kustantamokäynneillä WSOY:llä ja Otavalla. Perjantaina Annette Beger (Kommode Verlag, Sveitsi), Thomas Bout (Rue […]
Lue lisää aiheesta Editors’ Week tietokirjallisuuden kustantajille 13. – 15. marraskuutaKääntäjien fellowship-ohjelma Helsingissä 23.-25. lokakuuta ja kääntäjät Helsingin kirjamessuilla
Tänään Helsinkiin on saapunut FILIn fellowship-ohjelmaan lähes 50 ulkomaista Suomen kirjallisuuden kääntäjää. Kääntäjiä on mukana myös Helsingin kirjamessujen ohjelmassa, ja […]
Lue lisää aiheesta Kääntäjien fellowship-ohjelma Helsingissä 23.-25. lokakuuta ja kääntäjät Helsingin kirjamessuilla