Säkenöivää kansainvälistä kääntäjienpäivää! Täällä meillä kääntäjienpäivän kohtaamisessa upeat nuoret kääntäjät, FILIn nykyinen ja edellinen kääntäjäharjoittelija Janka Pajkos Unkarista (oik.) ja Fantine Brunel Ranskasta.
Kansainvälistä kääntäjienpäivää ...vietetään maailmanlaajuisesti syyskuun viimeisenä päivänä.
❤️❤️❤️
Sparkling International Translation Day!
Here at the Translation Day meeting, wonderful young translators, FILI's current and previous translator trainee Janka Pajkos from Hungary (right) and Fantine Brunel from France.
International Translation Day is celebrated worldwide on the last day of September.
❤️❤️❤️
#FILI #internationaltranslationday #translationday2022 #translators #translatortrainee #finnishliterature #finnishliteratureexchange #books #bookstagram #bookstagrammers #kirjagram #kirjagramsuomi

📚 Applications for FILI’s translation and printing grants, as well as for grants for translations into Finnish, will be accepted soon, this time through our new grant management system.

📚 The application period is 1 October to 1 November.

📚 We will also once again be ...accepting applications for promotion, sample translation and reader’s report grants starting in October.

📚Application instructions and forms can be found on FILI’s website www.finlit.fi
✨
📚 FILIn käännös-, suomennos- ja painatustuet ovat haettavissa pian, tällä kertaa uuden tukijärjestelmän kautta.

📚 Hakuaika on 1.10.–1.11.

📚 Myös promootio-, näytekäännös- ja lukijalausuntotuet ovat haettavissa jälleen lokakuusta alkaen.

📚 Hakuohjeet ja -lomakkeet löydät FILIn nettisivuilta www.finlit.fi
✨
#FILI #filigrants #finnishlitrature #finnishliteratureexchange #grantsfortranslation #translationgrant #printinggrant #bookstagram #bookstagrammers

Konttorimaisema tänään! Kirjaesittelyjä valmistumassa syksyn upeasta sadosta.
📚🍁📚🍁📚🍁📚🍁📚🍁
Office scene today! Book presentations in preparation for autumn's wonderful harvest.
📚🍁📚
#FILI #finnishliterature #finnishliteratureexchange ...#books #fiction #fictionbooks #translating #bookstagram #bookstagrammer #bookstagrammers @jstvsl @kjasalonen @hannele.jii

Director Tiia Strandén and international projects manager Päivi Haarala from FILI at the Gothenburg book fair, which is currently underway!
Among others, Alain Gnaedig from Gallimard and Eleonoora Kirk from Bonnier Rights participated in the book discussions.
🧡
Tiia Strandén ja ...Päivi Haarala FILIstä mukana Göteborgin kirjamessuilla, jotka käynnissä juuri nyt!
Kirjakeskusteluissa mukana muun muassa Alain Gnaedig Gallimardista ja Bonnier Rightsin Eleonoora Kirk.
📚
@bokmassan #bokmässan #göteborg #bokmässangöteborg2022 #FILI #finnishliteratureexchange #bookstagram #bookstagrammers #kirjagram

Suosikkitekijöiden uusi sarja alkaa! Be part of the story - Lähde mukaan hurjaan avaruusseikkailuun! Suomalaisen Timo Parvelan ja norjalaisen Bjørn Sortlandin Kepler62 kirjasarjan ensimmäinen osa "Kepler62 – Kutsu" on julkaistu albaniaksi. Kirjan on kääntänyt Silvana Berki ...ja kustantanut MediaPrint.
📚📚📚
A new series of favorite authors begins! Be part of the story - Go on a wild space adventure! The first part of the Kepler62 book series ”Kepler62 – The Invitation” by the finnish writer Timo Parvela and the norwegian writer Bjørn Sortland has been published in Albanian. The book was translated by Silvana Berki and published by MediaPrint.
✨
#FILI #finnishliterature #finnishliteratureexchange #filigrant #finnishchildrensbook #timoparvela #bjørnsortland #kepler62 #wsoykirjat
#silvanaberki #mediaprint #bonnierrights