Kuukausi: syyskuu 2016
Minna Lindgren: ’Ehtoolehdon tuho’ sold to Slovakia
Albatros has bought the Slovak-language rights to Minna Lindgren’s Ehtoolehdon tuho from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Minna Lindgren: ’Ehtoolehdon tuho’ sold to SlovakiaMinna Lindgren: ’Ehtoolehdon pakolaiset’ sold to Slovakia
Albatros has bought the Slovak-language rights to Minna Lindgren’s Ehtoolehdon pakolaiset from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Minna Lindgren: ’Ehtoolehdon pakolaiset’ sold to SlovakiaKristiina Louhi and Hannele Huovi: ’Jättityttö ja Pirhonen’ sold to China
Jianxi has bought the Chinese-language rights to Kristiina Louhi’s and Hannele Huovi’s Jättittyttö ja Pirhonen from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Kristiina Louhi and Hannele Huovi: ’Jättityttö ja Pirhonen’ sold to ChinaTiina Nopola: ’Siiri löytää simpukan’ sold to Denmark
Turbine has bought the Danish rights to Tiina Nopola’s Siiri löytää simpukan from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Tiina Nopola: ’Siiri löytää simpukan’ sold to DenmarkSalla Simukka: ’Sisarla’ sold to Estonia
Pegasus has bought the Estonian rights to Salla Simukka’s Sisarla from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Salla Simukka: ’Sisarla’ sold to EstoniaMinna Lindgren: ’Ehtoolehdon pakolaiset’ sold to Denmark
Jensen & Dalgaard has bought the Danish rights to Minna Lindgren’s Ehtoolehdon pakolaiset from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Minna Lindgren: ’Ehtoolehdon pakolaiset’ sold to DenmarkLeena Lehtolainen: ’Harmin paikka’ sold to Estonia
Pegasus has bought the Estonian rights to Leena Lehtolainen’s Harmin paikka from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Leena Lehtolainen: ’Harmin paikka’ sold to Estonia’Saunakeittokirja’ sold to Germany
Btb Luchterhand has bought the German rights to Katariina Vuori, Janne Pekkala and Vesa Ranta’s Saunakeittokirja from Elina Ahlbäck Literary […]
Lue lisää aiheesta ’Saunakeittokirja’ sold to GermanyFILIn syyskuun uutiskirje
Syyskuu uutiskirjeemme on ilmestynyt.
Sen voi lukea täällä.
Jari Tervo: ’Matriarkka’ sold to Norway
Gyldendal Norsk has bought the Norwegian rights to Jari Tervo’s Matriarkka from Otava Group Agency.
Lue lisää aiheesta Jari Tervo: ’Matriarkka’ sold to Norway’Saunakeittokirja’ sold to Estonia
Pegasus has bought the Estonian rights to Katariina Vuori, Janne Pekkala and Ville Ranta’s Saunakeittokirja from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta ’Saunakeittokirja’ sold to EstoniaHaku FILIn kääntäjäresidenssiin alkanut
FILIllä on oma residenssiohjelma Suomen kirjallisuuden ulkomaisille kääntäjille. Seuraava kolmen viikon mittainen residenssijaksomme on varattu ajaksi 27.2.–19.3.2017. Hakuaika päättyy 10. lokakuuta.
Lue lisää aiheesta Haku FILIn kääntäjäresidenssiin alkanutFILIn syysesite 2016 on ilmestynyt
FILI on koonnut kustantajien ja agenttien kauden kirjanostot syysesitteeksi.
A Selection of Finnish Titles / Autumn 2016 (PDF)
Max Seeck: ’Hammurabin enkelit’ sold to Germany
Blanvalet has bought the German-language rights to Max Seeck’s Hammurabin enkelit from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Max Seeck: ’Hammurabin enkelit’ sold to GermanyMiika Nousiainen: ’Juurihoito’ sold to Germany
Nagel & Kimche (Hanser Literaturverlage) has bought the German-language rights to Miika Nousiainen’s Juurihoito from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Miika Nousiainen: ’Juurihoito’ sold to GermanyMiika Nousiainen: ’Juurihoito’ sold to Lithuania
Alma Littera has bought the Lithuanian rights to Miika Nousiainen’s Juurihoito from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Miika Nousiainen: ’Juurihoito’ sold to LithuaniaGöteborgin kirjamessut 22.–25.9.2016
Tervetuloa tapaamaan meitä kirjamessujen International Rights Centeriin, jossa FILIllä on kaksi pöytää (KIRC 16 ja KIRC 17).
Lue lisää aiheesta Göteborgin kirjamessut 22.–25.9.2016Lauri Viita: collected poems sold to Russia
Book Centre Rudomino Publisher has bought the Russian-language rights to a selection of Lauri Viita’s poems from the collecions Betonimylläri, […]
Lue lisää aiheesta Lauri Viita: collected poems sold to RussiaTietokirjallisuuskustantajien Editors’ Week 5.–7.9.2016
Vieraaksemme Helsinkiin saapuu seitsemän tietokirjakustantajaa kuudesta maasta (Espanja, Iso-Britannia, Norja, Ruotsi, Sveitsi, Venäjä). He tulevat tapaamaan suomalaisia kollegojaan ja käännösoikeuksien […]
Lue lisää aiheesta Tietokirjallisuuskustantajien Editors’ Week 5.–7.9.2016