Carita Harju: ’Saunakirja’ sold to Hungary

Scolar Kiadó has bought the Hungarian translation rights to Carita Harju’s Saunakirja (’The Soul of Finnish Sauna: Wellness, Health and Happiness) from Elina Ahlbäck Literary Agency.

 

Laura Lindstedt: ’Ystäväni Natalia’ sold to Hungary

The Hungarian translation rights to Laura Lindstedt’s ’Ystäväni Natalia’ (in English: ’My Friend Natalia’) have been sold to Scolar Kiadó.

Laura Lindstedt is represented by the Elina Ahlback Literary Agency.

 

Keskustelu lastenkirjallisuudesta ja lukutaidon merkityksestä Leipzigin kirjamessuilla

FILIn johtaja Tiia Strandén osallistuu Leipzigin kirjamessuille 21.–24. maaliskuuta.

FILI ja  NORLA (Norwegian Literature Abroad) järjestävät messuilla paneelikeskustelun ’Children and reading – Challenges and success stories’. Keskustelu järjestetään Nordic Forumissa (halli 4, osasto C400) torstaina 21. maaliskuuta klo 11.30–12.30.

Tiia Strandénin moderoimaan keskusteluun osallistuvat kustantaja Carsten Wilms (Kullerkupp Kinderbuch Verlag, Saksa), johtaja llmi Villacís (Lukukeskus), kustantaja Saara Tiuraniemi (Tammi) ja kirjailija Linde Hagerup (Norja).

Lue lisää Nordic Forumin ohjelmasta ja Leipzigissa vierailevista kirjailijoista pohjoismaisten suurlähetystöjen sivustolla.

Tuutikki Tolonen: ’Mörköviesti’ sold to Germany

The German publisher Carl Hanser Verlag has acquired the translation rights to Tuutikki Tolonen’s ’Mörköviesti’ (in English: ’Monster Message’). The book will be out in 2020.

Tuutikki Tolonen is represented by Elina Ahlback Literary Agency.

FILIn kevätesitteet julki

FILIn kevään 2019 aikuisesitteeseen on koottu 25 uutta suomalaista kauno- ja tietokirjaa, sekä muutama vanhempi nimike:

Spring 2019: A Selection of Finnish Titles (Fiction and Non-Fiction), pdf 2 MB

Vuoden 2019 lasten- ja nuortenkirjaesite sisältää uusia ja pian ilmestyviä suomalaisia lastenkirjoja kaikille ikäryhmille aivan pienimmistä lukijoista teini-ikäsiin:

2019: Finnish Chilren’s & YA Literature, pdf 2 MB

Tutustu myös vanhempiin esitteisiimme.

FILIn englanninkieliset kirjaesitteet on suunnattu alan kansainvälisille ammattilaisille. Esitteet tuotetaan yhteistyössä kustantajien ja kirjallisuusgentuurien kanssa.