Kuukausi: maaliskuu 2019
Tuutikki Tolonen: ’Mörköreitti’ sold to the Czech Republic
Portál has acquired the Czech translation rights to Tuutikki Tolonen’s Mörköreitti (’Monster Route’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Tuutikki Tolonen: ’Mörköreitti’ sold to the Czech RepublicTuutikki Tolonen: ’Mörkövahti’ sold to Portugal
Editoras Asa/Leya has acquired the Portuguese translation rights to Tuutikki Tolonen’s Mörkövahti (’Monster Nanny’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Tuutikki Tolonen: ’Mörkövahti’ sold to PortugalCacciatore & Korteniemi-Poikela: ’Rakkaus, ilo, rohkeus – Seksuaalisuuden portaat’ sold to Hungary
Scolar Kiadó has bought the Hungarian translation rights to Rakkaus, ilo, rohkeus – Seksuaalisuuden portaat (’Love, Joy, and Courage – […]
Lue lisää aiheesta Cacciatore & Korteniemi-Poikela: ’Rakkaus, ilo, rohkeus – Seksuaalisuuden portaat’ sold to HungaryCarita Harju: ’Saunakirja’ sold to Hungary
Scolar Kiadó has bought the Hungarian translation rights to Carita Harju’s Saunakirja (’The Soul of Finnish Sauna: Wellness, Health and […]
Lue lisää aiheesta Carita Harju: ’Saunakirja’ sold to HungaryLeppänen & Salomaa: ’Kahvivallankumous’ sold to Japan
Seidosha Publishing House has acquired the Japanese rights to Kahvivallankumous (’Coffee Matters’) by Petri Leppänen & Lari Salomaa from Kontext […]
Lue lisää aiheesta Leppänen & Salomaa: ’Kahvivallankumous’ sold to JapanJohanna Elomaa: ’Sukellus valoon’ sold to Sweden
Lind & Co has bought the Swedish translation rights to Johanna Elomaa’s Sukellus valoon (’Diving into the Light’) from Kontext Agency.
Lue lisää aiheesta Johanna Elomaa: ’Sukellus valoon’ sold to SwedenMax Seeck: ’Uskollinen lukija’ sold to the Czech Republic
Grada / Cosmopolis has acquired the Czech translation rights to Max Seeck’s Uskollinen lukija (’The Faithful Reader’) from Elina Ahlbäck […]
Lue lisää aiheesta Max Seeck: ’Uskollinen lukija’ sold to the Czech RepublicLaura Lindstedt: ’Ystäväni Natalia’ sold to Hungary
The Hungarian translation rights to Laura Lindstedt’s ’Ystäväni Natalia’ (in English: ’My Friend Natalia’) have been sold to Scolar Kiadó.
Laura Lindstedt is […]
FILIn tukipäätökset 1/2019 julkaistu
FILIn neuvottelukunta on kokouksessaan 19.3.2019 päättänyt vuoden ensimmäisellä hakukierroksella myönnettävistä tuista. Tukipäätökset on julkaistu verkkosivullamme.
Lue lisää aiheesta FILIn tukipäätökset 1/2019 julkaistuKeskustelu lastenkirjallisuudesta ja lukutaidon merkityksestä Leipzigin kirjamessuilla
FILIn johtaja Tiia Strandén osallistuu Leipzigin kirjamessuille 21.–24. maaliskuuta.
FILI ja NORLA (Norwegian Literature Abroad) järjestävät messuilla paneelikeskustelun […]
FILI Lontoon kirjamessuilla
FILI osallistuu Lontoon kirjamessuille 12.–14.3.2019 yhteispohjoismaisella osastolla 6 F 70.
Lue lisää aiheesta FILI Lontoon kirjamessuillaKatja Kettu: ’Rose on poissa’ sold to the Czech Republic
Bonnier Rights has announced that the Czech translation rights to Katja Kettu’s book ’Rose on poissa’ (in English: ’Rose is gone’) have […]
Lue lisää aiheesta Katja Kettu: ’Rose on poissa’ sold to the Czech RepublicTuutikki Tolonen: ’Mörköviesti’ sold to Germany
The German publisher Carl Hanser Verlag has acquired the translation rights to Tuutikki Tolonen’s ’Mörköviesti’ (in English: ’Monster Message’). The book […]
Lue lisää aiheesta Tuutikki Tolonen: ’Mörköviesti’ sold to GermanySisko Savonlahti: ‘Ehkä tänä kesänä kaikki muuttuu’ rights sold to Sweden
Norstedts has acquired the Swedish rights to Sisko Savonlahti’s novel ‘Ehkä tänä kesänä kaikki muuttuu’ (in English: ‘Maybe This Summer […]
Lue lisää aiheesta Sisko Savonlahti: ‘Ehkä tänä kesänä kaikki muuttuu’ rights sold to SwedenKatja Kettu: ’Kätilö’ rights sold to Croatia
Hena has acquired the Croatian rights to Katja Kettu’s novel ‘Kätilö’ (in English: ‘The Midwife’).
Katja Kettu is represented by Bonnier […]
FILIn kevätesitteet julki
FILIn kevään 2019 aikuisesitteeseen on koottu 25 uutta suomalaista kauno- ja tietokirjaa, sekä muutama vanhempi nimike:
Spring 2019: […]
Siiri Enoranta: ’Surunhauras, lasinterävä’ sold to Lithuania
Tyto Alba has bought the Lithuanian rights to Siiri Enoranta’s Surunhauras, lasinterävä (’Dawn Crossing’) from Bonnier Rights.
Lue lisää aiheesta Siiri Enoranta: ’Surunhauras, lasinterävä’ sold to Lithuania