Haku FILIn mentorointiohjelmaan on alkanut 27.11.2020

Mentorointiohjelmaan voi hakea uransa alussa oleva kääntäjä, jolla ei vielä ole kovin paljon kokemusta kirjallisuuden kääntämisestä tai kääntämisestä suomen kielestä omalle äidinkielelleen. Työskentely tapahtuu etäyhteydellä. Hakuaika päättyy 14.12.2020. Lue lisää verkkosivuiltamme.

Tiina Nopola & Mervi Lindman: 3 ’Siiri’ books sold to Macedonia

Feniks Publishing has bought the Macedonian rights to Tiina Nopola and Mervi Lindman’s Siiri ja koppava kaniini (’Siiri and the Bold Rabbit’), Siiri ja kadonnut tähti (’Siiri and the Star’) and Siiri ja heppa huoleton (’Siiri and the Lucky Horse’) from Bonnier Rights.

FILIn luovan kirjoittamisen ja runouden kääntämisen työpajat 2021

Kirjallisuuden vientikeskus FILI järjestää tammi-helmikuussa 2021 luovan kirjoittamisen ja runouden kääntämisen työpajojen sarjan. Kohderyhmänä ovat Suomessa asuvat suomen kielestä kääntävät kirjallisuuden kääntäjät. Kouluttajana on runoilija ja luovan kirjoittamisen opettaja Tommi Parkko.

Hae mukaan 30. marraskuuta mennessä! Lue lisää verkkosivuiltamme:
https://fili.fi/kaantajille/koulutus-ja-seminaarit/