Ajankohtaista

Anja Portin: ’Radio Popov’ sold to Germany

Ars Edition has bought the German rights to Anja Portin’s Radio Popov from Helsinki Literary Agency.

Lue lisää aiheesta Anja Portin: ’Radio Popov’ sold to Germany

Sofi Oksanen: ’Koirapuisto’ sold to Portugal

Alfaguara has bought the Portuguese rights to Sofi Oksanen’s Koirapuisto (’Dog Park’) from Salomonsson Agency.

Lue lisää aiheesta Sofi Oksanen: ’Koirapuisto’ sold to Portugal

Frank Martela: ’A Wonderful Life’ sold to Thailand

Biblio has bought the Thai rights to Frank Martela’s A Wonderful Life from Elina Ahlback Literary Agency.

Lue lisää aiheesta Frank Martela: ’A Wonderful Life’ sold to Thailand

Max Seeck: ’Kauna’ sold to Latvia

Latvijas Mediji has bought the Latvian rights to Max Seeck’s Kauna (’Bad Blood’) from Elina Ahlback Literary Agency.

Lue lisää aiheesta Max Seeck: ’Kauna’ sold to Latvia

Max Seeck: ’Kauna’ sold to Bulgaria

EMAS has bought the Bulgarian rights to Max Seeck’s Kauna (’Bad Blood’) from Elina Ahlback Literary Agency.

Lue lisää aiheesta Max Seeck: ’Kauna’ sold to Bulgaria

Mia Spangenberg kääntää Pirkko Saisiota englanniksi

Yksi viidestä kevään kääntäjäresidessiläisestä on Mia Spangenberg, joka viimeistelee Pirkko Saision Punaisen erokirjan englanninnosta. Hän on itse onnistunut saamaan amerikkalaisen […]

Lue lisää aiheesta Mia Spangenberg kääntää Pirkko Saisiota englanniksi

Jessikka Aro: ’Putinin trollit’ sold to Germany

Goldmann Verlag has bought the German rights to Jessikka Aro’s Putinin trollit (’Putin’s Trolls’) from Elina Ahlback Literary Agency.

Lue lisää aiheesta Jessikka Aro: ’Putinin trollit’ sold to Germany

Tove Jansson: ’Den farliga resan’ sold to Denmark

Lindhart & Ringhof A/S has bought the Danish rights to Tove Jansson’s Den farliga resan (’The Dangerous Journey’) from Rights […]

Lue lisää aiheesta Tove Jansson: ’Den farliga resan’ sold to Denmark

Tove Jansson: ’Sommarboken’ sold to South Korea

Minumsa Publishing Co. has bought the South Korean rights to Tove Jansson’s Sommarboken (’Summerbook’) from Rights & Brands.

Lue lisää aiheesta Tove Jansson: ’Sommarboken’ sold to South Korea

Tove Jansson: ’Sommarboken’ sold to Romania

GRUPUL EDITORIAL ART has bought the Romanian rights to Tove Jansson’s Sommarboken (’Summerbook’) from Rights & Brands.

Lue lisää aiheesta Tove Jansson: ’Sommarboken’ sold to Romania

Linda Liukas: ’Hello Ruby 4: Robotti koulussa’ sold to Czech Republic

Dynastie S.R.O has bought the Czech rights to Linda Liukas’ Hello Ruby 4: Robotti koulussa (’Hello Ruby 4: Robot’s First […]

Lue lisää aiheesta Linda Liukas: ’Hello Ruby 4: Robotti koulussa’ sold to Czech Republic

Linda Liukas: ’Hello Ruby 1: Maailman paras ohjelmointisatukirja’ sold to Czech Republic

Dynastie S.R.O has bought the Czech rights to Linda Liukas’ Hello Ruby 1: Maailman paras ohjelmointisatukirja (’Hello Ruby 1: Adventures […]

Lue lisää aiheesta Linda Liukas: ’Hello Ruby 1: Maailman paras ohjelmointisatukirja’ sold to Czech Republic

Linda Bondestam: ’Mitt bottenliv’ sold to Denmark

Carlsen Nord has bought the Danish rights to Linda Bondestam’s Mitt bottenliv (’My Life at the Bottom’) from Rights & […]

Lue lisää aiheesta Linda Bondestam: ’Mitt bottenliv’ sold to Denmark

Martina Šimová uppoutui hankolaisiin ajatuksiin kääntäjäresidenssissämme

Martina Šimová osallistui maaliskuussa FILIn kääntjäresidenssiin. Hänellä on työn alla Katja Kallion Tämä läpinäkyvä sydän -romaanin käännös. Helsingissä oleilu on […]

Lue lisää aiheesta Martina Šimová uppoutui hankolaisiin ajatuksiin kääntäjäresidenssissämme

Laura Ertimo & Sanna Pelliccioni: ’Missä sinä olet?’ World Arabic rights sold

Sefsafa (Egypt) has bought the World Arabic rights to Laura Ertimo & Sanna Pelliccioni’s Pikkutieto 1: Missä sinä olet? (’Mini […]

Lue lisää aiheesta Laura Ertimo & Sanna Pelliccioni: ’Missä sinä olet?’ World Arabic rights sold

Magdalena Hai & Teemu Juhani: ’Hirmuinen Jumimies’ sold to the Netherlands

De Vier Windstreken has bought the Dutch rights to Magdalena Hai & Teemu Juhani’s Painajaispuoti 3: Hirmuinen Jumimies (’Little Shop […]

Lue lisää aiheesta Magdalena Hai & Teemu Juhani: ’Hirmuinen Jumimies’ sold to the Netherlands

Noora Kunnas: ’Salmanterin Terttu ja minimerirosvot’ sold to Italy

Terre di Mezzo has bought the Italian rights to Noora Kunnas’ Salmanterin Terttu ja minimerirosvot (’Mabel Merryweather and the Miniature […]

Lue lisää aiheesta Noora Kunnas: ’Salmanterin Terttu ja minimerirosvot’ sold to Italy

Eeva Louko: ’Onnellisten saari’ sold to Poland

Czwarta Strona has bought the Polish rights to Eeva Louko’s Onnellisten saari (’Murder on the Isle of Bliss’) from Elina […]

Lue lisää aiheesta Eeva Louko: ’Onnellisten saari’ sold to Poland

Eeva Louko: ’Onnellisten saari’ sold to Italy

Newton Compton Editori has bought the Italian rights to Eeva Louko’s Onnellisten saari (’Murder on the Isle of Bliss’) from […]

Lue lisää aiheesta Eeva Louko: ’Onnellisten saari’ sold to Italy

Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen: ’Virus’ sold to the US

Arctis Books USA has bought the US and Canadian rights to Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen’s fifth book […]

Lue lisää aiheesta Timo Parvela, Bjørn Sortland & Pasi Pitkänen: ’Virus’ sold to the US