Ajankohtaista

Max Seeck: English rights to book 4 in Jessica Niemi series sold to the USA

Berkley/Penguin Random House has bought the English rights to Max Seeck’s fourth book in Jessica Niemi series (to be published) […]

Lue lisää aiheesta Max Seeck: English rights to book 4 in Jessica Niemi series sold to the USA

Max Seeck: English rights to book 4 in Jessica Niemi series sold to the UK

Welbeck Publishing has bought the English rights to Max Seeck’s fourth book in Jessica Niemi series (to be published) from […]

Lue lisää aiheesta Max Seeck: English rights to book 4 in Jessica Niemi series sold to the UK

Max Seeck: English rights to book 3 in Jessica Niemi series sold to the USA

Berkley/Penguin Random House has bought the English rights to Max Seeck’s third book in Jessica Niemi series (to be published […]

Lue lisää aiheesta Max Seeck: English rights to book 3 in Jessica Niemi series sold to the USA

Max Seeck: English rights to book 3 in Jessica Niemi series sold to the UK

Welbeck Publishing has bought the English rights to Max Seeck’s third book in Jessica Niemi series (to be published in […]

Lue lisää aiheesta Max Seeck: English rights to book 3 in Jessica Niemi series sold to the UK

FILIn tukien hakukierros päättyy 1.5.

Viimeinen hakupäivä on lauantai, joten suosittelemme täyttämään hakemukset hyvissä ajoin, sillä palvelemme mahdollisten kysymysten ja ongelmatilanteiden osalta vain virka-aikaan.
Hakukierroksen tulokset […]

Lue lisää aiheesta FILIn tukien hakukierros päättyy 1.5.

Tomi Kontio & Elina Warsta: ’Koira nimeltään Kissa’ sold to Hungary

Koinonia has bought the Hungarian rights to Tomi Kontio and Elina Warsta’s Koira nimeltään Kissa (’A Dog Called Cat’) from Helsinki […]

Lue lisää aiheesta Tomi Kontio & Elina Warsta: ’Koira nimeltään Kissa’ sold to Hungary

Karin Erlandsson: ’Nattexpressen’ sold to Slovakia

Ikar has bought the Slovak rights to Karin Erlandsson’s Nattexpressen (’The Night Express’) from Helsinki Literary Agency.

Lue lisää aiheesta Karin Erlandsson: ’Nattexpressen’ sold to Slovakia

Hiroko Motai & Marika Maijala: ’Million Billion Santa Clauses’ sold to Estonia

Tänapäev has bought the Estonian rights to Hiroko Motai and Marika Maijala’s Million Billion Santa Clauses from Helsinki Literary Agency.

Lue lisää aiheesta Hiroko Motai & Marika Maijala: ’Million Billion Santa Clauses’ sold to Estonia

Tuutikki Tolonen: ’Mörköreitti’ sold to Lithuania

Niekto Rimto has bought the Lithuanian rights to Tuutikki Tolonen’s Mörköreitti (’Monster Route’) from Elina Ahlbäck Lirerary Agency.

Lue lisää aiheesta Tuutikki Tolonen: ’Mörköreitti’ sold to Lithuania

Magdalena Hai & Teemu Juhani: ’Kurnivamahainen kissa’ sold to Estonia

Tiritamm has bought the Estonian rights to Magdalena Hai and Teemu Juhani’s Kurnivamahainen kissa (’Grumblebelly Cat’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.

Lue lisää aiheesta Magdalena Hai & Teemu Juhani: ’Kurnivamahainen kissa’ sold to Estonia

Tove Jansson: Arabic rights to ’Småtrollen och den stora översvämningen’ sold to Sweden

Bokförlaget Dar Al-Muna AB has bought the Arabic rights to Tove Jansson’s Småtrollen och den stora översvämningen (’The Moomins and […]

Lue lisää aiheesta Tove Jansson: Arabic rights to ’Småtrollen och den stora översvämningen’ sold to Sweden

Eva Frantz: ’Blå villan’ sold to Estonia

Rahva Raamat has bought the Estonian rights to Eva Frantz’s Blå villan (’The Blue Villa’) from Helsinki Literary Agency.

Lue lisää aiheesta Eva Frantz: ’Blå villan’ sold to Estonia

Heikki Kulta: ’Iceman – Kimin matkassa’ sold to China

Shanghai People’s Publishing has bought the Simplified Chinese rights to Heikki Kulta’s Iceman – Kimin matkassa (’Iceman – Kimi Räikkönen’s Journey’) from […]

Lue lisää aiheesta Heikki Kulta: ’Iceman – Kimin matkassa’ sold to China

Kääntäjien fellowship-ohjelma 2021, haku päättyy 16.5.2021

FILI järjestää jokavuotisen kääntäjien fellowship-ohjelman Helsingin kirjamessujen yhteydessä. Seminaari on keskiviikkona 27.10. ja torstaista perjantaihin 28.–29.10. osallistutaan Helsingin kirjamessuille. Hakuaika päättyy 16.5.2021.

Lue lisää aiheesta Kääntäjien fellowship-ohjelma 2021, haku päättyy 16.5.2021

Haku lokakuiseen tietokirjallisuuden kääntäjien työpajaan alkanut

Hae mukaan tietokirjallisuuden kääntäjien työpajaan, joka järjestetään 25.–26.10.2021. Työpajaan valitaan 10–12 osallistujaa. Hakuaika päättyy 16.5.2021.

Lue lisää aiheesta Haku lokakuiseen tietokirjallisuuden kääntäjien työpajaan alkanut

Johanna Holmström: ’Själarnas ö’ sold to North Macedonia

Feniks has bought the North Macedonian rights to Johanna Holmström’s Själarnas ö (’The Island of Souls’) from Salomonsson Agency.

Lue lisää aiheesta Johanna Holmström: ’Själarnas ö’ sold to North Macedonia

Antti Tuomainen: a 3-book-deal sold to Egypt

Aser Al-Kotob has bought the Arabic rights to Antti Tuomainen’s Jäniskerroin (’The Rabbit Factor’) and the upcoming sequels ’The Moose […]

Lue lisää aiheesta Antti Tuomainen: a 3-book-deal sold to Egypt

Monika Fagerholm: ’Vem dödade bambi?’ sold to Lithuania

LWU Publishers has bought the Lithuanian rights to Monika Fagerholm’s Vem dödade bambi? (’Who Killed Bambi?’) from Salomonsson Agency.

Lue lisää aiheesta Monika Fagerholm: ’Vem dödade bambi?’ sold to Lithuania

Magdalena Hai & Teemu Juhani: ’Kurnivamahainen kissa’ sold to North Macedonia

Antolog has bought the North Macedonian rights to Magdalena Hai and Teemu Juhani’s  Kurnivamahainen kissa (’Grumblebelly Cat’) from Elina Ahlbäck […]

Lue lisää aiheesta Magdalena Hai & Teemu Juhani: ’Kurnivamahainen kissa’ sold to North Macedonia

Hannu Sokala & Juha-Pekka Raeste: ‘Maailman 50 vaarallisinta yhtiötä’ sold to Sweden

Lind & Co. has bought the Swedish rights to Hannu Sokala and Juha-Pekka Raeste’s Maailman 50 vaarallisinta yhtiötä (’The 50 […]

Lue lisää aiheesta Hannu Sokala & Juha-Pekka Raeste: ‘Maailman 50 vaarallisinta yhtiötä’ sold to Sweden