Ajankohtaista

Riina & Sami Kaarla: ’Pet Agents 4: Peliin kätketyt sold to Russia

Eksmo has bought the Russian rights to Riina and Sami Kaarla’s Pet Agents 4: Peliin kätketyt (’Pet Agents 4: Lost in […]

Lue lisää aiheesta Riina & Sami Kaarla: ’Pet Agents 4: Peliin kätketyt sold to Russia

Riina & Sami Kaarla: ’Pet Agents 4: Peliin kätketyt sold to Poland

Media Rodzina has bought the Polish rights to Riina and Sami Kaarla’s Pet Agents 4: Peliin kätketyt (’Pet Agents 4: Lost […]

Lue lisää aiheesta Riina & Sami Kaarla: ’Pet Agents 4: Peliin kätketyt sold to Poland

Riina & Sami Kaarla: ’Pet Agents 4: Peliin kätketyt sold to the Czech Republic

Grada has bought the Czech language rights to Riina and Sami Kaarla’s Pet Agents 4: Peliin kätketyt (’Pet Agents 4: […]

Lue lisää aiheesta Riina & Sami Kaarla: ’Pet Agents 4: Peliin kätketyt sold to the Czech Republic

Riina & Sami Kaarla: ’Pet Agents 4: Peliin kätketyt’ sold to Slovakia

Ikar has bought the Slovak rights to Riina ja Sami Kaarla’s Pet Agents 4: Peliin kätketyt (’Pet Agents 4: Lost in […]

Lue lisää aiheesta Riina & Sami Kaarla: ’Pet Agents 4: Peliin kätketyt’ sold to Slovakia

Haku FILIn kääntäjäresidenssiin Helsinkiin alkanut 2.11.

FILIn kääntäjäresidenssi järjestetään 15.2.–7.3.2021 Villa Salinissa, Helsingin Lauttasaaressa. Hakuaika on alkanut 2.11. ja päättyy 30.11. klo 23.59 (Suomen aikaa).

Lue lisää aiheesta Haku FILIn kääntäjäresidenssiin Helsinkiin alkanut 2.11.

FILIn tukien hakukierroksen tulokset julkaistaan joulukuun puolivälissä

Vuoden viimeinen hakukierroksemme päättyi sunnuntaina 1. marraskuuta. Saimme tänä vuonna yli 50% enemmän hakemuksia ulkomaisilta kustantajilta käännöstukeen viime vuoteen verrattuna.
FILIn […]

Lue lisää aiheesta FILIn tukien hakukierroksen tulokset julkaistaan joulukuun puolivälissä

Tuomas Aivelo: ’Loputtomat loiset’ sold to Japan

Soshisha has bought the Japanese rights to Tuomas Aivelo’s Loputtomat loiset (’Endless Parasites’) from Kontext Agency.

Lue lisää aiheesta Tuomas Aivelo: ’Loputtomat loiset’ sold to Japan

Aino Havukainen & Sami Toivonen: ’Tatu ja Patu: kovaa menoa kiskoilla’ sold to Estonia

Hea Lugu has bought the Estonian rights to Tatu ja Patu: kovaa menoa kiskoilla (’Tatu and Patu: Tremendous Train Trip’) from […]

Lue lisää aiheesta Aino Havukainen & Sami Toivonen: ’Tatu ja Patu: kovaa menoa kiskoilla’ sold to Estonia

Kaisa Happonen & Anne Vasko: ’Mur ja tähti’ sold to Poland

Widnokrag has bought the Polish rights to Kaisa Happonen and Anne Vasko’s Mur ja tähti (’Mur and the Star’) from Bonnier […]

Lue lisää aiheesta Kaisa Happonen & Anne Vasko: ’Mur ja tähti’ sold to Poland

Kaisa Happonen & Anne Vasko: ’Mur, eli karhu’ sold to Turkey

Epsilon Yayýnevi Ticaret ve Sanayi A.Þ. has bought the Turkish rights to Kaisa Happonen and Anne Vasko’s Mur, eli karhu (’A […]

Lue lisää aiheesta Kaisa Happonen & Anne Vasko: ’Mur, eli karhu’ sold to Turkey

Kaisa Happonen & Anne Vasko: ’Mur, eli karhu'” sold to South Korea

Borim Press has bought the Korean rights to Kaisa Happonen and Anne Vasko’s Mur, eli karhu (’A Bear Called Mur’) from […]

Lue lisää aiheesta Kaisa Happonen & Anne Vasko: ’Mur, eli karhu'” sold to South Korea

Heikki Aalto-Alanen: ’Rakastan sinussa ihmistä – Aino ja Alvar Aallon tarina’ sold to Estonia

Postimees has bought the Estonian rights to Heikki Aalto-Alanen’s Rakastan sinussa ihmistä – Aino ja Alvar Aallon tarina (’Aino & Alvar […]

Lue lisää aiheesta Heikki Aalto-Alanen: ’Rakastan sinussa ihmistä – Aino ja Alvar Aallon tarina’ sold to Estonia

Frank Martela: ’A Wonderful Life’ sold to Egypt

Sefsafa has bought the Arabic rights to Frank Martela’s ’A Wonderful Life’ from Elina Ahlbäck Literary Agency.

Lue lisää aiheesta Frank Martela: ’A Wonderful Life’ sold to Egypt

Tommi Kinnunen: ’Ei kertonut katuvansa’ sold to Estonia

Varrak has bought the Estonian rights to Tommi Kinnunen’s Ei kertonut katuvansa (’Defiance’) from Bonnier Rights.

Lue lisää aiheesta Tommi Kinnunen: ’Ei kertonut katuvansa’ sold to Estonia

Elina Backman: ’Kun kuningas kuolee’ sold to Albania

Dritan has bought the Albanian rights to Elina Backman’s Kun kuningas kuolee (’When the King Dies’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.

Lue lisää aiheesta Elina Backman: ’Kun kuningas kuolee’ sold to Albania

Siri Kolu: ’Ihmisen puolella’ sold to Hungary

Cerkabella Könyvek Kft has bought the Hungarian rights to Siri Kolu’s Ihmisen puolella (’Strangers Outside’) from Rights and Brands.

Lue lisää aiheesta Siri Kolu: ’Ihmisen puolella’ sold to Hungary

Siri Kolu: ’Pelko ihmisessä’ sold to Hungary

Cerkabella Könyvek Kft has bought the Hungarian rights to Siri Kolu’s Pelko ihmisessä (’The Terror Inside’) from Rights and Brands.

Lue lisää aiheesta Siri Kolu: ’Pelko ihmisessä’ sold to Hungary

Sirpa Kähkönen: ’Neidonkenkä’ sold to Sweden.

Lind & Co. has bought the Swedish rights to Sirpa Kähkönen’s Neidonkenkä (’The Maiden’s Shoe’) from Rights and Brands.

Lue lisää aiheesta Sirpa Kähkönen: ’Neidonkenkä’ sold to Sweden.

Sirpa Kähkönen: ’Lakanasiivet’ sold to Sweden

Lind&Co has bought the Swedish rights to Sirpa Kähkönen’s Lakanasiivet (’Wings of Fabric’) from Rights and Brands.

Lue lisää aiheesta Sirpa Kähkönen: ’Lakanasiivet’ sold to Sweden

Tove Jansson: ’Det osynliga barnet’ sold to Croatia

V. B. Z. d. o. o. has bought the Croatian rights to Tove Jansson’s Det osynliga barnet (’Tales from Moominvalley’) from Rights […]

Lue lisää aiheesta Tove Jansson: ’Det osynliga barnet’ sold to Croatia