Ajankohtaista
Sophia Jansson’s ‘Three Islands’ keeps intriguing readers all around the world!
About this week’s new book deals:
This week, Oü Hea Lugu has acquired the Estonian rights to Sophia Jansson’s Three Islands […]
Lue lisää aiheesta Sophia Jansson’s ‘Three Islands’ keeps intriguing readers all around the world!Plenty of new Finland-Swedish books’ deals this week, and not only!
This week, Mladinska Knjiga has acquired the Slovenian rights to the first volume of Satu Rämö’s Hildur series from Bonnier […]
Lue lisää aiheesta Plenty of new Finland-Swedish books’ deals this week, and not only!
Suomalaisen kirjallisuuden päivä Pariisissa 19. marraskuuta
Suomalainen nykykirjallisuus on moniäänisempää kuin koskaan. Arktiset pohjoisen äänet valtaavat Pariisin marraskuussa, kun Petit Palais -museon vieraiksi saapuvat palkitut suomalaiset […]
Lue lisää aiheesta Suomalaisen kirjallisuuden päivä Pariisissa 19. marraskuuta
Hae nyt harjoittelijaksi FILIin!
Suomen kieltä ja kirjallisuutta ulkomaisissa yliopistoissa opiskelevilla on mahdollisuus hakea puolen vuoden harjoitteluun FILIin, kirjallisuusviennin näköalapaikalle. Harjoittelija auttaa toimisto- ja […]
Lue lisää aiheesta Hae nyt harjoittelijaksi FILIin!Jukka Behm’s series keeps delighting readers all around the world!
This week, Alma Littera has acquired the Lituanian rights to Jukka Behm’s Hammersmith United series’ second volume from Bonnier Rights […]
Lue lisää aiheesta Jukka Behm’s series keeps delighting readers all around the world!
Tulenkantaja-palkinnon ehdokkaat valittu – FILI mukana palkinnossa tarjoamalla vientikoulutusta
Vuoden 2025 Tulenkantaja-palkintoehdokkaaksi on valittu viisi tänä vuonna julkaistua kotimaista kaunokirjallista teosta, joilla on kilpailun esiraadin mielestä erityistä vientipotentiaalia. Aamulehden […]
Lue lisää aiheesta Tulenkantaja-palkinnon ehdokkaat valittu – FILI mukana palkinnossa tarjoamalla vientikoulutustaTwo very busy weeks!
About October’s last weeks’ book deals
As Sinisukk has obtained the Estonian rights to Mauri Kunnas’s Merry Christmas Book (Hurjan hauska […]
Lue lisää aiheesta Two very busy weeks!
”Kirjallisuudesta tulevatkin sukupolvet voivat löytää oman äänensä”
Maailman suurimpien ammattilaiskirjamessujen ohjelmajohtaja toteaa Helsingin-vierailullaan, että kirjallisuudella on mahdollisuus muokata yhteiskuntaa
Tänään käynnistyvillä Helsingin kirjamessuilla vierailee Kirjallisuuden vientikeskus FILIn kutsumana […]
Lue lisää aiheesta ”Kirjallisuudesta tulevatkin sukupolvet voivat löytää oman äänensä”
60 kääntäjää fellowship-ohjelmassa Helsingissä 22.-24. lokakuuta
FILIn fellowship kääntäjille järjestetään Helsingin kirjamessuilla 22.–24.10.Fellowship-ohjelmaan osallistuu 60 kääntäjää 25 maasta. Avauspäivänä 22.10. luotiin muun muassa katsaus kauden kiinnostavimpiin […]
Lue lisää aiheesta 60 kääntäjää fellowship-ohjelmassa Helsingissä 22.-24. lokakuuta
Iris Schwanck 2.2.1950–24.9.2025 ❤️
Todella surullisia uutisia. Kirjallisuuden vientikeskus FILIn arvostettu, pitkäaikainen entinen johtaja Iris Schwanck on kuollut. Hän työskenteli FILIn johtajana Suomalaisen Kirjallisuuden […]
Lue lisää aiheesta Iris Schwanck 2.2.1950–24.9.2025 ❤️This week’s book deals
This week, Todolivro has acquired the Portuguese rights to Julia Pöyhönen and Heidi Livingston’s both Fanni’s Giant Longing – Processing […]
Lue lisää aiheesta This week’s book deals
FILIn ohjelma Helsingin kirjamessuilla 23.-26.10.
TORSTAI 23.10.
Kirjallisuuden voimasta ja kustantamisen nykytilasta Euroopassa, klo 14-14.30, Senaatintori-lavaMihin kaikkeen kirjallisuudella voi vaikuttaa? Miten lukutaito pidetään vahvana? Miltä kustantamisen […]
Lue lisää aiheesta FILIn ohjelma Helsingin kirjamessuilla 23.-26.10.October’s first week’s deals
Max Seeck’s Milo Trilogy (Checkmate, Betrayed and Guarded)’s Greek rights have been obtained in a three-book pre-empt deal by Memento […]
Lue lisää aiheesta October’s first week’s dealsThis week’s new deals
Arttu Tuominen’s Crystal series’ (Kide-sarja, Otava) French, German and Dutch rights have been obtained in a 3 book-deal by Éditions […]
Lue lisää aiheesta This week’s new deals
Käännös- ja painatustukien hakukierros alkaa tänään
Vuoden viimeinen käännös- ja painatustukien hakukierros käynnistyy tänään 1.10. ja päättyy lauantaina 1.11.2025. Hakuohjeet ja -lomakkeet löydät verkkosivuiltamme täältä.
Haettavissa […]
Lue lisää aiheesta Käännös- ja painatustukien hakukierros alkaa tänäänInfotilaisuus kustantajille FILIn käännös- ja painatustuista
Syyskauden infotilaisuus ulkomaisille kustantajille FILIn käännös- ja painatustuista järjestetään Zoom-etäyhteydellä maanantaina 6. lokakuuta klo 15–16 (Suomen aikaa). Ennakkoilmoittautumisia ei tarvita. […]
Lue lisää aiheesta Infotilaisuus kustantajille FILIn käännös- ja painatustuistaA very good start for the season and plenty of new deals in September!
September’s new deals:
Bastei Lübbe has pre-empted the German rights to Arttu Tuominen’s Alec (Otava 2025) and its next two parts […]
Lue lisää aiheesta A very good start for the season and plenty of new deals in September!About August’s book deals
Otwarte publishers from Poland and Publica Edition from Romania have obtained the rights of Dr. Alexander Puutio’s The Curiosity Code […]
Lue lisää aiheesta About August’s book deals
Editors’ Week tietokirjallisuuden kustantajille
Vuoden toinen Editors’ Week -vierailu tietokirjallisuuden kustantajille järjestetään 27.–29.8. Suomalaiseen tietokirjallisuuden kenttään, kirjallisuusagentteihin ja kustantajiin saapuvat tutustumaan Liubov Baz (Motornyy […]
Lue lisää aiheesta Editors’ Week tietokirjallisuuden kustantajille
Tietokirjafestivaalilla puhutaan tietokirjallisuudesta kansainvälisenä ilmiönä
Ensi viikolla starttaa odotettu Tietokirjafestivaali! Lauantaina 6.9. klo 13 FILIn ohjelmassa keskustellaan siitä, minkälainen tietokirjallisuus kiinnostaa kansainvälisillä markkinoilla ja millaista […]
Lue lisää aiheesta Tietokirjafestivaalilla puhutaan tietokirjallisuudesta kansainvälisenä ilmiönä