Ajankohtaista
Maria Turtschaninoff: ’Arvejord’ sold to Croatia
HENA COM has bought the Croatian rights to Maria Turtschaninoff’s Arvejord (’Inherited Land’) from Elina Ahlback Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Maria Turtschaninoff: ’Arvejord’ sold to CroatiaSatu Rämö: ’Hildur’ sold to Latvia
Zvaigzne has bought the Latvian rights to Satu Rämö’s Hildur (’Hildur’) from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Satu Rämö: ’Hildur’ sold to LatviaKaisa Happonen & Anne Vasko: ’Mur ja metsän ilta’ sold to Estonia
Koolibri has bought the Estonian rights to Kaisa Happonen & Anne Vasko’s Mur ja metsän ilta (’The woodland night’) from […]
Lue lisää aiheesta Kaisa Happonen & Anne Vasko: ’Mur ja metsän ilta’ sold to EstoniaMaria Turtschaninoff: World english rights to ’Arvejord’ sold
Pushkin Press has bought the English rights to Maria Turtschaninoff’s Arvejord (’Inherited Land’) from Elina Ahlback Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Maria Turtschaninoff: World english rights to ’Arvejord’ soldMauri Kunnas: ’Joulupukki’ sold to Hungary
Libri Könyvkiadó has bought the Hungarian rights to Mauri Kunnas’s Joulupukki (’Santa Claus’) from Rights and Brands.
Lue lisää aiheesta Mauri Kunnas: ’Joulupukki’ sold to HungarySalla Savolainen: ’Betonia!’ sold to Norway
Bonnier Forlag has bought the Norwegian rights to Salla Savolainen’s Betonia! (’Concrete!’) from Rights and Brands.
Lue lisää aiheesta Salla Savolainen: ’Betonia!’ sold to NorwaySalla Savolainen: ’Asfalttia!’ sold to Norway
Bonnier Forlag has bought the Norwegian rights to Salla Savolainen’s Asfalttia! (’Asphalt!’) from Rights and Brands.
Lue lisää aiheesta Salla Savolainen: ’Asfalttia!’ sold to NorwayMaria Turtschaninoff: ’Arvejord’ sold to the Czech Republic
ARGO has bought the Czech rights to Maria Turtschaninoff’s Arvejord (’Inherited Land’) from Elina Ahlback Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Maria Turtschaninoff: ’Arvejord’ sold to the Czech Republic
FILI:n kirjanostovideot syksyllä 2022
FILI esittelee kirjauutuuksia jälleen pienillä videoilla ulkomaisia kustantajia varten. Juontajana toimii kääntäjä, spoken word -runoilija Kasper Salonen.
Ensimmäisellä videolla viisi tuoretta […]
Lue lisää aiheesta FILI:n kirjanostovideot syksyllä 2022
Uusi kääntäjäresidenssi suomenruotsalaisen kirjallisuuden kääntäjille
Suomenruotsalaisen kirjallisuuden kääntäjät voivat hakea kääntäjäresidenssiin Satama House -residenssiin Tammisaareen!
Hakuaika on 2.11.-15.12.2022 ja residenssin ajankohta 27.2.-19.3.2023. Tarvittaessa kääntäjäresidenssiin voi […]
Lue lisää aiheesta Uusi kääntäjäresidenssi suomenruotsalaisen kirjallisuuden kääntäjilleTulenkantaja-palkintoehdokkaat valittu
Aamulehden Tulenkantaja-palkintoehdokkaat on valittu, lämpimät onnittelut kaikille ehdokkaille!Suomalaisen kirjaviennin edistäjäksi perustettu palkinto jaetaan tänä vuonna kymmenennen kerran. FILI on mukana […]
Lue lisää aiheesta Tulenkantaja-palkintoehdokkaat valittuMaria Turtschaninoff: World Albanian rights to ’Arvejord’ sold
Shkupi Publishing House has bought the Albanian rights to Maria Turtschaninoff’s Arvejord (’Inherited Land’) from Elina Ahlback Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Maria Turtschaninoff: World Albanian rights to ’Arvejord’ soldMaria Turtschaninoff: ’Arvejord’ sold to Poland
Poznańskie has bought the Polish rights to Maria Turtschaninoff’s Arvejord (’Inherited Land’) from Elina Ahlback Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Maria Turtschaninoff: ’Arvejord’ sold to PolandMerja Mäki: ’Ennen lintuja’ sold to Sweden
Historiska Media has bought the Swedish rights to Merja Mäki’s Ennen lintuja (’Before the Birds’) from Helsinki Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Merja Mäki: ’Ennen lintuja’ sold to SwedenOili Tanninen: ’Hippu’ sold to France
Editions La Partie has bought the French rights to Oili Tanninen’s Hippu (’Hippu’) from Rights and Brands.
Lue lisää aiheesta Oili Tanninen: ’Hippu’ sold to FranceMauri Kunnas: ’Pippendorfin kirjavat kummitukset’ sold to Romania
Pandora Publishing SRL has bought the Romanian rights to Mauri Kunnas’s Pippendorfin kirjavat kummitukset (’The Colourful Ghosts of Pippendorf Manor’) […]
Lue lisää aiheesta Mauri Kunnas: ’Pippendorfin kirjavat kummitukset’ sold to RomaniaHassan Blasim: ’Kelloja ja vieraita’ sold to Serbia
Geopoetika has bought the Serbian rights to Hassan Blasim’ s Kelloja ja vieraita (’Sololand’) from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Hassan Blasim: ’Kelloja ja vieraita’ sold to SerbiaArttu Tuominen: ’Häväistyt’ sold to Germany
Bastei Lübbe has bought the German rights to Arttu Tuominen’s Häväistyt (’Shamed’) from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Arttu Tuominen: ’Häväistyt’ sold to GermanySami Makkonen: ’Kalevala, Sampo’ sold to the USA
Ablaze has bought the English rights to Sami Makkonen’s Kalevala, Sampo (’Kalevala, Sampo’) from Rights and Brands.
Lue lisää aiheesta Sami Makkonen: ’Kalevala, Sampo’ sold to the USASami Makkonen: ’Kalevala’ sold to the USA
Ablaze has bought the English rights to Sami Makkonen’s Kalevala (’Kalevala’) from Rights and Brands.
Lue lisää aiheesta Sami Makkonen: ’Kalevala’ sold to the USA