Tag: Suomi
Tiia Strandénille Valkoisen Ruusun ritarimerkki
Tasavallan presidentti on myöntänyt FILI:n johtajalle Tiia Strandénille Suomen ValkoisenRuusun ritarikunnan ritarimerkin. Lämpimät onnittelumme!
Lue lisää aiheesta Tiia Strandénille Valkoisen Ruusun ritarimerkkiVuoden 2023 ensimmäinen hakukierros on alkanut
FILIn käännöstuet ovat jälleen haettavissa. Hakuaika päättyy 1.2.2023.
Lue lisää aiheesta Vuoden 2023 ensimmäinen hakukierros on alkanutRecently sold rights
30.12.2022
Bakhåll has bought the Swedish rights to Minna Rytisalo’s Lempi from Helsinki Literary Agency.
20.12.2022
De Eenhoorn has bought the Dutch rights […]
Lue lisää aiheesta Recently sold rightsRecently sold rights
Nórdica Libros has bought the Spanish rights to Monika Fagerholms Vem dödade Bambi? (Who Killed Bambi?) from Salomonsson Agency.
Politiken has […]
Lue lisää aiheesta Recently sold rights
Hyvää joulua!
FILI:n toimisto on kiinni joulun ajan 22.12.2022-6.1.2023.
Hyvää joulua ja onnellista uutta vuotta!
Lue lisää aiheesta Hyvää joulua!Käännös- ja painatustuet jaettu
Loppusyksyn käännös-, suomennos- ja painatustuet on jaettu! Tukipäätökset löydät Myönnetyt tuet -sivultamme.
Lue lisää aiheesta Käännös- ja painatustuet jaettuEmmi Itäranta: ’Teemestarin kirja’ sold to the Netherlands
Atlas Contact has bought the Dutch rights to Emmi Itäranta’s Teemestarin kirja (’Memory of Water’) from Elina Ahlback Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Emmi Itäranta: ’Teemestarin kirja’ sold to the NetherlandsElina Backman: ’Ennen kuin tulee pimeä’ sold to Sweden
Bokfabriken has bought the Swedish rights to Elina Backman’s Ennen kuin tulee pimeä (’Before The Polar Night Falls’) from Elina […]
Lue lisää aiheesta Elina Backman: ’Ennen kuin tulee pimeä’ sold to SwedenElina Pitkäkangas: ’Sang’ sold to Turkey
Indigo Kitap has bought the Turkish rights to Elina Pitkäkangas’s Sang (’Sang’) from Elina Ahlback Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Elina Pitkäkangas: ’Sang’ sold to TurkeyElina Pitkäkangas: ’Sang’ sold to Denmark
Straarup & Co. has bought the Danish rights to Elina Pitkäkangas’s Sang (’Sang’) from Elina Ahlback Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Elina Pitkäkangas: ’Sang’ sold to DenmarkSalla Savolainen: ’Romua!’ sold to Germany
Carl Hanser Verlag has bought the German rights to Salla Savolainen’s Romua! (’Junk!’) from Rights and Brands.
Lue lisää aiheesta Salla Savolainen: ’Romua!’ sold to GermanySalla Savolainen: ’Betonia!’ sold to Germany
Carl Hanser Verlag has bought the German rights to Salla Savolainen’s Betonia! (’Concrete!’) from Rights and Brands.
Lue lisää aiheesta Salla Savolainen: ’Betonia!’ sold to GermanySalla Savolainen: ’Asfalttia!’ sold to Germany
Carl Hanser Verlag has bought the German rights to Salla Savolainen’s Asfalttia! (’Asphalt!’) from Rights and Brands.
Lue lisää aiheesta Salla Savolainen: ’Asfalttia!’ sold to GermanyAino Havukainen & Sami Toivonen: ’Tatu ja Patu kesäleirillä’ sold to Denmark
Turbine Forlaget has bought the Danish rights to Aino Havukainen & Sami Toivonen’s Tatu ja Patu kesäleirillä (’Tatu and Patu […]
Lue lisää aiheesta Aino Havukainen & Sami Toivonen: ’Tatu ja Patu kesäleirillä’ sold to DenmarkTove Jansson: ’Den farliga resan’ sold to France
Editions Cambourakis has bought the French rights to Tove Jansson’s Den farliga resan (’The dangerous Journey’) from Rights and Brands.
Lue lisää aiheesta Tove Jansson: ’Den farliga resan’ sold to FranceTove Jansson: ’Vem ska trösta knyttet?’ sold to France
Editions Cambourakis has bought the French rights to Tove Jansson’s Vem ska trösta knyttet? (’Who Can Comfort Toffle?’) from Rights […]
Lue lisää aiheesta Tove Jansson: ’Vem ska trösta knyttet?’ sold to FranceTove Jansson: ’Hur gick det sen’ sold to France
Editions Cambourakis has bought the French rights to Tove Jansson’s Hur gick det sen (’Moomin, Mymble and little My’) from […]
Lue lisää aiheesta Tove Jansson: ’Hur gick det sen’ sold to FranceRiikka Jäntti: ’Pikku hiiren satulipas’ sold to Estonia
Rahva Raamat has bought the Estonian rights to Riikka Jäntti’s Pikku hiiren satulipas (’Little Mouses’s Fables’) from Elina Ahlback Literary […]
Lue lisää aiheesta Riikka Jäntti: ’Pikku hiiren satulipas’ sold to EstoniaKari Hotakainen: ’Henkireikä’ sold to Hungary
Polar has bought the Hungarian rights to Kari Hotakainen’s Henkireikä (’Lifeline’) from Helsinki Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Kari Hotakainen: ’Henkireikä’ sold to HungaryKari Hotakainen: ’Opetuslapsi’ sold to Hungary
Typotex has bought the Hungarian rights to Kari Hotakainen’s Opetuslapsi (’The Disciple’) from Helsinki Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Kari Hotakainen: ’Opetuslapsi’ sold to Hungary