Kuukausi: kesäkuu 2016
Tommi Kinnunen: ’Neljäntienristeys’ sold to Germany
Deutsche Verlags-Anstalt has bought the German-language rights to Tommi Kinnunen’s Neljäntienristeys from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Tommi Kinnunen: ’Neljäntienristeys’ sold to GermanyEmmi Itäranta: ’Kudottujen kujien kaupunki’ sold to Italy
Frassinelli has bought the Italian rights to Emmi Itäranta’s Kudottujen kujien kaupunki from the Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Emmi Itäranta: ’Kudottujen kujien kaupunki’ sold to ItalyMika Waltari: ’Sinuhe egyptiläinen’ sold to Slovakia
Premedia has bought the Slovak rights to Mika Waltari’s Sinuhe egyptiläinen from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Mika Waltari: ’Sinuhe egyptiläinen’ sold to SlovakiaMika Waltari: ’Turms kuolematon’ sold to Albania
IDK Publishing has bought the Albanian rights to Mika Waltari’s Turms kuolematon from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Mika Waltari: ’Turms kuolematon’ sold to AlbaniaArto Paasilinna: ’Jäniksen vuosi’ sold to Turkey
Domingo Kitap has bought the Turkish rights to Arto Paasilinna’s Jäniksen vuosi from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Arto Paasilinna: ’Jäniksen vuosi’ sold to TurkeySalla Simukka: ’Sisarla’ sold to Japan
Nishimura has bought the Japanese rights to Salla Simukka’s Sisarla from the Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Salla Simukka: ’Sisarla’ sold to JapanJenni Pääskysaari: ’Poika, sinä olet…’ sold to Poland
Media Rodzina has bought the Polish rights to Jenni Pääskysaari’s Poika, sinä olet… from Otava Group Agency.
Lue lisää aiheesta Jenni Pääskysaari: ’Poika, sinä olet…’ sold to PolandJenni Pääskysaari: ’Tyttö, sinä olet…’ sold to Poland
Media Rodzina has bought the Polish rights to Jenni Pääskysaari’s Tyttö, sinä olet… from Otava Group Agency.
Lue lisää aiheesta Jenni Pääskysaari: ’Tyttö, sinä olet…’ sold to PolandMika Waltari: ’Turms kuolematon’ sold to Estonia
Varrak has bought the Estonian rights to Mika Waltari’s Turms kuolematon from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Mika Waltari: ’Turms kuolematon’ sold to EstoniaMiika Nousiainen: ’Juurihoito’ sold to Italy
Iperborea has bought the Italian rights to Miika Nousiainen’s Juurihoito from the Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Miika Nousiainen: ’Juurihoito’ sold to ItalyArto Paasilinna: ’Hirtettyjen kettujen metsä’ sold to France
Futuropolis has bought the French graphic novel rights for Arto Paasilinna’s Hirtettyjen kettujen metsä from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Arto Paasilinna: ’Hirtettyjen kettujen metsä’ sold to FranceEmmi Itäranta: ’Teemestarin kirja’ sold to Lithuania
Nieko Rimto has bought the Lithuanian rights to Emmi Itäranta’s Teemestarin kirja from the Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Emmi Itäranta: ’Teemestarin kirja’ sold to LithuaniaSimo Hiltunen: ’Lampaan vaatteissa’ sold to Germany
Aufbau Verlag has bought the German language rights to Simo Hiltunen’s Lampaan vaatteissa from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Simo Hiltunen: ’Lampaan vaatteissa’ sold to GermanyMinna Lindgren: ’Kuolema Ehtoolehdossa’ sold to Sweden
Norstedts has bought the Swedish rights to Minna Lindgren’s Kuolema Ehtoolehdossa from the Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Minna Lindgren: ’Kuolema Ehtoolehdossa’ sold to SwedenMika Waltari: ’Yksinäisen miehen juna’ sold to Czechia
Hejkal has bought the Czech rights to Mika Waltari’s Yksinäisen miehen juna from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Mika Waltari: ’Yksinäisen miehen juna’ sold to CzechiaUusi suomi-englanti-mentorointiohjelma, haku päättyy 5.8.
FILI järjestää suomesta englantiin kääntäville mentorointiohjelman syksyllä 2016. Aloittelevat kääntäjät voivat hakea mentoroitaviksi 15.6.–5.8.2016.
Lue lisää aiheesta Uusi suomi-englanti-mentorointiohjelma, haku päättyy 5.8.Tuutikki Tolonen: ’Mörkövahti’ sold to Slovenia
Mladinska knjiga has bought the Slovenian rights to Tuutikki Tolonen’s Mörkövahti from the Elina Ahlbäck Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Tuutikki Tolonen: ’Mörkövahti’ sold to SloveniaKatja Kettu: ’Yöperhonen’ sold to Poland
Świat Książki has bought the Polish rights to Katja Kettu’s Yöperhonen from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Katja Kettu: ’Yöperhonen’ sold to PolandTommi Kinnunen: ’Lopotti’ sold to Czechia
Argo has bought the Czech rights to Tommi Kinnunen’s Lopotti from Bonnier Rights Finland.
Lue lisää aiheesta Tommi Kinnunen: ’Lopotti’ sold to CzechiaFILIn käännös- ja tuotantotuet 2016
Kevään toisen hakukierroksen tulokset on julkaistu 9. kesäkuuta. Vuoden viimeinen hakukierros alkaa 1. lokakuuta.
Tällä hakukierroksella tukea myönnettiin yhteensä 265 000 euroa 187 hankkeelle.
