FILI – Center för litteraturexport har sedan 1977 främjat översättning av finländsk litteratur i världen bl.a. med diverse stödprogram. År 2017 beviljade FILI:s delegation mest stöd för översättning av finländsk litteratur till estniska, franska, tyska, lettiska, tjeckiska, engelska och ungerska. Spektrumet av språk var brett, stöd beviljades för översättningar till 36 olika språk från hebreiska till kurdiska och från arabiska till thai.
Bland barn- och ungdomslitteraturen utgick mest stöd till böcker av Timo Parvela och Tuutikki Tolonen. I spetsen för skönlitteraturen för vuxna gick istället Tommi Kinnunen, Tove Jansson och Kati Hiekkapelto.
Förutom översättningsstöd beviljar FILI även marknadsföringsstöd för författares utlandsresor samt resestipendium till översättare. Totalt beviljades över 620 000 euro i stöd till 458 projekt i 2017.
