Ajankohtaista
Aino Havukainen & Sami Toivonen: ’Tatu ja Patu kesäleirillä’ sold to Denmark
Turbine Forlaget has bought the Danish rights to Aino Havukainen & Sami Toivonen’s Tatu ja Patu kesäleirillä (’Tatu and Patu […]
Lue lisää aiheesta Aino Havukainen & Sami Toivonen: ’Tatu ja Patu kesäleirillä’ sold to DenmarkTove Jansson: ’Den farliga resan’ sold to France
Editions Cambourakis has bought the French rights to Tove Jansson’s Den farliga resan (’The dangerous Journey’) from Rights and Brands.
Lue lisää aiheesta Tove Jansson: ’Den farliga resan’ sold to FranceTove Jansson: ’Vem ska trösta knyttet?’ sold to France
Editions Cambourakis has bought the French rights to Tove Jansson’s Vem ska trösta knyttet? (’Who Can Comfort Toffle?’) from Rights […]
Lue lisää aiheesta Tove Jansson: ’Vem ska trösta knyttet?’ sold to FranceTove Jansson: ’Hur gick det sen’ sold to France
Editions Cambourakis has bought the French rights to Tove Jansson’s Hur gick det sen (’Moomin, Mymble and little My’) from […]
Lue lisää aiheesta Tove Jansson: ’Hur gick det sen’ sold to FranceRiikka Jäntti: ’Pikku hiiren satulipas’ sold to Estonia
Rahva Raamat has bought the Estonian rights to Riikka Jäntti’s Pikku hiiren satulipas (’Little Mouses’s Fables’) from Elina Ahlback Literary […]
Lue lisää aiheesta Riikka Jäntti: ’Pikku hiiren satulipas’ sold to EstoniaKari Hotakainen: ’Henkireikä’ sold to Hungary
Polar has bought the Hungarian rights to Kari Hotakainen’s Henkireikä (’Lifeline’) from Helsinki Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Kari Hotakainen: ’Henkireikä’ sold to HungaryKari Hotakainen: ’Opetuslapsi’ sold to Hungary
Typotex has bought the Hungarian rights to Kari Hotakainen’s Opetuslapsi (’The Disciple’) from Helsinki Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Kari Hotakainen: ’Opetuslapsi’ sold to HungaryKari Hotakainen: ’Tarina’ sold to Bulgaria
ICU has bought the Bulgarian rights to Kari Hotakainen’s Tarina (’Story’) from Helsinki Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Kari Hotakainen: ’Tarina’ sold to BulgariaJuhani Karila: ’Pienen hauen pyydystys’ sold to Bulgaria
ICU has bought the Bulgarian rights to Juhani Karila’s Pienen hauen pyydystys (’Fishing for the Little Pike’) from Helsinki Literary […]
Lue lisää aiheesta Juhani Karila: ’Pienen hauen pyydystys’ sold to BulgariaTukien hakuajoista
Näytekäännös-, lukijalausunto- ja promootiotukihaku vuodelle 2022 on päättynyt. Hakemuksia käsitellään seuraavan kerran vuoden 2023 alkupuolella.
Muistathan, että promootiotukihakemukset tulee lähettää aina […]
Lue lisää aiheesta Tukien hakuajoistaMaria Turtschaninoff: ’Arvejord’ sold to Estonia
Rahva Raamat has bought the Estonian rights to Maria Turtschaninoff’s Arvejord (Inherited Land) from Elina Ahlback Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Maria Turtschaninoff: ’Arvejord’ sold to EstoniaHanna Meretoja: ’Elotulet’ sold to Germany
Mareverlag has bought the German rights to Hanna Meretoja’s Elotulet (’The Night of Ancient Lights’) from Elina Ahlback Literary Agency.
Lue lisää aiheesta Hanna Meretoja: ’Elotulet’ sold to GermanyKristina Carlson: ’Herra Darwinin puutarhuri’ sold to Spain
Nits Blanques Edicions has bought the Catalan rights to Kristina Carlson’s Herra Darwinin puutarhuri (’Mr Darwin’s Gardener’) from Kristina Carlson.
Lue lisää aiheesta Kristina Carlson: ’Herra Darwinin puutarhuri’ sold to Spain
Tuore FILI-video tietokirjallisuuden helmistä
FILI esittelee kirjauutuuksia jälleen videoilla ulkomaisia kustantajia varten. Juontajana toimii kääntäjä, spoken word -runoilija Kasper Salonen.
Ensimmäisellä videolla kolme tuoretta tietokirjallisuuden […]
Lue lisää aiheesta Tuore FILI-video tietokirjallisuuden helmistä
Suomalainen kirjallisuusvienti kasvoi peräti neljällä prosentilla
Suomen kirjallisuusvienti kasvoi vuonna 2021 peräti neljällä prosentilla. Tätä voi pitää todellisena työvoittona pandemia-aikoina. Kirjallisuusviennin tulot ylsivät viime vuonna lähes […]
Lue lisää aiheesta Suomalainen kirjallisuusvienti kasvoi peräti neljällä prosentillaSofi Oksanen: ’Koirapuisto’ sold to Serbia
Geopoetika has bought the Serbian rights to Sofi Oksanen’s Koirapuisto (’ Dog Park’) from Salomonsson Agency.
Lue lisää aiheesta Sofi Oksanen: ’Koirapuisto’ sold to SerbiaKaija Puura: ’Näin kasvatat lapsestasi mukavan aikuisen’ sold to Ukraine
Laboratoria has bought the Ukrainian rights to Kaija Puura’s Näin kasvatat lapsestasi mukavan aikuisen (’How to raise the world’s happiest […]
Lue lisää aiheesta Kaija Puura: ’Näin kasvatat lapsestasi mukavan aikuisen’ sold to Ukraine
Editors’ Week joulukuussa
FILI:n syyskausi on ollut täynnä hienoa tapahtumia ja kohtaamisia. Joulukuussa järjestetään vielä vuoden viimeinen Editors’ Week ulkomaisille tietokirjallisuuden kustantajille. Suomen […]
Lue lisää aiheesta Editors’ Week joulukuussa
Tulenkantaja-palkinto Merja Mäelle
Merja Mäki, kuva: Aamulehti.
Lue lisää aiheesta Tulenkantaja-palkinto Merja MäellePasi Ilmari Jääskeläinen: ’Väärän kissan päivä’ sold to Hungary
Typotex has bought the Hungarian rights to Pasi Ilmari Jääskeläinen’s Väärän kissan päivä (’The Day of the Mutant Cat’) from […]
Lue lisää aiheesta Pasi Ilmari Jääskeläinen: ’Väärän kissan päivä’ sold to Hungary