År: 2014

FILI December Newsletter has been published

Our latest Newsletter is out. You can subscribe to the FILI Newsletter on our website: www.finlit.fi/fili/en/fili-en/filis-newsletter/  

Läs mer om FILI December Newsletter has been published

FILI på semester mellan 20.12.2014 och 6.1.2015

Vårt kontor är stängt mellan 20 december och 6 januari. Fridfull jul!

Läs mer om FILI på semester mellan 20.12.2014 och 6.1.2015

FILI nyhetsbrev i november

Läs vårt senaste nyhetsbrev (på engelska och finska)

Läs mer om FILI nyhetsbrev i november

Litteraturexporten fortsätter växa

Bruttoinkomsterna från litteraturexporten 2013 var 2,24 miljoner euro, jämfört med 1,98 miljoner euro år 2012. En stor förändring har inträffat […]

Läs mer om Litteraturexporten fortsätter växa

Personalnyheter från FILI

Maria Antas, chef för litteraturprogrammet för FINNLAND. COOL., lämnar FILI efter 11 år och grundar tillsammans med Susan Bindermann, tidigare delägare […]

Läs mer om Personalnyheter från FILI

Statens utländska översättarpris till den tyska översättaren Angela Plöger

Kultur- och bostadsminister Pia Viitanen har i dag vid bokmässan i Frankfurt överräckt statens utländska översättarpris till tyska Angela Plöger. Angela Plöger (f. 1942 i Danzig) har en lång karriär bakom sig som översättare av finländsk litteratur till tyska. Hon har doktorerat i finska språket vid Hamburgs universitet.

Läs mer om Statens utländska översättarpris till den tyska översättaren Angela Plöger

FILI Newsletter in October

Read our latest Frankfurt news in our October Newsletter.

Läs mer om FILI Newsletter in October

FILI i Frankfurt

Finland är temaland på bokmässan i Frankfurt, bok- och mediebranschens största evenemang i världen, med slogan FINNLAND. COOL. från 8 […]

Läs mer om FILI i Frankfurt

FILI Newsletter in September

Read our latest newsletter!

Läs mer om FILI Newsletter in September

Litteraturen i hela sin mångfald i fokus i paviljongen på bokmässan i Frankfurt

Tanken med designen av paviljongen är att erbjuda ett utrymme som lyfter fram projektets själ, litteraturen, på många olika sätt och även ger mässdeltagarna möjlighet att delta. Paviljongen är uppdelad i sex olika kretsar, som alla har sin egen programhelhet under de fem dagarna.

Läs mer om Litteraturen i hela sin mångfald i fokus i paviljongen på bokmässan i Frankfurt

Översättare av finländsk litteratur samlas på bokmässan i Frankfurt – över 60 översättare från hela världen deltar

Som en del av Finlands temalandsprojekt på bokmässan i Frankfurt ordnar FILI ett separat programpaket för översättare av finländsk litteratur.Det […]

Läs mer om Översättare av finländsk litteratur samlas på bokmässan i Frankfurt – över 60 översättare från hela världen deltar

Republikens president Sauli Niinistö talar på invigningen av bokmässan i Frankfurt

Finlands riksdag representeras vid evenemanget av republikens president Sauli Niinistö.President Niinistö talar även på bokmässans invigning. Finlands två andra invigningstalare är redan bekräftade, författaren Sofi Oksanen och utbildningsexperten och pedagogie doktorn Pasi Sahlberg.

Läs mer om Republikens president Sauli Niinistö talar på invigningen av bokmässan i Frankfurt

FILI Newsletter in June

Read our latest newsletter.

Läs mer om FILI Newsletter in June

Författaren Sofi Oksanen och utbildningsspecialisten Pasi Sahlberg representerar Finland på invigningen av bokmässan i Frankfurt

Bokmässans temaland har två anföranden inom det litterära området under invigningen, som för Finlands del hålls av författaren Sofi Oksanen och utbildningsspecialisten, pedagogie doktor Pasi Sahlberg. Omkring 2 000 inbjudna gäster deltar i den högtidliga ceremonin.

Läs mer om Författaren Sofi Oksanen och utbildningsspecialisten Pasi Sahlberg representerar Finland på invigningen av bokmässan i Frankfurt

FILI Newsletter in May 2014

Read our latest newsletter.

Läs mer om FILI Newsletter in May 2014

Ansökningar till FILI:s översättarresidens

FILI erbjuder utländska översättare av finländsk litteratur ett residensprogram. Residenset är beläget på den historiska fästningsön Sveaborg, ett UNESCO-världsarv som pryder inloppet till Helsingfors. Nästa tre veckors residensperiod är från den 1 mars till den 22 mars 2015. Ansökningstiden är 15 maj – 13 juni 2014.

Läs mer om Ansökningar till FILI:s översättarresidens

FILI Newsletter in April

Read our latest Newsletter

Läs mer om FILI Newsletter in April

FILI Newsletter in March 2014

Read our newsletter

Läs mer om FILI Newsletter in March 2014

Turid Farbregd har mottagit Norska kritikerförbundets översättarpris

Den norska översättaren Turid Farbregd fick kritikerpriset för sin översättning av Katja Kettus Kätilö (Barnmorskan, norska: Jordmora), som förbundet därmed […]

Läs mer om Turid Farbregd har mottagit Norska kritikerförbundets översättarpris

Finland är cool även med sin mässpaviljong i Frankfurt

Utbildning är en central del av Finlands strategi som temaland på bokmässan i Frankfurt 2014, och detta budskap vill man […]

Läs mer om Finland är cool även med sin mässpaviljong i Frankfurt