Författare: silja

Laura Lindstedt: ’Ystäväni Natalia’ sold to USA

Liveright/W.W. Norton has bought the US rights to Laura Lindstedt’s Ystäväni Natalia (’My Friend Natalia’) from Elina Ahlbäck Literary Agency.
 

Läs mer om Laura Lindstedt: ’Ystäväni Natalia’ sold to USA

Kirsti Kuronen: ’Piruettiystävyys’ sold to Latin America

Panamericana Editorial has bought the Spanish rights (Latin America & US) to Kirsti Kuronen’s Piruettiystävyys (’Pirouette Friends’) from Kumma Literary […]

Läs mer om Kirsti Kuronen: ’Piruettiystävyys’ sold to Latin America

Tuutikki Tolonen: ’Monster Nanny’ sold to Australia & New Zealand

Allen & Unwin has bought the Australian & New Zealand rights to Tuutikki Tolonen’s Mörkövahti (’Monster Nanny’) from Elina Ahlbäck […]

Läs mer om Tuutikki Tolonen: ’Monster Nanny’ sold to Australia & New Zealand

FILI:s nyhetsbrev i juni 2019

Vårt senaste nyhetsbrev hittar du här.

Läs mer om FILI:s nyhetsbrev i juni 2019

Resultat av årets andra ansökningsomgång har publicerats

FILI:s delegation har på sitt möte den 11 juni 2019 fattat beslut om översättnings- och produktionsstöd (årets andra ansökningsomgång). Totalt […]

Läs mer om Resultat av årets andra ansökningsomgång har publicerats

Resultat från ansökningsomgången publiceras den 13 juni

Resultat från årets andra ansökningsomgång publiceras på vår webbsida senast den 13 juni. Alla sökande kommer också att få en […]

Läs mer om Resultat från ansökningsomgången publiceras den 13 juni

Finland i fokus på bokmässan i Tbilisi 30.5–2.6

Förlagsföreningen i Georgien har valt Finland som fokusland på den internationella bokmässan i Tbilisi. Bokmässan äger rum i Expo Georgia […]

Läs mer om Finland i fokus på bokmässan i Tbilisi 30.5–2.6

Olli Jalonen: ‘Taivaanpallo’ sold to Spain

Kalandraka Publishing has bought the Spanish and Galician rights to Olli Jalonen’s Taivaanpallo (‘The Celestial Sphere’) from Rights & Brands.

Läs mer om Olli Jalonen: ‘Taivaanpallo’ sold to Spain

Juha Itkonen: ‘Ihmettä kaikki’ sold to Germany

Bastei Lübbe has bought the German rights to Juha Itkonen’s Ihmettä kaikki  (‘Beyond Our Reach’) from Rights & Brands.

Läs mer om Juha Itkonen: ‘Ihmettä kaikki’ sold to Germany

Marcus Rosenlund: ’Väder som förändrade världen’ sold to Estonia

Ühinenud Ajakirjad has bought the Estonian language rights to Marcus Rosenlund’s Väder som förändrade världen (’The Weather that Changed the […]

Läs mer om Marcus Rosenlund: ’Väder som förändrade världen’ sold to Estonia

FILI:s översättnings- och produktionsstöd 2/2018

FILI:s delegation har på sitt möte den 6 juni 2018 fattat beslut om översättnings- och produktionsstöd  (årets andra omgång). Resultaten […]

Läs mer om FILI:s översättnings- och produktionsstöd 2/2018

Kurs för översättare av finlandssvensk litteratur i Helsingfors 6.–9.6.2018

Tolv översättare av finlandssvensk litteratur samlas i Helsingfors i juni. Deltagarna översätter till 10 olika språk: engelska, italienska, kinesiska, polska, ryska, […]

Läs mer om Kurs för översättare av finlandssvensk litteratur i Helsingfors 6.–9.6.2018

Editors’ Week och journalistbesök 22.–25.5.2018

FILI välkomnar nio förläggare /scout från Europa och USA samt fem journalister från USA och Storbritannien till Helsingfors i slutet […]

Läs mer om Editors’ Week och journalistbesök 22.–25.5.2018

SLS har tagit över stöd som beviljas av Delegationen för den svenska litteraturens främjande

Administrationen av de statsfinansierade stöd som Delegationen för den svenska litteraturens främjande beviljar har från och med 1.1.2018 övergått från FILI till Svenska litteratursällskapet.

Läs mer om SLS har tagit över stöd som beviljas av Delegationen för den svenska litteraturens främjande

FILI:s nyhetsbrev i augusti

Vårt senaste nyhetsbrev finns här.
Nyhetsbrevet, som utkommer på finska och engelska, kan beställas på vår Läs mer om FILI:s nyhetsbrev i augusti

FILI på bokmässan i Beijing 23.–27.8.2017

FILI deltar på bokmässan i Beijing från 23 till 27 Augusti. Den nordiska montern ligger i E1.C10.

Läs mer om FILI på bokmässan i Beijing 23.–27.8.2017

FILI på semester i juli

Vi stänger kontoret för juli, vilket betyder att det finns inte heller e-post- eller telefonservice under den tiden. Vi önskar […]

Läs mer om FILI på semester i juli

FILI:s ansökningsomgång 2/2017: resultat

FILI:s delegationen har på sitt möte 8.6.2017 beviljat bl.a. översättningsstöd.
Nästa ansökningsomgång börjar den 1 oktober.
Beviljade stöd […]

Läs mer om FILI:s ansökningsomgång 2/2017: resultat

Bekanta dig med översättarna: Camilla Frostell

För att fira FILIs 40-årsjubileum presenterar vi varje vecka översättare av finländsk litteratur. Camilla Frostell översätter från finska till svenska.
Läs mer om Bekanta dig med översättarna: Camilla Frostell

Kaisa Happonen and Anne Vasko: ’Mur, eli karhu’ sold to the Netherlands

Gottmer has bought the Dutch language rights to Kaisa Happonen’s and Anne Vasko’s Mur, eli karhu from Bonnier Rights Finland. […]

Läs mer om Kaisa Happonen and Anne Vasko: ’Mur, eli karhu’ sold to the Netherlands