Nyheter

FILI:s översättnings- och produktionsstöd

Resultaten för årets första ansökningsomgång publicerades den 8 mars.

FILIs översättarresidens börjar

FILI erbjuder översättare av finländsk litteratur en unik möjlighet till intensivt arbete under ett tre veckor långt residens i Helsingfors. Årets residens började den 19.2.

Center för litteraturexport FILI stöttade översättning av finländsk litteratur till 36 språk under 2017

FILI – Center för litteraturexport har sedan 1977 främjat översättning av finländsk litteratur i världen bl.a. med diverse stödprogram. År […]

Ansökningsomgången för FILI:s stöd har inletts den 1 januari

Ansökningsomgången för FILI:s stöd har inletts den 1 januari och utgår den 1 februari kl. 23.59 (finsk tid). Resultaten publiceras […]

FILI:s nyhetsbrev i december

Vårt senaste nyhetsbrev finns här.
Nyhetsbrevet, som utkommer på finska och engelska, kan beställas på vår webbsida.

FILI:s översättnings- och produktionsstöd

Resultaten för årets sista ansökningsomgång publicerades den 15 december.

Statens utländska översättarpris till Sebastian Musielak

Statens utländska översättarpris på 15 000 euro för översättare av finsk litteratur går i år till Sebastian Musielak. Översättaren Sebastian […]

FILI på Guadalajara bokmässa 26.–29.11

Du hittar FILI:s Tiia Strandén och Päivi Haarala i Rights Center (bord 28 och 38). Vill du boka ett möte […]

FILI på Helsingfors bokmässa 26–29.10.2017

Se här för vår fullständig program på finska.

Kääntöpiste (rum 207)
 
26.10
kl 15.30-16.30
Käännöshankkeen esittely: Naisen ääni: suomalaisten naisrunoilijoiden antologia. Keskustelijat Eleonora Joffe, Zinaida […]

Ansökningsomgången för FILI:s stöd har inletts den 1 oktober

Ansökningsomgången för FILI:s stöd har inletts den 1 oktober och utgår den 1 november kl. 23.59 (finsk tid). Resultaten publiceras […]

Översättare: Ansök till residens!

FILI erbjuder översättare av finländsk litteratur en unik möjlighet till intensivt arbete under ett tre veckor långt residens i Helsingfors […]

FILI:s nyhetsbrev i september

Vårt senaste nyhetsbrev finns här.
Nyhetsbrevet, som utkommer på finska och engelska, kan beställas på vår webbsida.

FILI:s nyhetsbrev i augusti

Vårt senaste nyhetsbrev finns här.
Nyhetsbrevet, som utkommer på finska och engelska, kan beställas på vår Läs mer om FILI:s nyhetsbrev i augusti

FILI på bokmässan i Beijing 23.–27.8.2017

FILI deltar på bokmässan i Beijing från 23 till 27 Augusti. Den nordiska montern ligger i E1.C10.

FILI på semester i juli

Vi stänger kontoret för juli, vilket betyder att det finns inte heller e-post- eller telefonservice under den tiden. Vi önskar […]

FILI:s ansökningsomgång 2/2017: resultat

FILI:s delegationen har på sitt möte 8.6.2017 beviljat bl.a. översättningsstöd.
Nästa ansökningsomgång börjar den 1 oktober.
Beviljade stöd […]

Bekanta dig med översättarna: Camilla Frostell

För att fira FILIs 40-årsjubileum presenterar vi varje vecka översättare av finländsk litteratur. Camilla Frostell översätter från finska till svenska.
Läs mer om Bekanta dig med översättarna: Camilla Frostell

FILI Newsletter in March

Our Newsletter has been published.

Bekanta dig med översättarna: Klaus-Jürgen Liedtke

För att fira FILIs 40-årsjubileum presenterar vi varje vecka översättare av finländsk litteratur. Klaus-Jürgen Liedtke översätter från finlandssvenska till tyska.
Läs mer om Bekanta dig med översättarna: Klaus-Jürgen Liedtke

FILI’s Spring Brochure 2017

The brochure contains publishers’ and agents’ presentations on current Finnish books.
A Selection of Finnish Titles | Spring 2017 (PDF, […]