Nyheter
Ansökan för vårens översättarresidens är stängd
De sökande meddelas om beslutet i sluten av november 2018.
Läs mer om Ansökan för vårens översättarresidens är stängdNon-Fiction Editors’ Week 12–14.11.
Fyra internationella förlaggare och experter i facklitteratur besöker Helsingfors den 12–14 november under FILIs Non-Fiction Editors’ Week.
Diana Hernandez Aldana, Diana […]
Ansökan för 2018 provöversättningsstöd är stängd
Ansökan för 2018 provöversättningsstöd är stängd, men man kan söka provöversättningsstödet för 2019 via Läs mer om Ansökan för 2018 provöversättningsstöd är stängd
Ansökningstiden för FILIs Översättarresidens har förlängts till 11.11
FILI:s residensprogram bildades för att stötta översättningsarbetet för yrkesöversättare bosatta i utlandet. Nästa residensperiod vid Villa Salin […]
Läs mer om Ansökningstiden för FILIs Översättarresidens har förlängts till 11.11Årets sista ansökningsomgång utgår 1.11.2018
Årets sista ansökningsomgång för FILIs översättnings- och tryckningsstöd och resestipendium för översättare utgår idag den 1 november kl. 23.59 (finsk […]
Läs mer om Årets sista ansökningsomgång utgår 1.11.2018Rekordmånga översättare av finländsk litteratur på Helsingfors Bokmässa
Denna veckan arrangerar FILI två stora utbildningar: ett översättarseminariet för facklitteratur och Översättarnas Fellowship-program, som ordnas för första gången. De […]
Läs mer om Rekordmånga översättare av finländsk litteratur på Helsingfors BokmässaFILI på Bokmässan i Frankfurt 10–14.10.2018
Finlands avdelning har placeringen 5.0 A 35. På mässan kan du även få rådgivning i bidragsfrågor av FILIs Grants Clinic.
Läs mer om FILI på Bokmässan i Frankfurt 10–14.10.2018Den finländska litteraturens marknadsvärde 2017
Utredningen Litteraturexportens värde, med FILI – Center för litteraturexport som beställare och Media Clever som producent, har publicerats. Förra året […]
Läs mer om Den finländska litteraturens marknadsvärde 2017Ansökningsomgången för FILI:s stöd inleder den 1 oktober
Årets sista ansökningsomgång för FILIs översättnings- och tryckningsstöd och resestipendium för översättare inleder den 1 oktober och utgår den 1 […]
Läs mer om Ansökningsomgången för FILI:s stöd inleder den 1 oktoberSök FILIs översättarresidens 2019
Översättarresidenset ordnas i Villa Salin på Drumsö i Helsingfors 18.2–10.3.2019. Ansökningstiden är 1–31.10.2018. Det elektroniska ansökningsformuläret har […]
Läs mer om Sök FILIs översättarresidens 2019A Selection of Finnish Titles, Autumn 2018
FILIs urval av finländsk skön- och facklitteratur har publicerats! 19 färska skönlitterära och hela 22 facklitterära verk har valts ut […]
Läs mer om A Selection of Finnish Titles, Autumn 2018FILI på Bokmässan Göteborg 27–28.9.2018
FILI finns på Rights Center vid borden F2 och G2. På mässan kan du även få rådgivning i bidragsfrågor av […]
Läs mer om FILI på Bokmässan Göteborg 27–28.9.2018En ny kartaillustration
En ny karta (skapad av Koponen+Hildén) i databasen Finlands litteratur i översättning visar […]
Läs mer om En ny kartaillustrationFILI:s översättnings- och produktionsstöd 2/2018
FILI:s delegation har på sitt möte den 6 juni 2018 fattat beslut om översättnings- och produktionsstöd (årets andra omgång). Resultaten […]
Läs mer om FILI:s översättnings- och produktionsstöd 2/2018Kurs för översättare av finlandssvensk litteratur i Helsingfors 6.–9.6.2018
Tolv översättare av finlandssvensk litteratur samlas i Helsingfors i juni. Deltagarna översätter till 10 olika språk: engelska, italienska, kinesiska, polska, ryska, […]
Läs mer om Kurs för översättare av finlandssvensk litteratur i Helsingfors 6.–9.6.2018Editors’ Week och journalistbesök 22.–25.5.2018
FILI välkomnar nio förläggare /scout från Europa och USA samt fem journalister från USA och Storbritannien till Helsingfors i slutet […]
Läs mer om Editors’ Week och journalistbesök 22.–25.5.2018SLS har tagit över stöd som beviljas av Delegationen för den svenska litteraturens främjande
Administrationen av de statsfinansierade stöd som Delegationen för den svenska litteraturens främjande beviljar har från och med 1.1.2018 övergått från FILI till Svenska litteratursällskapet.
Läs mer om SLS har tagit över stöd som beviljas av Delegationen för den svenska litteraturens främjandeNya Kääntöpiiri betjänar både översättare och förläggare
Kääntöpiiri är en mötesplats för översättare av finländsk litteratur.
Läs mer om Nya Kääntöpiiri betjänar både översättare och förläggareAnsökningsomgången för FILI:s stöd inleder den 1 april
Ansökningsomgången för FILI:s stöd inleder den 1 april och utgår den 1 maj kl. 23.59 (finsk tid). Resultaten publiceras i […]
Läs mer om Ansökningsomgången för FILI:s stöd inleder den 1 aprilFILI på vårens bokmässor
I vår hittar du oss i Bologna och London.
Läs mer om FILI på vårens bokmässor